Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-staþolfæstness

Entry preview:

Add: unsettledness Of sleacnesse byð ácenned . . . unstaðolfæstnes stówe and wórung of stówe tó stówe, Verc. Först. 177. 4

endebyrdlíce

(adv.)
Grammar
endebyrdlíce, <b>; I.</b>
Entry preview:

Endebyrdlíce secundum ordinem, Chrd. 45, 33: disposite, 47, 32. Wel and endebyrdlíce bene atque ornate, 57, 9. Add

wæter-burne

(n.)
Grammar
wæter-burne, an; f.

A stream of water

Entry preview:

A stream of water Ic ána sæt innan bearwe . . . ðǽr ða wæterburnan swégdon and urnon, Dóm. L. 3

hand-wyrst

(n.)
Grammar
hand-wyrst, -wrist, e; f.

The wrist

Entry preview:

The wrist Fæðm betwux elboga and handwyrste cubitum, Ælfc. Gl. 72; Som. 70, 125; Wrt. Voc. 43, 51

swát-swaþu

(n.)
Grammar
swát-swaþu, e; f.

A bloody track

Entry preview:

A bloody track Wæs sió swátswaþu Sweóna and Geáta, wælrǽs wera, wíde gesýne, Beo. Th. 5884; B. 2946

twilíc-brocen

(adj.)
Grammar
twilíc-brocen, adj.

Woven of double thread and parti-coloured (?) or embroidered (?)

Entry preview:

Woven of double thread and parti-coloured (?) or embroidered (?) Hió becwið hyre twilíbrocenan cyrtel, Chart. Th. 537, 23

Linked entry: brocen

þǽr-onuppan

(adv.)
Grammar
þǽr-onuppan, adv.

Thereupon ⬩ thereon

Entry preview:

Thereupon, thereon Ða hǽþenan byrnende gléda streáwodon, and ðǽronuppan deófle offrodon, Homl. Skt. i. 23, 35 : 13, 25

Linked entry: on-uppan

sib-geornness

(n.)
Grammar
sib-geornness, e; f.

Eagerness for peace and kindness ⬩ love

Entry preview:

Eagerness for peace and kindness, love Syb-geornes caritas Dei et proximi, Wulfst. 69, 2. Sibgeornes, 189, 21

ge-tricce

(adj.)
Grammar
ge-tricce, adj.

Faithful

Entry preview:

Faithful[?] Gif he biþ eáþhylde and ðære stówe getricce si contentus fuerit consuetudine loci, R. Ben. 61, Lye

þeówetscipe

(n.)
Grammar
þeówetscipe, es; m.

Service

Entry preview:

Service Hé ealle ðæs regoles bebodu and fulfremednysse ðæs munuclícan þeówtscypes geheóld, Homl. Skt. ii. 23 b, 26

wyrt-gælstre

(n.)
Grammar
wyrt-gælstre, an; f.

A woman who uses herbs for charms

Entry preview:

A woman who uses herbs for charms Mǽden yfeldǽda and wyrtgælstre malefica et herbaria Lchdm. iii. 186, 11

Linked entry: gælstre

be-heldan

(v.)
Grammar
be-heldan, [= be-healdan?]

To attend ⬩ intend ⬩ attendere ⬩ intendere

Entry preview:

To attend, intend; attendere, intendere Wesan ðíne eáran gehýrende and beheldende fiant aures tuæ intendentes Ps. Th. 129, 2

earfoþ-cyn

(n.)
Grammar
earfoþ-cyn, -cynn,es ; n.

A violent generation ⬩ prāva gens

Entry preview:

A violent generation; prāva gens Ðæt wæs earfoþcynn yrre and réðe genus prāvum et peramārum, Ps. Th. 77, 10

hundtwentig-wintre

(adj.)
Grammar
hundtwentig-wintre, adj.

A hundred and twenty years old

Entry preview:

A hundred and twenty years old Ic eom tó-dæg hundtwentigwintre centum viginti annorum sum hodie, Deut. 31, 2

ríp-tíma

(n.)
Grammar
ríp-tíma, an; m.
Entry preview:

Harvest-time Lǽtaþ ǽgðer weaxan óþ ríptíman, and on ðam ríptíman ic secge ðám ríperum, Mt. Kmbl. 13, 30

ge-fultuma

(n.)
Grammar
ge-fultuma, an; m.

A helper ⬩ adjūtor

Entry preview:

A helper; adjūtor Driht gefultuma mín and alýsend mín Dŏmĭne adjūtor meus et redemptor meus, Ps. Spl. 18, 16

Linked entry: fultuma

þúsend-getæl

(n.)
Grammar
þúsend-getæl, es; n.

The number a thousand

Entry preview:

The number a thousand Þúsendgetel bip fulfremed, and ne ástíhþ nán getel ofer ðæt, Homl. Th. i. 188, 34

un-áfylledlíc

(adj.)
Grammar
un-áfylledlíc, adj.

Insatiate

Entry preview:

Insatiate Hí ( hell and avarice ) habbaþ unáfylledlíce grǽdignysse ðæt hí fulle ne beóð nǽfre, Homl. Skt. i. 16, 285

wiþ-stunian

(v.)
Grammar
wiþ-stunian, p. ode

To dash against

Entry preview:

To dash against Eallum ðú wiðstóde and wiðstunedest. . . stunaþ heó wærce, wiðstunaþ heó áttre, Lchdm. iii. 32, 13-24

Linked entry: stunian

æt-wenian

(v.)
Entry preview:

Þæt hí heora gingran Gode gestrýnan and hí deófle ætwænian (-wenian, v. l. ), Wlfst. 38, 24 : 301, 16. Add