cear
Sorrowful, anxious, sollicitous ⬩ angore plenus, anxius, sollicitus
Entry preview:
Sorrowful, anxious, sollicitous; angore plenus, anxius, sollicitus On cearum cwidum with anxious words, Cd. 214; Th. 269, 2; Sat. 67: 134; Th. 169, 3; Gen. 2794
drígian
To suffer, endure ⬩ tolerāre, pati
Entry preview:
To suffer, endure; tolerāre, pati Ðú on ðisum andweardan lífe má earfoða drígast thou sufferest more troubles in this present life, Guthl. 5; Gdwin. 32, 13
fisc-wér
A draught of fishes ⬩ piscium captúra
Entry preview:
a draught of fishes] A draught of fishes; piscium captúra Lǽtaþ eówre nett on ðone fiscwér laxáte rétia vestra in captúram [piscium ], Lk. Bos. 5, 4
folc-getæl
A number of people ⬩ pŏpŭli nŭmĕrus
Entry preview:
A number of people; pŏpŭli nŭmĕrus On folc-getæl fíftig cista in the number of people [were] fifty bands, Cd. 154; Th. 192, 9; Exod. 229
forhtung
Fear ⬩ păvor
Entry preview:
Fear; păvor Búton blácunge and forhtunge without paleness and fear. Homl. Th. i. 72, 28; ii. 560, 15. On forhtunge in păvōre, Ps. Lamb. 30, 23
hýrling
A hireling
Entry preview:
A hireling, one who works for hire Hí heora fæder on scipe forléton mid hýrlingum relicto patre suo in navi cum mercenariis, Mk. Skt. 1, 20
hyrnen
Entry preview:
Made of horn On stefne bémen hyrnenre [Ps. Spl. býman hyrnendre; Ps. Stev. hornes hyrnes; Wick. þe hornene trumpe] voce tubæ corneæ, Ps. Lamb. 97, 6
líf-fæc
Entry preview:
The time during which life lasts, life On lǽnan líffæce, L. Eth. vii. 21; Th. i. 334, 4. Æfter heora líffæce, Wulfst. 4, 6: 5, 5
mǽr-pytt
A pit that forms part of a boundary
Entry preview:
A pit that forms part of a boundary (?) On ðone mǽrpyt; of ðam pytte, Cod. Dip. Kmbl. iii. 439, 1. Eást tó mǽrpytte, ii. 250, 5
mynet-cípa
A money-dealer
Entry preview:
A money-dealer Se ðe him sylfum teolaþ on Godes gelaþunge, and ne caraþ ymbe Cristes teolunge, se biþ mynetcýpa getalod, Homl. Th. i. 412, 16
part
Entry preview:
A part Ðes part oððe ðes dǽl, Ælfc. Gr. 41 ; Som. 43. 2. Ðisses partes, 16; Som. 20, 11. On ðisum parte, 17; Som. 20, 32
ge-wyrcan
Entry preview:
Hé áxode ... hú hé geworht wǽre on woruldlicere drohtnunge (cf. hé ongan ácsian be his lífe, Gr. D. 322, 4), Hml. Th. ii. 356, 3. Add
stán-fæt
Entry preview:
A stone vessel On stánfate gehíded, Wald. 62. Com wíf hæbbende stánfæt ( alabastrum ), Mk. Skt. Rush. 14, 3. Miððý gebrocen wæs ðæt, stánfæt, Lind. 14, 3
under-geoc
Accustomed to the yoke ⬩ tame
Entry preview:
Accustomed to the yoke, tame Ofer ðone fola suna undergeocas (cf. on folan sunu ðære teoma, Rush.) super pullum filium subjugalem, Mt. Kmbl. Lind. 21, 5
Linked entry: geoc
un-fulworht
Unfinished ⬩ uncompleted ⬩ imperfect
Entry preview:
Unfinished, uncompleted, imperfect Ða ðe ... swá hwylce bysiga swá hý on handa hæfdan unfulworhte lǽtaþ ex occupatis manibus quod agebant inperfectum relinquentes, R. Ben. 20, 3
Linked entry: full-wyrcan
un-milts
Sternness ⬩ wrath
Entry preview:
Sternness, wrath Hæbbe hé Godes unmiltse may the wrath of God abide on him, Cod. Dip. Kmbl. ii, 4, 2: Cod. Dip. B. ii. 315, 21
Linked entry: milts
wíte-bend
a torturing bond ⬩ a prison-bond
Entry preview:
a torturing bond, a prison-bond Ðé wǽrlogan wítebendum swencan móton, Andr. Kmbl. 216; An. 108. Wé ellþeódigne on carcerne clommum belegdon, wítebendum, 3120; An. 1563
wóden-dreám
Madness ⬩ fury
Entry preview:
Madness, fury Réþnes, wódendreám Similar entries (cf. wéden-heort; or (?) wóden dreám ; cf. on wódum dreáme, v. wód, (I)) furor animi, Wrt. Voc. ii. 151, 69
wræc-wíte
Punishment
Entry preview:
Punishment Seó ǽreste módor ðyses menniscan cynnes wræcwíte middangearde bróhte, ðá heó Godes bebodu ábræc, and on ðis wræcwíte áworpen wæs, Blickl. Homl. 5, 24-26
æþeling-hád
Entry preview:
Princely condition Sóna swá hé tó his cynedóme gecoren wearþ, wæs swíþe gemundige his behátes þe hé on his æþelincghade Gode behét. Lch. iii. 438, 5