Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-trymed

(adj.)
Grammar
un-trymed, adj.

Unconfirmed

Entry preview:

Unconfirmed Se ðe him biþ unfullod oððe un-trymed qui ipse non baptizatus vel non confirmatus sit, L. Ecg. C. 7; Th. ii. 140, 19

wyrdness

(n.)
Grammar
wyrdness, e; f.

Conditionstate

Entry preview:

Condition, state Se godcunda foreþonc heaþeraþ ealle gesceafta ðæt hí ne móton tóslúpan of heora endebyrdnesse (wyrdnesse,v. l.), Bt. 39, 5 ; Fox 218, 32

árleás-nes

Entry preview:

Hwilc mán and hwilce árleásnesse se unrihtwísa cásere worhte, Bt. 16, 4; F. 58, 2. Add

cynelíce

(adv.)
Entry preview:

Se cyng him cynelíce gifode, Chr. 994; P. 129, 19. Add

ge-síne

(adv.)
Grammar
ge-síne, adv.
Entry preview:

Manifestly, clearly, openly Cuoeð him se Hǽlend eáunge ł geséne, Latzar ꝥte deád is dixit eis Jesus manifeste, Lazarus mortuus est, Jn. L. II, 14

hæbbed-ness

(n.)
Grammar
hæbbed-ness, hæbbendness ? v. hæbbend-lic, e ; f.
Entry preview:

, restraint Ꝥ wé ne gefremmon gylta ǽnigne, ac ꝥ þonne se dæg gewít sýn wé clǽne þurh líchaman úres hæbbednysse, Angl. viii. 320, 3

hergaþ

Grammar
hergaþ, hereþ

booty

Entry preview:

booty Cóm se þeóf, and genam ǽnne weðer . . . Þá ongan hé þǽr standan earm mid his hereðe (cum praeda sua), Gr. D. 224, 26. Add:

hleóþrere

(n.)
Grammar
hleóþrere, (? v. hleóþrian), es; m.

A rhetorician

Entry preview:

A rhetorician Se hloðere (hleóðrere ?, leóþere ? The passage glossed is: Versibus heroicis Prosper Rhetor insinuat Bd. l, 10; S. 48, 28) rethor Txts. 180, 4

Linked entries: leóþere hloþere

lǽþettan

(v.)
Grammar
lǽþettan, p. te
Entry preview:

To make hateful Se oferlyfa on ǽte and on wǽte déð þone man unhálne, and his sáwle Gode lǽðetteð, O. E. Hml. i. 296, 6

Linked entry: láþettan

ofer-drífan

Entry preview:

Genam se apostol menigfealde gewitnyssa heáhfædera and wítegena tó oferdrífenne ðá árleásan Iúdéiscan, Hml. Th. ii. 420, 11. Ouerdryuen confutati, An. Ox. 7, 208. Add

on-stingan

(v.)
Entry preview:

ðe on þâm sylfan cildan bûtan smêgunge onstingð qui in ipsis infantibus sine discretione exarserit, R. Ben. I. 115, 16

reccing

(n.)
Grammar
reccing, e; f.
Entry preview:

Narration, tale, story Hí sylfe nyston ꝥ hí wǽron gebróþra búton þurh þá reccinge þe se yldra bróþor rehte þám gingran, Hml. S. 30, 375

spéd

Entry preview:

Add Paulus cwæð ꝥ se geleáfa wǽre gehyhtendlicra þinga and wénendlicra spéd est fides sperandarum substantia rerum, Gr. D. 269, 14. v. feoh-, wan-spéd

þrí

Entry preview:

Add: as multiplicative, three times Se earma man wile drincan ðreó swá feala, ge feówer swá feala swá his neád wǽre, Hml. A. 145, 29

út-gang

Entry preview:

Add Se drænc is gód wið ornum útgange, Lch. iii. 70, 25. Hié oft út yrnað gemengde útgange, hwílum heard, hwílum hwít, ii. 230, 20

wénend-lic

(adj.)
Grammar
wénend-lic, adj.
Entry preview:

To be hoped for Paulus cwæð se geleáfe wǽre gehyhtendlicra þinga and wenendlicra þinga sped est Jides sperando-rum stibstantia rerum, Gr. D. 269, 13

ælmes-æcer

(n.)
Entry preview:

a field the produce of which was given as alms, first-fruits Frumwæstmas hátað sume men ælmessecer ðe ús ǽrest gerípod bið, Nap. 5

Linked entry: æcer

wæter-gyte

(n.)
Grammar
wæter-gyte, es; m.

A pouring of water, a water-course

Entry preview:

.), oððe se ðe wæter gýt. Lchdm. iii. 246, 4

Linked entry: wæter-scyte

on-winnende

(adj.)

assailing, attacking

Entry preview:

assailing, attacking Se onwinnenda here the attacking army, Homl. Th. ii. 432, 4. Míne geféran mé betǽhton ðám onwinnendum feóndum, Homl. Skt. i. 7, 351

tindiht

(adj.)
Grammar
tindiht, adj.

Having spikes or teeth,beaked

Entry preview:

Se cásere hine (St. Romanus) hét stingan mid írenum gyrdum tyndehtum, Shrn. 115, 25

Linked entries: tyndeht tindect tindig