Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

nihstig

(adj.)
Grammar
nihstig, nistig, nestig; adj.

Fasting

Entry preview:

Fasting Gedrinc his on niht nistig, Lchdm. i. 74, 1, 6 : 76, 7, 13. Nyhstig, iii. 48, 2. Nihstig, 48, 15 : 50, 21 : i. 82, 14 : 84, 16

Linked entries: nistig nestig nicstig

ge-wif

(n.)
Grammar
ge-wif, es; n.

An affection of the eyeweb

Entry preview:

An affection of the eye, web Wið ǽlces cynnes bróc on eágon wið gewif for every sort of malady in the eyes, for web, Lchdm. iii. 290, 3

gewin-woruld

(n.)
Grammar
gewin-woruld, e; f.

A world of toiltrībŭlātiōnis plēnus mundus

Entry preview:

A world of toil; trībŭlātiōnis plēnus mundus Hý scofene wurdon on gewinworuld they were thrust into a world of toil, Exon. 45 a; Th. 153, 21; Gú. 829

Blecinga ég

(n.)
Grammar
Blecinga ég, e; f.

Blekingey, the sea-coast of the Blekingians, a province on the south-west of Sweden; in A. Sax. times belonging to Denmark

Entry preview:

Blekingey, the sea-coast of the Blekingians, a province on the south-west of Sweden; in A. Sax. times belonging to Denmark, Ors. 1, 1; Bos. 22, 1

ge-cypsed

(part.)
Grammar
ge-cypsed, part, p.

Fetteredcompĕdītus

Entry preview:

Fettered; compĕdītus Ingá on gesyhþe ðíne geómrunga gecypsedra introeat in conspectu tuo gĕmĭtus compĕdītōrum, Ps. Spl. 78, 11. Driht tolýseþ gecypsede Dŏmĭnus solvit compĕdītos, Ps. Spl. 145, 6

Geóhol

(n.)
Grammar
Geóhol, Geóhhol, es; n.

Yule, Christmas

Entry preview:

Yule, Christmas Ðý twelftan dæge ofer geóhol on the twelfth day after Yule, Bd. 4, 19; S. 588, 8: L. Alf. pol. 5; Th. i. 64, 23, note

stæþhlíplíce

(adv.)
Grammar
stæþhlíplíce, adv.
Entry preview:

At a steep inclination Wæs ðæt hús ... on scræfes onlícnesse...; and gelómlíce ða stánas swá of óðrum clife stæðhlýplíce út sceoredon, Blickl. Homl. 207, 20. v. preceding word

unrót-mód

(adj.)
Grammar
unrót-mód, adj.

Sad at heart

Entry preview:

Sad at heart Hé for ðære geómrunga ðæs óþres deáþes leng on ðam lande gewunian ne mihte; ac hé unrótmód of his cýþþe gewát, Blickl. Homl. 113, 12

Linked entry: rót-mód

weorold-þeáwas

(n.)
Grammar
weorold-þeáwas, pl. m.
Entry preview:

Conduct in the affairs of this world Se wæs on woruldþeáwum se rihtwísesta in the conduct of his life he was most righteous, Bt. 1; Fox 2, 13

wítung-stów

(n.)
Grammar
wítung-stów, e; f.

A place of tormentpunishment

Entry preview:

A place of torment or punishment Ðæt is eác cúþ, ðæt for ðæs dæges weorþunge, ðæt ða sáuwla onfóþ reste, ða ða beóþ on wítincgstówan, Wulfst. 219, 34

ymb-wícian

(v.)
Entry preview:

to encamp about a place Héht ymbwícigean Æthanes byrig mearclandum on ( castrametati sunt in Etham in extremis finibus solitudinis Ex. 13, 20), Cd. Th. 181, 22 ; Exod. 65

word-laþu

(n.)
Grammar
word-laþu, e; f.

Speechdiscourse

Entry preview:

Speech, discourse Sumum hé wordlaþe wíse sendeþ on his módes gemynd. Exon. Th. 41, 31; Cri. 664. Mín hyge blissaþ þurh ðíne wordlæðe, Andr. Kmbl. 1270; An. 635

friþsumian

(v.)
Grammar
friþsumian, p. ode
Entry preview:

To make peaceable, reconcile Ealle friðsumaþ God (cf. ? per eum reconciliare omnia in ipsum, Col. I, 20) on eallum his mhtum, Hpt. 21, 189, 28. Cf. ge-sibsumian

ge-rádscipe

Entry preview:

Add: intelligence, understanding Nis ǽnig man þætte þæs gerádscipes swá bereáfod sié, þæt hé andsware ǽnige ne cunne findan on ferhðe, gif hé frugneu bið, Met. 22, 50

ge-buterod

(adj.; part.)
Entry preview:

buttered, dressed with butter Seóþ henne and hocces leáf on wætre, ádó þone fugel of and þá wyrta, sele súpan ꝥ broð wel gebuterod, Lch. ii. 336, 14

Linked entry: buterian

hípe

(n.)

a heap

Entry preview:

a heap. Hype congeries, An. Ox. 4780. Hýpum cumulis, Germ. 401, 22. On reáde hýpan in rubicundas congeries, An. Ox. 1822. Take here hýpe in Dict. and add

Linked entry: hýpe

land-firding

(n.)
Grammar
land-firding, e; f.
Entry preview:

Military operations on land Æt ðám ende ne beheóld hit nán þing seó scipfyrding ne seó landfyrding búton folces geswinc and feós spylling, Chr. 999; Erl. 134, 36

Linked entry: firding

lengan

(v.)
Grammar
lengan, to be long.
Entry preview:

Þonne wé eác for ðí on ðám sancge lencgað propter hoc protrahendo et morose volumus dici psalmum, R. Ben. 68, 9. Lenged protractum, An. Ox. 28, 17. Add

mynster-land

(n.)
Grammar
mynster-land, es; n.
Entry preview:

Land belonging to a monastery Ædelwold sealde mé tó gehwerfe ðone hám Heartingas on sixtigum hídum wið ðám mynsterlande ðe líð intó Élíg, C. D. iii. 60, 32

niht-slǽp

(n.)
Grammar
niht-slǽp, es; m.
Entry preview:

Sleep during the night Ꝥ ilce geþanc þe heom ámang þám nihtslǽpe wæs on heora heortan, eall, þá hí áwacodon, hí ꝥ sylfe geþóhton, Hml. S. 23, 442