fiþer-ríca
Entry preview:
Fiþerríca tetrarca, An. Ox. 1799. Philippus se fyðerríca, Hml. Th. i. 364, 30. Take here fyþper-ríca in Dict. and add
for-scyldig
wicked ⬩ flagitious
Entry preview:
Very guilty, wicked, flagitious Mid forscildigum sceteratis (manibus), An. Ox. 4707. On forscyldegodum (-scyldigum, v. l.) monnan, Hml. A. 58, 170
ge-miscan
Entry preview:
to injure, offend Gemyscan deformare (illustrem Christi famulam sermone procaci deformare studet, Ald. 188, 13), An. Ox. 17, 47. v. miscan
getimber-hálgung
Entry preview:
The feast of tabernacles Getimberhálgung scenophegia (cf. scenophegia getimbra hálgung vel geteldwurþung, Wrt. Voc. i. 16, 50); An. Ox. 56, 287
heofon-hæbbende
Entry preview:
An epithet of the Deity, he that holds the citadel (arx) of heaven, Heofenhæbbend arcitenens, Wrt. Voc. ii. 9, 59. Substitute:
Linked entry: heofon-wealdend
heáfod-slæge
Entry preview:
Add: -slege a cross-beam resting on columns, an architrave (?); and for 'Cot. 50; Lye' substitute Wrt. Voc. ii. 20, 58
Linked entry: slege
idig
Entry preview:
Perhaps for to þas idge should be read tóþas grǽdige. If idge be an independent word the vowel should be long
in-wyrm
Entry preview:
An internal worm, worm in the intestines Wiþ inwyrmas (cf. Gif men innan wyrmas eglen, 82, 22), Lch. i. 4, 25
Linked entry: wyrm
loþa
Entry preview:
Add: — Loþa heordan of wearpe, of ácumban wæs gehefeldad colobinm (cum) de sltippae stamine (yel potius) putamine ordirelvr, An. Ox. 3725
Linked entry: hloþa
níd-hǽmestre
Entry preview:
Add: (?): an adulteress (?). Perhaps níd-hǽmestre glosses stuprorum amatrix rather than amatrix. See preceding word, where the passage glossed is given
ongeán-hworfenness
Entry preview:
What lies in the way Gehwylce ongeánhworf[enn]esse (ágeánhworfenysse, Hpt. Gl. 470, 2) áwéstendum obuia quęque uastantibus, An. Ox. 2713
Linked entries: -hworfen-ness geán-hworfennis
oþ-fleón
Entry preview:
Wæs þæs folces fela on án fæsten oþflogen ad Olympum montem universi Gallograeci confugerant, Ors. 4, 11; S. 206, 13. Add
smitta
Entry preview:
Add: pollution Wom, smittan inluuiem, i. inmunditiam, An. Ox. 3491. Sió sáwl sceal nýde habban smittan þæs líchoman unþeáwa, 648, note
starian
Entry preview:
Ðá ðá hí úp tó heofonum starigende stódon, Hml. Th. i. 296, 3. In l. 7 for an l. andǽges. Add
staþolian
Entry preview:
Add Ðǽr se án gestæððega cyning ne staþelode ealla gesceafta, ðonne wurdon hí ealle tóslopene, Bt. 39, 13; F. 234, 26
wiþ-ceósan
Entry preview:
Hé wiðcýst geþóhtas folca reprobat cogitationes populorum, Ps. Rdr. 32, 10. Þæne gé wiþcuron quam reprobauerunt, An. Ox. 61, 27. Add
wáþol
Wandering
Entry preview:
Wandering Scýneþ ðes mÓra wáþol under wolcnum (cf. wanderingas an epithet of the moon in Sbakspere) Fins. Th. 14; Fin. 8
horn-scip
A ship having a beak [rostrum], a ship with a horn-like projection in the bow,
Entry preview:
A ship having a beak [rostrum], a ship with a horn-like projection in the bow, Andr. Kmbl. 547; An. 274
á-tyhtung
intention ⬩ intentio ⬩ incentive
Entry preview:
Grammar á-tyhtung, e; f. intention; intentio, Scint. 29, 10: 35, 14: 28, 13. incentive Átihtinga incentiva. An. Ox. 2, 304
búend
Entry preview:
Add: búgend (-iend, -igend), býend an inhabitant, a cultivator of land Búend accola, Wrt. Voc. ii. 91, 51. Búgend, 3, 76: indigena, An. Ox. 7, 292. Búgynd, 8, 220. Býend habitator, Rtl. 98, 8. Þá búendan habitatores, Cant. M. 14: 15. Ðá búendo (býende