Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sǽ-deór

(n.)
Grammar
sǽ-deór, n. (not m.).
Entry preview:

Hý mon wearp in sǽdeóra seáð and þá hyre ne sceðedon, Shrn. 133, 11. Add

stæl-þing

(n.)
Grammar
stæl-þing, es; n.
Entry preview:

Theft Þpe lǽs þá þénas þára bróðra gód þurh stælðing (furtim) ætferion, Chrd. 19, 16

þancfullíce

(adv.)
Entry preview:

Add: graciously, kindly Hé þá áne spyrtan þanc-fullíce ( benigne ) onféng. Gr. D. 203, 8

be-healdan

Grammar
be-healdan, V. add : <b>V a</b>.
Entry preview:

to restrain Þá geonglingas beón fæstlíce behealdene mid steórum ( iugibus disciplinis constringuntur ), Chrd. 54, 21

á-slápan

Entry preview:

Lǽcedómas wiþ áslápenum lice. (paralysed) Lch. ii. 12, 17. Þá áslápenan sina, 282, 8. Add

Linked entry: on-slápan

bén-dæg

(n.)
Grammar
bén-dæg, es; m.
Entry preview:

A rogation day Þá dagas synt geháten on Lýden rogacionum dies, and on Englisc béndagas, Angl. viii. 329, 26

ge-fnésan

(v.)
Grammar
ge-fnésan, l. ge-fnesan; p. ge-fnæs,
Entry preview:

and add Ad sternutationem. Þis þá tylung tó þan manne þe wel gefnesan ne mæge, Lch. iii. 100, 9

Linked entry: fnésan

glíw-hleóþriend

(adj.)
Entry preview:

Substitute: <b>glíw-hleóþriendlic;</b> adj. Musical Þá glíwhleóðriendlican musica, Wrt. Voc. ii. 57, 35

of-beátan

Entry preview:

Se micela ylp þe þá módigan fearras mid ealle ofbeát mid his egeslican nypele, Hml. A. 63, 286. Add

on-geótan

(v.)
Entry preview:

to infuse Swá ꝥ ealle þá fatu wǽron ongoten (infusa) mid bledsunge þæs ylcan eles, Gr. D. 51, 14

wrǽnsian

(v.)
Entry preview:

to be wanton Þá beóð þǽr cwylmed in écum fýre, ðá þe hér swíðost mid wó wrǽnsiað. Nap. 71

átor-coppe

Entry preview:

Þá weófodu beóð tó þan swíðe forlǽtene ꝥ ðá áttor-coppan (araneae) habbaðinnan áwefene, Verc. Först. 102, 6. Add

á-niman

Entry preview:

Add: to take, accept, retain Gif ic þá word ániman wolde si ipsa verba tenere voluissem, Gr. D. 9, 15. to take away, remove Þá ánam hé þæt fúr fram manna bearnum, Wlfst. 213, 10: 221, 32. Ánimað, ánimað hraðe þá réþan wiccan, Hml. S. 7, 209. Ic wille

greáda

Entry preview:

Add: a lap Behýdað þá ælmessan on þæs þearfan greádan ( sinu ), Hml. A. 141, 91. Ðá hé beseah on his ágenne grǽdan (sceát, v. l.) betweoh his ástrehtan earmas, þá gemétte hé on his greádan (sceáte,v. l., sinu), twelf mancosas ... hé áwearp þá mancosas

heard-heort

Entry preview:

Add: [The Latin of Ex. 33, 3, 5 and of Deut. 9, 6 is populus durae cervicis and durissimae cervicis populus] not affected by pity Similar entries (see first two passages in Dict.) impervious to good influences Gif hiora hwilc swá heardheort wǽre ꝥ hé

wiþ-sacan

Grammar
wiþ-sacan, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add Þá cwæð him Petrus tó : Non lauabis mihi pedes . . . Hé forhtade for ðǽre Drihtnes eádmódnysse . . . Se man ána wæs ꝥte eádmódnysse wiðsóc, and hwæðere for hýrsumnysse geþafode. Hml. A. 157, 135. add: (4 a) with a negative clause Þú wást ꝥ ic

fore-word

(n.)
Grammar
fore-word, es; n.

A provisocondition

Entry preview:

A proviso, condition Ðat land æt Áctúne twégra manna dæg, ealswá ðá foreword sprecað, C. D. vi. 148, 30. Standan ðá forword betweónan ðan abbode and Ceólríce, iii. 352, 3. Syndon ðis þá forword þe Orecy and þá gegyldan gecoren habbað, iv. 277, 30. Take

munt

Entry preview:

Add: general Munt ł heofen Olimpus An. Ox. 18 b, 62. Þá Wylisce á tóforan into muntan and móran férdan. Chr. 1095 ; P. 231, 23. special, the Alps Tó Longbeardna londe and tó þǽm londum on þá healfe muntes regnum Longobardorum et alias terras quae sunt

rípe

Entry preview:

Þá seó tíd neálǽhte ꝥ þá feáwa clystra þára bergena mihton rípe beón cum tempus exigent, ut racemi maturescere potuissent, Gr. D. 57, 23. Wíngeardas (windeardes, MS.) rípe fulle gesihð blisse ge[tácnað] vites maturas plenas uiderit, letitiam significat

un-gemæc

Grammar
un-gemæc, un-gemæcc.
Entry preview:

Syndon full manega þá þe nǽnegu wundra wyrcað and þonne hweþre nǽron ná ungemæcce (-an, v.l.) þám þe þá foretácnu dóð sunt plerique qui etsi signa non facinnt, signa tamen facientibus dispares nan sunt, Gr. D. 90, 31. Heora ǽgþres méd and geearnung nis