Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

of-gerád

(adj.)
Grammar
of-gerád, adj.

Appropriate

Entry preview:

Appropriate Ðeáh ic hwílum gecoplíce funde, ic nú wépende ofgeradra worda misfó, Bt. 2; Fox 2, 9

Linked entry: ge-rád

BRÉME

(adj.)
Grammar
BRÉME, brýme; def. se bréma, seó, ðæt bréme; comp. brémra; sup. brémest, brýmust; adj.

Celebrated, renowned, illustrious, famous, notable, BRIM, glorious, esteemed;celeber, clarus, illustris, famosus, notus, coguitus

Entry preview:

Salomon wæs brémra, ðeáh ðe Saturnus sumra hæfde bóca cǽga Salomon was the more famous, though Saturn had the keys of some books, 366; Sal. 182.

Linked entries: brémen brýme

lácnian

(v.)
Entry preview:

'We lácnodon Babylón, and hió ðeáh ne wearð gehǽled'. Ðonne bið Babylón gelácnad, nales ðeáh fullíce gehǽled. ... 'curavimus Babylonem, et nan est sonata.' Babylon quippe curatur, nec tamen ad sanitatem reducitur, Past. 267, 9.

hylde-mǽg

(n.)
Grammar
hylde-mǽg, es; m.
Entry preview:

A near and dear kinsman, Cd. 52; Th. 67, 1; Gen. 1094: 94; Th. 122, 25; Gen. 2032

ge-lífan

(v.)
Entry preview:

to make dear (leóf). Take here <b>ge-lýfan</b> in Dict., and add:

wiþer-bersta

(n.)
Grammar
wiþer-bersta, iþer-bresta, an ; m.
Entry preview:

An adversary Ðeáh ðe . . . him an eorðan nǽfre nǽre ǽnig wiðerbresta (v. wiþer-breca, ), Sal. K. 86, 5

Linked entry: bersta

be-sorg

(adj.)
Grammar
be-sorg, -sorh

Anxious, careful, dear, belovedsollicitus, carus

Entry preview:

Anxious, careful, dear, beloved; sollicitus, carus: Ðǽr wǽron ofslægene hyre þægna feówer ðe hyre besorge wǽron there were slain four of her thanes which were dear to her Chr. 917; Erl. 105, 25.

Linked entries: un-besorh be-sorh

ge-tyrian

(v.)
Grammar
ge-tyrian, p. ode; pp. od

To grow wearyfătīgāre

Entry preview:

To grow weary; fătīgāre Ðeáh ðú getyrige if thou shouldest grow weary, Bt. 40, 5; Fox 240, 23

un-rípe

(adj.)
Grammar
un-rípe, adj.

Unripeimmature

Entry preview:

Unripe, immature Unrípe deáð immatura mors, Wrt. Voc. i. 39, 20. Ða unrípan immatura, Hpt. Gl. 518, 22

apostolíc

(n.; adj.)
Grammar
apostolíc, def. m. -a, f. n. -e; adj.

Apostolicapostolicus

Entry preview:

Apostolic; apostolicus Ðá ongunnon hí ðæt apostolíce líf ðære frymþelícan cyricean onhýrigean cœperunt apostolicam primitivæ ecclesiæ vitam imitari, Bd. 1, 26; S. 487, 31. Se papa ðe on ðam tíman ðæt apostolíce setl gesæt the pope who at that time occupied

firen-dǽd

(n.)
Grammar
firen-dǽd, fyren-dǽd, -déd, e; f.

A wicked or sinful deedcrimescĕlestum făcĭnus

Entry preview:

A wicked or sinful deed, crime; scĕlestum făcĭnus Ðæt hie firendǽda tó frece wurdon that they were too audacious in wicked deeds, Cd. 121; Th. 155, 29; Gen. 2580: Exon. 118a; Th. 453, 35; Hy. 4, 25. Firendéda, Ps. C. 50, 44; Ps. Grn. ii. 277, 44. Firendǽdum

Linked entry: fyren-dǽd

dióre

(adj.)
Entry preview:

dear, precious, glorious, magnificent, Bt. 13; Fox 38, 10, MS. Cott: Bt. Met. Fox 10, 57; Met. 10, 29

scild-rída

(n.)
Grammar
scild-rída, ( = hreóða?), an; m.
Entry preview:

A phalanx: — Ðeáh hí wyrcen getruman and scyldrídan wið mé si consistant adversum me castra, Ps. Th. 26, 4

a-deáfian

(v.)
Grammar
a-deáfian, p. ode, ede; pp. od, ed

To become or wax deafsurdescereobsurdescere

Entry preview:

To become or wax deaf; surdescere, obsurdescere Adeáfede obsurduit, Ælfc. Gl. 100; Som. 77, 13; Wrt. Voc. 55, 17

Linked entry: deáfian

óþ-cwelan

(v.)
Entry preview:

to die Gif sió hond sié óþcwolen if the person be dead L. In. 53; Th. i. 134, 17

spring

Entry preview:

Az. 134). add: v. wæter-spring. add: v. deád-spring. add: Cf. springing

rest-bedd

(n.)
Grammar
rest-bedd, es; ;n.;

A bed, couch

Entry preview:

; A bed, couch; Ðeáh ic on mín restbedd gestíge ;si ascendero in lectum stratus mei,; Ps. Th. 131, 3

gálian

(v.)
Grammar
gálian, p. ode

To be licentious

Entry preview:

To be licentious (gál) Sé þe gálað, libbende deád hé ys qui luxuriatur, uiuens mortuus est Scint. 87, 10

manigfeald-líc

(adj.)
Grammar
manigfeald-líc, adj.

Manifoldhaving many partsof many kindsvarious

Entry preview:

Manifold, having many parts, of many kinds, various Ðeáh hit ús manigfealdlíc þince, sum gód, sum yfel, hit is ðeáh him ánfeald gód, Bt. 39, 6; Fox 220, 8.

sǽ-ýþ

Entry preview:

Ðeáh hine ealle séýðan nioðan cynyssende wǽron mid eallan sǽtrogan ðe hé (= se sǽ) forðbrinð, Sal. K. 84, 13. Add