ge-cócsian
Entry preview:
To fry, cook Bán mína swá swá on cócerpannan gecócsoda ( confrixa ) synd. Ps. Rdr. 101, 4. Gecócsade, Wrt. Voc. ii. 133. 26
Linked entry: -cócsian
in-cleof
Entry preview:
an inner chamber, a lair Swá swá leó on incleofe, Ps. Rdr. 9, 30. Unryhtwísnesse hé smeáde on incleofe his, 35, 5
Linked entry: cleof
ofer-spreca
Entry preview:
One who talks extravagantly or inconsiderately Swá swá unsceamfæst oferspreca hé bæd ut inpudens procax imprecabatur, An. Ox. 2819. ofer-sprecan; II
Linked entries: ofer-sprecan spreca
sand-corn
Entry preview:
Swá swá þá sandcorn, þá þe beóð be sǽs waroðum sicut arenam, quae est in littore maris, Gr. D. 55, 12. Add
hwý
Entry preview:
Add: in direct questions Hwý (hwí, v. l. ) forcwið hé . . . ðæt hé ne féde his heorde ?, Past. 42, 6. Hwý (hwié, v. l. ) wolde hé hié lǽran ?, 250, 24. Hwig eart þú swá gedréfedes módes 1, Ap. Th. 2, 9. <b>Ia.</b> strengthened with ǽfre,
moþþe
Entry preview:
Swá swá on reáf moþþe ( tinea ), and wyrm forswylhð treów, eall swá unrótnyss derað heortan, Scint. 168, 7. Ne behýde gé eówerne goldhord ... þǽr ðǽr moððan hit áwéstað, Hml. Th. ii. 104, 30. Mohþ[um] tineis, An. Ox. 50, 37. Add
an-bærnys
Incense ⬩ frankincense ⬩ incensum
Entry preview:
Incense, frankincense; incensum, thus Sý gereht gebéd mín swá swá anbærnys dirigatur oratio mea sicut incensum, Ps. Spl. 140, 2
fýr-þolle
An oven ⬩ clībănus
Entry preview:
An oven; clībănus Ðú setst hig swá swá fýrþolle fýres pōnes eos ut clībănum ignis, Ps. Spl. T. 20, 9
eácnigende
Bringing forth ⬩ partŭriens
Entry preview:
Bringing forth; partŭriens Ðǽr sárnessa swá swá eácnigendes wífes ibi dolōres ut partŭrientis, Ps. Lamb. 47, 8; part. of eácnigan
gebed-clýfa
A den ⬩ spēlunca
Entry preview:
A den; spēlunca Swá swá leo on gebedclýfan quăsi leo in spēlunca, Ps. Spl. C. second 9, 10 : 103, 23
hwæder
Entry preview:
Elles hwæder aliorsum, Ælfc. Gr. Z. 225, 10. Ic fylige þé swá hwæder swá þú færst, Mt. 8, 19. Add
þeóging
Entry preview:
Swá hwylc[e] swá hwætlíce tó þeógincge ( ad profectum ) efstað, búton tweón hrædlíce hí beóð geendude, Scint. 101, 16. Add
hegian
to hedge ⬩ fence
Entry preview:
to hedge, fence Hega eáran þíne mid þornum sepi aures tuas spinis, Scint. 80, 3. Á hé mæig findan hwæt hé mæig on byrig bétan. . . grép hegian, dícsceard bétan, Angl. ix. 262, 19. Geneát sceal . . . burh hegegian (v. burg-hege), LI. Th. i. 432, 16
á-wendedness
Entry preview:
Hwæt is gódra manna deáð búton áwendednys and færr fram deáðe tó ðám écan lífe?, Hml. Th. ii. 232, 23. Gif hwá rǽde ic bidde ꝥ hé þás áwændednesse (translation) ne tǽle, Ap. Th. 28, 18. On áwændednyssum heora, (commutationibus) Ps. L. 43, 13. Add
Linked entry: -wend(ed)ness
esn-líce
Manfully, valiantly ⬩ vĭrīlĭter
Entry preview:
Manfully, valiantly; vĭrīlĭter Onginnaþ esnlíce and beóþ staðulfæste vĭrīlĭter ăgĭte et confortāmĭni, Deut. 31, 6. Hwæt dó gé, bróður, dóþ esnlíce what ye do, brother, do manfully. Past. 47 ; Hat. MS. Hopa nú to Drihtne, and dó esnlíce expecta Dŏmĭnum
Linked entry: esne
scín-feld
Entry preview:
The beautiful, Elysîan field, applied to Tempe Hwæt synt ða twegen men on neorxna wange? Enoch and Helias. Hwǽr wuniaþ hý? Malifica and Intimphonis (in Ternpis?), ðæt is on sunfelda and on sceánfelda (sceón-?), Salm. Kmbl. 202, 2. On scénfeldum in Tempis
Linked entries: sceán-feld scén-feld
ge-irsian
Entry preview:
Take here <b>ge-eorsian, ge-yrsian</b> in Dict., and add God, ðú ðe sóðlíce giiorses ( irasceris ), Rtl. 40, 23. Hwæt þá Datianus deófollíce geyrsode ongeán ðone hálgan wer, Hml. S. 14, 23. Lǽt þíne godas geyrsian, gif hí áht magon, 7, 113
Linked entry: ge-yrsian
útane
Entry preview:
in foreign countries Heora wíse onnǽnne sǽl wel ne gefór, náþer ne innan from him selfum, ne útane from óþrum folcum, Ors. 4, 4; S. 164, 14. Mon ne mæg útane on him ongietan hwæt mon tǽle foris a reprehensoribus non videntur, Past. 271, 20: 417, 17
wel-gedón
well done ⬩ The word also glosses beneficium:
Entry preview:
well done Gif hwæt welgedónes bið si qua bene gesta sunt Past. 17; Swt. 111, 3. Suíðe suíðe wé gesyngiaþ, gif wé óðerra monna welgedóna dǽda ne lufigaþ valde peccamus, si aliena bene gesta diligimus 34; Swt. 231, 1. The word also glosses beneficium:
hand
Entry preview:
Add: adv. Just, exactly Dón hand swá gelíce ( similiter; swá gelíce, R. Ben. I. 86, 4) þá ðe on fare synd, R. Ben. 78, 9: 105, 7. Sýn eác hand swá gelíce geþreáde þá ðe on þám sylfum cildum mid ungesceáde gehátheortað, 130, 6