Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eodorcan

(v.)
Grammar
eodorcan, edorcan; part, eodorcende; p. te; pp. ed

To chew, ruminate rŭmĭnāre

Entry preview:

To chew, ruminate ; rŭmĭnāre He eall mid hine gemynegode and swá swá clǽne nýten eodorcende [Whelc. oðer cende] in ðæt swéteste leóþ gehwyrfde ipse cuncta rĕmĕmŏrando sēcum et quăsi mundum ănĭmal rūmĭnando in carmen dulcissĭmum convertébat, Bd. 4, 24

Linked entry: ed-recan

fittan

(v.)
Grammar
fittan, p. te; pp. ed

To singcantāre

Entry preview:

To sing; cantāre Nú ic fitte gén ymb fisca cynn now again I sing about [the] kind of fishes, Exon. 96b; Th. 360, 5; Wal. 1

flogettan

(v.)
Grammar
flogettan, p. te; pp. ed

To fluctuatefluctuāre

Entry preview:

To fluctuate; fluctuāre, Scint. 77

for-cwolstan

(v.)
Grammar
for-cwolstan, p. te; pp. ed

To swallow downhaurīre

Entry preview:

To swallow down; haurīre Fífleáfan seáwes þrý bollan fulle lytle sceal forcwolstan he shall swallow down three little bowls of the juice of cinque-foil, L. M. 1, 4; Lchdm. ii. 48, 18

for-spyrcan

(v.)
Grammar
for-spyrcan, p. te; pp. ed [spearca a spark]

To dry outemptyexarescĕrearēre

Entry preview:

To dry out, empty; exarescĕre, arēre Forspyrcende synd mine mearhcófan ossa mea aruērunt. Ps. Th. 101, 3

Linked entry: spircan

forþ-blǽstan

(v.)
Grammar
forþ-blǽstan, p. te; pp. ed [blǽst a blast]

To blast forthpuff outburst outinsufflāreerumpĕre

Entry preview:

To blast forth, puff out, burst out; insufflāre, erumpĕre, Cot. 74

for-tyhtan

(v.)
Grammar
for-tyhtan, p. te; pp. ed

To draw awaylead astrayseducesedūcĕre

Entry preview:

To draw away, lead astray, seduce; sedūcĕre Se ealda feónd forlǽrde lygesearwum, leóde fortyhte the old fiend mistaught with lying snares, led astray the people, Elen. Kmbl. 416; El. 208

ful-lǽstan

(v.)
Grammar
ful-lǽstan, -léstan; p. te; pp. ed

To helpaidsupportopĭtŭlāri

Entry preview:

To help, aid, support; opĭtŭlāri Ic ðé fullǽstu I will support thee, Beo. Th. 5330; B. 2668. RUNE [ós] fullésteþ [the mind] gives aid, Exon. 106 b; Th. 407, 1; Rä. 25, 8. Him men fulléstaþ men aid them, 119 a; Th. 457, 31; Hy. 4, 92

ge-æhtan

(v.)
Grammar
ge-æhtan, -æhtian; p. te, ode; pp. ed, od [æht valuation, estimation]

To valueprizeæstĭmāre

Entry preview:

To value, prize; æstĭmāre Wæs gifu Hróþgáres oft geæhted the gift of Hrothgar was often prized, Beo. Th. 3774; B. 1885. Gebéte swá hit mon geæhtie let him make amends as it may be valued, L. Alf. 26; Th. i. 50, 26, MS. H

ge-andettan

(v.)
Grammar
ge-andettan, -ondettan; p. te; pp. ed

To confessconfĭtēri

Entry preview:

To confess; confĭtēri Se seóca sceal geandettan ðam sacerde the sick must confess to the priest, L. Ælf. C. 32; Th. ii. 354, 28 : L. Alf. pol. 14; Th. i. 70, 15, note 38. Gif he hine geandette if he confess himself, L. Alf. pol, 5; Th. i. 64, 22 : L.

Linked entry: ge-ondettan

geápan

(v.)
Grammar
geápan, geapian; p. te, ode; pp. ed, od

To GAPEopenpandĕre

Entry preview:

To GAPE, open; pandĕre, Cot. 158

hwóstan

(v.)
Grammar
hwóstan, p. te

To cough

Entry preview:

To cough Hwóstaþ [hwosaþ, MS.] gelóme they cough frequently, L. M. 2, 46; Lchdm. ii. 258, 7

hyscan

(v.)
Grammar
hyscan, p. te

To mockderidetauntreproach

Entry preview:

To mock, deride, taunt, reproach Hé hiscþ geþeahtas ealdra reprobat consilia principum, Ps. Lamb. 32, 10. Seðe eardaþ on heofonum hyseþ [hyscþ?] hý qui habitat in cælis irridebit eos, Ps. Spl. T. 2, 4. Ðonne hyscte hé on ða godcundan láreówas, Wulfst

Linked entries: husc hyseþ hiscan

in-dípan

(v.)
Grammar
in-dípan, p. te

To dip inimmerse

Entry preview:

To dip in, immerse Ðætte indépe útaweard fingeres in wætre ut intinguat extremum digiti in aquam, Lk. Skt. Lind. 16, 24

in-drencan

(v.)
Grammar
in-drencan, p. te

To soaksaturateinebriate

Entry preview:

To soak, saturate, inebriate Hí ðá sylfe betweónum indrencton mid ðám cerenum ðære gódspellícan swétnysse they mutually saturated each other with the wines of evangelic sweetness, Guthl. 17; Gdwin. 72, 7

Linked entry: on-drencan

in-settan

(v.)
Grammar
in-settan, p. te

To appointinstitute

Entry preview:

To appoint, institute Insette instituit, Bd. 4, 23; S. 593, 38

in-stæppan

(v.)
Grammar
in-stæppan, p. te

To step inenter

Entry preview:

To step in, enter Ic ne instæppe oððe ingá oððe ic ne fare non introibo, Ps. Lamb. 25, 4. Insteppaþ oððe ingáþ on gesihþe his introite in conspectu ejus, 99, 2. On unscyldignysse mínre instæppende ic eom in innocentia mea ingressus sum, 25, 11. Hí sume

láðettan

(v.)
Grammar
láðettan, p. te

odioushatefulbe hatedbe hostileto abominatehate

Entry preview:

To be odious or hateful, be hated, be hostile, to abominate, hate Láðetteþ detestantur, Wrt. Voc. ii. 26, 8. Man láðette tó swýðe ðæt man scolde lufian people hated too much what they ought to love, Wulfst. 168, 13. Uncer láðette ǽgðer óðer ðeáh ðe hé

leás-tyhtan

(v.)
Grammar
leás-tyhtan, p. te

To wheedleflatter

Entry preview:

To wheedle, flatter Leástyhtendum lenocinantibus, Wrt. Voc. ii. 50, 15

leóhtan

(v.)
Grammar
leóhtan, p. te

to illumine

Entry preview:

To give light, to illumine, make light, cause to shine Ðǽr leóhtes ne leóht lytel sperca earmum ǽnig there doth not any little spark give light to the miserable ones, Dóm. L. 14, 218. Hé lofe leóhteþ leófe ða hálgan hymnus omnibus sanctis ejus, Ps. Th

Linked entry: líhtan