Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fyrn-gewinn

(n.)
Grammar
fyrn-gewinn, es; n.

An ancient war ⬩ vĕtus pugna

Entry preview:

An ancient war; vĕtus pugna On ðæm wæs ór writen fyrngewinnes on which was engraved the origin of the ancient war, Beo. Th. 3382; B. 1689

ealdor-mon

(n.)
Grammar
ealdor-mon, -monn, es; m.

An elderman, alderman, nobleman, chief ⬩ mājor nātu, princeps

Entry preview:

An elderman, alderman, nobleman, chief; mājor nātu, princeps Ebrinus se ealdormon Ebrinus mājor dŏmus rēgiae. Bd 4, 1; S. 564, 33: 2, 13; S. 515, 32

metod-wang

(n.)
Grammar
metod-wang, es; m.

The plain where the decrees of fate are executed ⬩ a battlefield

Entry preview:

The plain where the decrees of fate are executed, a battlefield Ðonne rond and hand on herefelda helm ealgodon, on meotudwange, Andr. Kmbl. 21; An. 11

ge-defen

(v.; part.)
Grammar
ge-defen, part.

Fit ⬩ proper ⬩ due ⬩ dēbĭtus

Entry preview:

Fit, proper, due; dēbĭtus Gedefen dēbĭtus, Cot. 61 : Th. An. 101, 10. To forþspównesse gedefenre heánesse ad profectum dēbĭti culmĭnis, Bd. 2, 4; S. 505, 17

georran

(v.)
Grammar
georran, girran, gyrran; ic georre, gyrre, ðú gyrst, he gyrþ, pl. georraþ; p. gear, pl. gurron; pp. gorren

To chatter, sound, creak ⬩ sonare, stridere, garrire

Entry preview:

To chatter, sound, creak; sonare, stridere, garrire Ic gyrre garrio, Ælfc. Gr. 36; Som. 38, 29. Strengas gurron the ropes creaked, Andr. Kmbl. 748; An. 374

Linked entries: gyrran girran

ge-métednes

(n.)
Grammar
ge-métednes, -ness, e; f.

An invention, a discovery ⬩ inventio, adinventio

Entry preview:

An invention, a discovery; inventio, adinventio Syle heom after nearoþancnysse oððe máne gemétednessa oððe heora afundennysse da illis sĕcundum nequĭtiam adinventiōnum ipsŏrum, Ps. Lamb. 27, 4

Linked entry: ge-métnes

wuldor-mága

(n.)
Grammar
wuldor-mága, an; m.

A man who will attain the glory of heaven ⬩ an heir of heaven

Entry preview:

A man who will attain the glory of heaven, an heir of heaven Se wuldormága (St. Guthlac), Exon. Th. 167, 28; Gú. 1067. v. next word

æt-standend

(n.)
Grammar
æt-standend, es; m.
Entry preview:

A bystander, an attendant Seó heofenlice cwén cwæð tó hire ætstandendum, Hml. Th. i. 450, 31. Hé þone Hǽlend bodode eallum ætstandendum, Hml. S. 29, 255

brǽw

Entry preview:

Brǽwas palpebre, i. superciliarum loca, An. Ox. 1731 On ðæs siwenígean eágum ðá brǽwas (palpebrae) greátigað, Past. 69, 2. Dínum bréwum, palpebre, Kent. Gl. 79. Add:

burg-rúne

(n.)
Grammar
burg-rúne, an; -rún, e; f. [Substitute these for burh-rúnan.]
Entry preview:

A sorceress Burgrúnan furiae. Wrt. Voc. ii. 39, 42. Burhrúnan, 151, 76. Burgrúnae (-e) parcas, Txts. 86, 761. Burgrúnan, An. Ox. 38, 2. Cf. hægtess(e)

dropian

(v.)
Entry preview:

Þurh bæcþearm lytel blód dropað, Lch. ii. 278, 6. Blód of his sídan dropian, iii. 210, 22. v. mǽl-dropiende: drop[p]an in Dict. Add

eardiend

(n.)
Grammar
eardiend, es; m.
Entry preview:

A dweller, an inhabitant Se unclǽna eardiend ( habitator ) eóde of þǽre ilcan stówe, Gr. D. 236, 8. Þá eardiend þǽre ceastre inhabitatores civitatis illius, 192, 3

eár-slege

(n.)
Grammar
eár-slege, es; m.
Entry preview:

A blow that strikes off an ear Be eárslege. Gif him mon ásleá óðer eáre of, geselle .xxx. sciłł. tó bóte, Ll. Th. i. 92, 21

eást-portic

(n.)
Grammar
eást-portic, es; n.
Entry preview:

An east porch or portico Þæt eástportic wæs on lenge twéntig fæðma be þæs temples wídnysse and wæs týn fæðma wíd, Hml. Th. ii. 578, 12

gearo-witol

(adj.)
Grammar
gearo-witol, adj.
Entry preview:

Ready-witted, sagacious Gearwitelum sagaci, An. Ox. 56, 108. ¶ the word also glosses austerus :-- Scrípen ł gearuutol austerus, Lk. L. 19, 21. Gearnfull ł gearuutol, 22

Linked entry: gearwutol

ge-recenness

(n.)
Grammar
ge-recenness, (?), e ; f.
Entry preview:

a coming together (?) Gerecenesse congerie (cf. congerie ge-gæderuncge, An. Ox. 435), Wrt. Voc. ii. 23, 26. a going, departure (cf. ge-witenness). v. ge-receness;

Linked entries: -recennes ge-recan

gicer

(n.)
Grammar
gicer, gycer, es ; n.
Entry preview:

A measure of land, an acre Iugeres gycer unius die opus aratoris . Ld. Gl. H. p. 34, 75. [Cf. O. H. Ger. iuchart jugerum.] Cf. geoc

Linked entry: gycer

hærn

Entry preview:

Substitute for passages Hraen, raen fiustra, undae, Txts. 60, 400. Flód oððe hærn flustra, Wrt. Voc. ii. 33, 32. Hærn eft onwand árýða geblond, An. 531

hlíwan

Entry preview:

Hlýwan fouere An. Ox. 252. Uton hlýwan ofcalene and wǽfan nacode and syllan mete þám gehingredum, Wlfst. 119, 6. Take here hleówan in Dict., and add

Linked entries: hleówan hlýwan

hlec

(adj.)

leaky

Entry preview:

leaky: Hlec (hlecen, MS., but hlec, 2, 480: Hpt. Gl. 529, II), tócinen bát rimosa, scissurosa barca An. Ox. 5456. Lecum rimosę Germ. 400, 69. Add: