Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æðel-cyning

(n.)
Grammar
æðel-cyning, es; m.

The noble king, used for Christrex nobilis, Christus

Entry preview:

The noble king, used for Christ; rex nobilis, Christus Crisles onsýn, æðelcyninges wlite Christ's countenance, the noble king's aspect, Exon. 21 a; Th. 56, 27; Cri. 907. Æðelcyninges ród the cross of the noble king, Elen. Kmbl. 437; El. 219: Andr.

æsc-plega

(n.)
Grammar
æsc-plega, an; m. [plega play]

The play of spearswarhastarum ludusprælium

Entry preview:

The play of spears, war; hastarum ludus, prælium Æt ðam æscplegan, Judth. 11; Thw. 24, 31; Jud. 217

ge-þingung

Entry preview:

Sé wæs wið his feóndum gescilded, sé þe þá anlícnesse tó geþingunge sóhte, Mart. H. 60, 24. Add

offrung-dæg

(n.)
Grammar
offrung-dæg, es ; m.
Entry preview:

The feast of unleavened bread Þá offrungdagas wé ná ne begýmaþ azimas non observamus, An. Ox. 40, 23

wódheortness

(n.)
Grammar
wódheortness, e; f.
Entry preview:

Madness, frenzy, rage Gemunaþ hú þá forwurdon þe mid wódheortnesse willan tó wǽpnedrhannum hǽmed sóhton, Verc. Först. 178

wæl-scel

(n.)

slaughterthe slain

Entry preview:

slaughter, the slain Cirdon cynerófe wíggend on wiþertrod wælscel oninnan, reócende hrǽw, Judth. Thw. 26, 6; Jud. 313

Linked entry: -scel

topp

(n.)
Grammar
topp, es; m.

a top,summita lock of hair, tufta collection of rays of lighta top to play withthe hair at the top of the head that which has a similarity with it

Entry preview:

In later English the word seems mostly used of the hair at the top of the head, or of that which has a similarity with it, e.g. the leafy top of a tree Bi þone toppe (coppe, 2nd MS.) he hine nom, Laym. 684.

geohhol

(n.)
Grammar
geohhol, gehhol, gehol, geól; n. pl. (cf.
Entry preview:

., and add Þý twelftan dæge ofer geohhel (geohol, ge(o)h(o)l (the o's above the line), geochol, v. ll.) epifaniae, Bd. 4, 19; Sch. 443, 9. On Gehhol (Geól, Geohhol, v. ll. ), Ll. Th. i. 64, 23.

Linked entry: geól

ge-wrégan

(v.)
Grammar
ge-wrégan, to accuse.
Entry preview:

Voc. ii. 44, 73. to accuse a person Þá þe hé wæs gewroeged from aldursácerdum cum accusaretur a principibus sacerdotum, Mt. R. L. 27, 12. to accuse to somebody Clemens wearð gewréht tó ðám cásere for ðám micclan crístendóme þe hé árǽrde, Hml.

tír-eádíg

(adj.)
Grammar
tír-eádíg, adj.

Glorious

Entry preview:

Se tíreádga (the Phenix), Exon. Th. 205, 1; Ph. 106. Tíreádigum men (Hygelac), Beo. Th. 4384; B. 2189. Torhte and tíreádige (the twelve apostles), Apstls. Kmbl. 7; Ap. 4: Andr. Kmbl. 4; An. 2; 1329; An. 665.

fyrd-wyrðe

(adj.)
Grammar
fyrd-wyrðe, adj.

Famous in warbello clārus

Entry preview:

Famous in war; bello clārus Gang æfter flóre fyrdwyrðe man the man famous in war went along the floor, Beo. Th. 2637; B. 1316

ealu-wǽge

(n.)
Grammar
ealu-wǽge, es; n.

An ale-cuppătĕra, scyphus

Entry preview:

An ale-cup; pătĕra, scyphus Dóhtor Hróþgáres eorlum ealuwǽge bær Hrothgar's daughter bore the ale-cup to the earls, Beo. Th. 4047; B. 2021

Linked entry: ealo-wǽge

eall-hálig

(adj.)
Grammar
eall-hálig, adj.

All-holy omnīno sanctus

Entry preview:

All-holy; omnīno sanctus Drihten, ðú earce eart eall-háligra O Lord, thou art the ark of the all-holy, Ps. Th. 131, 8

Linked entries: eal-hálig hálig

ge-hnígan

(v.)
Grammar
ge-hnígan, p. -hnáh, -hnág, pl. -hnigon; pp. -hnigen

To bowbow the headinclinareinclinare se

Entry preview:

To bow, bow the head; inclinare, inclinare se Heán sceal gehnígan the humble shall bow, Exon. 91 a; Th. 340, 28; Gn. Ex 118

súþ-weg

(n.)
Grammar
súþ-weg, es; m.
Entry preview:

A road lying to the south; in pl. southern countries, the south Hié gesáwon of súðwegum fyrd Faraonis, Cd. Th. 187, 23; Exod. 155

frum-bearn

(n.)
Grammar
frum-bearn, es; n.

A firstbornprimogĕnĭtus

Entry preview:

Th. 88, 24

leger

Entry preview:

Th. 208, 31

GLEÁW

(adj.)
Grammar
GLEÁW, adj.

Clear-sightedwiseskilfulsagaciousprudentgoodsagaxprudensastutussapiensgnarus

Entry preview:

Nis nǽnig swá gleáw there is none so skilful, Cd. 221; Th. 286, 10; Sat. 350: Exon. 11 a; Th. 14, 17; Cri. 220: 120 b; Th. 463, 27; Hö. 76: Andr. Kmbl. 2992; An. 1499.

Linked entries: glǽw gléw

ælde

(n.)

men

Entry preview:

men Ælda bearnum for the sons of men, Exon. 21 b; Th. 58, 18; Cri. 937. Ænig ælda cynnes any one of the race of men, 19a; Th. 49, 4; Cri. 780: 44b; Th. 151, 16; Gú. 796. Mid ældum with men, 13b; Th. 25, 25 ; Cri. 406

burh-bót

(n.)
Grammar
burh-bót, e; f.
Entry preview:

The repairing of fortresses, which was one of the burdens on all landed property; urbium vel castrorum instauratio, L. Eth. v. 26; Th. i. 310, 23: vi. 32; Th. i. 322, 31: L. C. S. 10; Th. i. 380, 27: L. R. S. l; Th. i. 432, 2