Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

riht-lǽce

(n.)
Grammar
riht-lǽce, es; m.

A genuine physician, one who is really a doctor

Entry preview:

A genuine physician, one who is really a doctor Se ðe his broces bóte sécþ búton Gode sylfum and his hálgum and rihtlǽcum drýhþ deófles wyllan he that seeks a remedy for his malady except from God and from his saints and from regular doctors

ofer-holt

(n.)

a forest of spears which rise over the heads of those who bear them

Entry preview:

Hié gesáwon fyrd Faraonis forþ ongangan oferholt wegan eóred líxan they (the Israelites) saw Pharaoh's host advance, saw a forest of spears move (or saw them bearing a forest of spears), saw the band glitter, Cd. Th. 187, 27; Exod. 157

slidor

(n.)
Grammar
slidor, es; n.(?)

a slippery, miry placelubricumlabinaa myre

Entry preview:

a slippery, miry place; lubricum Turf gleba, sliddor labina (cf. labinaa myre)Wülck. Gl. 591, 11:a fenne,797, 10, sol volutabrum, moor uligo Wrt. Voc. i. 37, 20-24. Cf. slǽp.

trúð

(n.)
Grammar
trúð, es; m.
Entry preview:

A player on a trumpet, an actor, buffoon Trúð liticen, Ælfc. Gr. 9, 12; Zup. 40, 7: Wrt. Voc. i. 73, 66 (the word occurs in a list of terms connected with amusements).

þegnung-mann

(n.)
Grammar
þegnung-mann, (þéning-, þénig-), es; m.
Entry preview:

in a general sense, a serving-man, attendant Wæs amang ðám Malchus heora ðénigmann, and ða eáðelícan þénunga ðe ðider bróhte heom geornlíce þénode, Homl. Skt. i. 23, 239.

burg-ræced

(n.)
Grammar
burg-ræced, es; nom. acc. pl. -ræced; n.
Entry preview:

A city-dwelling, house surrounded by a wall or rampart of earth; urbanæ ædes, circumvallata domus Beorht wǽron burgræced bright were the city-dwellings, Exon. 124a; Th. 477, 9; Ruin. 22

Linked entry: burh-ræced

burh-bryce

(n.)
Grammar
burh-bryce, -brice, es; m.
Entry preview:

A breaking into a castle or dwelling, — the fine for this burglary, L. In. 45; Th. i. 130, 6, note 9: L. Alf. pol. 40; Th. i. 88, 7, note 16

Linked entry: burh-brece

eáwu

(n.)
Grammar
eáwu, e; f.

A ewe ovis fēmĭna

Entry preview:

A ewe; ovis fēmĭna Agefe mon to Liming l eáwa and v let fifty ewes and five cows be given to Lyming, Th. Diplm. A. D. 835; 470. 29. 32

Linked entry: eówu

feax-fang

(n.)
Grammar
feax-fang, es; m.

A taking hold by the haircŏmæ prehensio

Entry preview:

A taking hold by the hair; cŏmæ prehensio Gif feax-fang geweorþ if there be a taking hold of the hair, L. Ethb. 33; Th. i. 12, 3; Wilk. 5, 1

fild

(n.)
Grammar
fild, es; m? n? e; f?

A milking, the quantity of milk drawn at one milkinglactis quantĭtas sĕmel mulcta

Entry preview:

A milking, the quantity of milk drawn at one milking; lactis quantĭtas sĕmel mulcta Gif fild awyrd if a milking be spoilt, L. M. 1, 67; Lchdm. ii. 142, 14

fór-áþ

(n.)
Grammar
fór-áþ, es; m.

A fore-oathan oath first takenpræjūrāmentumantejūrāmentum

Entry preview:

A fore-oath, an oath first taken; præjūrāmentum, antejūrāmentum Ofgá his spræce mid fóráþe let him begin his suit with a fore-oath, L. O. D. 6; Th. i. 354, 31

friþ-leás

(adj.)
Grammar
friþ-leás, friþe-leás, freoðo-leás; adj.

Peacelessnot included in a treaty of peacepācis expers

Entry preview:

Peaceless, not included in a treaty of peace; pācis expers Gif hwá ðæne friþleásan man healde if any one keep a peaceless man, L. C. S. 15; Th. i. 384, 5

Linked entry: friþe-leás

fyrn-geár

(n.)
Grammar
fyrn-geár, es; n.

A former or by-gone yearpriscus vel prætĕrĭtus annus

Entry preview:

A former or by-gone year; priscus vel prætĕrĭtus annus Fyrngeárum fród old with by-gone years, Exon. 59 a; Th. 213, 3; Ph. 219: Menol. Fox 483; Gn. C. 12

hyge-þanc

(n.)
Grammar
hyge-þanc, es; m.

Thought

Entry preview:

Kmbl. 1634; An. 818: Exon. 27 a; Th. 81, 30; Cri. 1331: 109 a; Th. 417, 14; . 36, 4: Elen. Kmbl. 311; El. 156: Ps. Th. 74, 5

bóc-hord

(n.)
Grammar
bóc-hord, es; n.

A BOOK-HOARD, a library or receptacle for books, papers, etcbibliotheca, archivum

Entry preview:

A BOOK-HOARD, a library or receptacle for books, papers, etc; bibliotheca, archivum Bóchord [MS. boochord] bibliotheca vel armarium vel archivum, Ælfc. Gl. 109; Som. 79, 4; Wrt. Voc. 58, 47

Linked entries: bóc-fóder booc-hord

ge-mearcod

(v.)
Grammar
ge-mearcod, part.

Markedsignatus

Entry preview:

Marked; signatus On ða gemearcodan lindan on the marked linden or lime tree, Cod. Dipl. 1317; A. D. 1033; Kmbl. vi. 182, 2 : 1102; A. D. 931; Kmbl. v. 195, 114

þeód-egesa

(n.)
Grammar
þeód-egesa, an; m.
Entry preview:

A terror that affects whole nations, a mighty, general terror Ðonne mægna cyning on gemót ( at the day of judgement ) cymeþ, þeódegsa biþ hlúd gehýred, Exon. Th. 52, 16; Cri. 834

weorold-sacu

(n.)
Grammar
weorold-sacu, e;
Entry preview:

f, A dispute about worldly matters Ǽlce wígwǽpna and ǽghwylce woruldsaca lǽte man stille. Wulfst. 170, 9. [O. Sax. werold-saka a worldly matter: O. H. Ger. weralt-sahha mortalis res.]

ge-geng

(n.)
Grammar
ge-geng, e; f.
Entry preview:

A body of fellow-travellers, a company Seó ádrencte Pharaonem and ealle his gegenge . . . Críst deófol silfne besencte and ealle his gegenge, Btwk. 196, 4, 8. v. ge-genge; n

Linked entry: -geng

gereord-dæg

(n.)
Grammar
gereord-dæg, es; m.
Entry preview:

A day on which a meal or feast is celebrated On þám mónðe þe Aprilis [hátte], þǽre nigeðan nihte, on þám drihtenlican gereorddæge (on Holy Thursday. Cf. þon hálgan n