mere-streám
A sea-stream ⬩ the sea ⬩ water of the sea
Entry preview:
Merestreám ne dear ofer eorþan sceát eard gebrǽdan (cf. sǽ, Bt. Fox 74, 26), Bt. Met. Fox 11, 130; Met. 11, 65: 20, 228; Met. 20, 114. Óþ merestreámas unto the waters of the sea, Cd. 199; Th. 247, 27; Dan. 503: Bt. Met. Fox 28, 65; Met. 28, 33.
mód-cearu
Sorrow of heart ⬩ grief
Entry preview:
Ic ǽfre ne mæg ðære módceare mínre gerestan, 115b; Th. 443, 34; Kl. 40. Dreógeþ mín wine micle módceare. Th. 444, 22; Kl. 51. Hygesorge wæg, micle módceare, 47 b; Th. 162, 29; Gú. 983: 52 a; Th. 182, 26; Gú. 1316: Beo.
ge-sceapennys
A creation, creating, formation ⬩ creātio
Entry preview:
Se man ðe deófle ge-efenlǽcþ se biþ deófles bearn, ná þurh gecynd oððe þurh gesceapenysse, ac þurh ða geefenlǽcunge and yfele geearnunga the man who imitates the devil is a child of the devil, not by nature nor by creation, but by that imitation and evil
Linked entry: ge-scapennys
þreodung
deliberation ⬩ hesitation
Entry preview:
B.) geþafaþ si ex deliberatione consentit, Bd. 1, 27; S. 497, 23. hesitation Geseah hé sume earme sáwle út fundigende of hyre líchaman, ac heó ne dorste út gán, for ðam ðe heó geseah ða áwyrgedan gástas beforan hyre standan.
wiþ-foran
Before
Entry preview:
Hwý hí (stars) ne scínen beforan ðære sunnan, swá hí dóð wið ðone mónan foran (beforan ðam mónan, Bt. 39, 3; Fox 214, 30), 28, 47. Wið ðone segn foran, Cd. Th. 188, 23; Exon. 172
be-wendan
round
Entry preview:
Add: To turn about, round. of simple movement Se drý geband Philetum swá þæt hé bewendan ne mihte, Hml. Th. ii. 414, 18. Hine bewendan fram wíte tó wite, Hml.
bísgian
to occupy ⬩ employ ⬩ to harass ⬩ trouble
Entry preview:
Se láreów ðe bodunge underféhð, ne sceal hé hine sylfne mid worulðþingum bysgian (printedbysnian), Hml. Th. ii. 532, 27, to harass, trouble Wildeór ús on þǽre nihte bisgodon, Nar. 15, 4
cwellere
Entry preview:
Ne bið þǽr ansýn gesewen bútan þára cwelra þe cwylmað ðá earman non nisi tortorum facies ibi cernitur ulla, Dóm. L. 204. Hé belǽwde þone Hǽlend þám cwellerum, Hml. A. 74, 46. Add
epactas
epacts
Entry preview:
epacts Þæs geáres ne beóð náne epactas, Angl. viii. 301, 29. Tó geáre synd feówertýne epactas, 327, 11. Hú fela epactas beón on geáre, 329, 35: Lch. iii. 228, 5, 8. On grécisc hí synt gecwedene epacte, Angl. viii. 302, 32.
ge-fremming
Entry preview:
Þæt hé ne geortrúwige on bénum gefremmincge ut non desperet precious effectum, Scint. 33, 9. <b>II a.</b> accomplishment, fulfilment of a dream :-- Swefen næfð gefremincge, Lch. iii. 184, 15. Gefremminge, 186, 4. Gefrem-inge, 12
ge-winful
Entry preview:
Ic wolde ꝥ hyra lǽs wǽre gewinfulra utinam minus fuissent laboriosa, Nar. 2, 29.
gnornung
Entry preview:
Hit náuht elles nát bútan gnornunga crescit in immensum noxia cura, Bt. 3, 2; F. 6, 12: Met. 3, 10. Þǽr is wóp wíde gehéred . . . and gnornunge mecga, Sat. 334.
segnian
Entry preview:
Hé cwæd, 'Ic wille mé segnian, ac ic ne mæg' ' Signum tibi sanctae crucis imprime'. Respondebat dicens, 'Volo me signare, sed non possum,' Gr. D. 325, 3-4. Add Æfter gereorde Críst bletsode húsel . . .
rodor-líc
of the firmament ⬩ celestial ⬩ heavenly
Entry preview:
Hí ( Enoch and Elias) sind genumene tó lyftenre heofenan, ná tó rodlícere, Homl. Th. i. 308, 3. Godes ríce on rodorlícere heofonan, ii. 330, 27. celestial, heavenly (v. rodor, II) Cǽgbora se roderlíca ( aethereus ) mid óðrum apostolum, Hymn.
rúnian
To talk low, whisper, mutter
Entry preview:
Ðeáh ðé mon hwylces hlihge, and ðú ðé unscyldigne wite, ne réhst ðú hwæt hý rǽdon oððe rúnion, Prov. Kmbl. 12. Ða rúniendan musitantes, Wrt. Voc. ii. 54. 72 . Rúnigendum stefnum, Guthl. 5; Gdwin, 36, 1. note. His egen to sen, his muð to runien, O.
hearmian
To harm, hurt, injure ⬩ calumniari ⬩ to afflict, grieve ⬩ to be annoyed
Entry preview:
N. P. L. 33; Th. ii. 294, 26: Lchdm. iii. 202, 33. Gif ðú hine forgitst hit hearmaþ ðé sylfum and ná Gode if thou forgettest him it harms thyself and not God, Homl. Th. i. 140, 31. Ðeáh ðe hit hearmige sumum though it may do harm to some, H.
þeód-scipe
Connexion, ⬩ association, ⬩ fellowship.
Entry preview:
Ðæt wé gésine ne sýn Godes þeódscipes, metodes miltsa that we lack not fellowship with God, the Maker's mercies, Cd. Th. 211, 19; Exod. 528.Nǽfre ðú geþreátast ðínum beótum, ðæt ic þeódscype ðínne lufie, Exon. Th. 253, 10; Jul. 178
bysmor-spræc
blasphemy ⬩ a speaking, word, speech ⬩ A speaking blasphemy, blasphemy ⬩ blasphemia
Entry preview:
Ælc synn and bysmur-spræc byþ forgyfen mannum, sóþlíce ðæs Hálgan Gástes bysmurspræc ne byþ forgyfen omne peccatum et blasphemia remittetur hominibus, Spiritus Sancti autem blasphemia non remittetur, 12, 31.
Linked entries: bismer-spræc bysmer-spæc bysmur-spræc
á-sprýtan
to sprout out ⬩ spring up ⬩ to put forth sprouts ⬩ sprout out
Entry preview:
L. 91, 8. of a root, seed, to put forth sprouts, sprout out For ðám þá wyrttruman magon eft ðanon ásprettan (printed -spretgan) ne talige ic þé þeáh ꝥ tó nánre scylde, Shrn. 184, 21
Linked entry: á-sprettan
á
Ever ⬩ always ⬩ semper ⬩ quite (as) ⬩ at any time ⬩ unquam ⬩ in any case, at all ⬩ strengthening a negation ⬩ (why) ever ⬩ in any degree, any
Entry preview:
Nó ðæs fela . . . ðæt á se ríca récan wolde, 596: B. 779. Ne ðǽr hleonaþ oo unsméþes wiht, Ph. 25. Nó waniaþ ó holtes frǽtwe, 72: Cri. 313: Gen. 833. emphasizing a question, (why) ever Hwí eów á lyste (cf. hwí gé wilnigen, Bt.
Linked entry: á-bet