Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

magu-rinc

(n.)
Grammar
magu-rinc, es; m.

A childyoung mana manwarrior

Entry preview:

Cwom LX monna . . ne meahton magorincas ofer mere feolan, Exon. 106 a; Th. 404, 9; Rä. 23, 5. Magorinca heáp ( the men in Hrothgar's hall ), Beo. Th. 1464; B. 730. Magorinca mód, Bt. Met. Fox 1, 51; Met. 1, 26

mann-þeáw

(n.)
Grammar
mann-þeáw, es; m.

A mannercustompractice

Entry preview:

A manner, custom, practice Gé scyldigra synne secgaþ sóþfæstra monþeáw mǽran willaþ ye rehearse the sin of the guilty, the practice of the just ye will not celebrate, Exon. 40 a; Th. 132, 25; Gú. 478.

næs-þyrel

(n.)
Grammar
næs-þyrel, -þyrl, es; n.

A nostril

Entry preview:

Hit gǽþ þurh eówre næsþyrlu exeat per nares vestras, Num. 11, 20 : Ps. Spl. 113, 14. Dó on ða næsþyrlu. Lchdm. i. 72, 21

Linked entry: nos-þyrel

ge-un-rétan

(v.)
Grammar
ge-un-rétan, p. -rétte; pp. -réted, -rét

To make sorrowfulsaddentroublecontristare

Entry preview:

To make sorrowful, sadden, trouble; contristare Ðá wæs se engel cweðende 'Ne beó ðú Maria geunréted' then the angel said 'Be not sorrowful, Mary,' Blickl. Homl. 139, 15.

gram-hygdig

(adj.)
Grammar
gram-hygdig, -hýdig; adj.
Entry preview:

Ðǽr nǽfre feóndes ne biþ gástes gramhýdiges gang where never shall be fiend's or fierce spirit's walk, Andr. Kmbl. 3384; An. 1696: Ps. Th. 73, 4. Gramhýdige me oft onginnaþ injusti insurrexerunt in me, 85, 13.

bisceop-stól

(n.)
Grammar
bisceop-stól, biscop-stól, es; m.

A bishop's seat or residence, an episcopal see, bishopricsedes episcopalis, episcopatus, pontificatus

Entry preview:

[stól a stool, seat] A bishop's seat or residence, an episcopal see, bishopric; sedes episcopalis, episcopatus, pontificatus He ne mihte ðone Rómániscan bisceopstól eallunge forlǽtan he could not altogether neglect the Roman episcopal see, Nat. S.

Linked entry: biscop-stól

bléd

(n.)
Grammar
bléd, e; f.

A shoot, branch, flower, fruitgermen, ramus, frons, flos, fructus

Entry preview:

Ne dreósaþ beorhte bléde bright fruits fall not, Exon. 56 a; Th. 200, 3; Ph. 35: 62 b; Th. 230, 2; Ph. 466. God lǽteþ hrusan syllan beorhte bléda beornum and þearfum God lets earth give delightful fruits to rich and poor, Hick. Thes. i. 135, 24

ge-hédan

(v.)
Grammar
ge-hédan, p. de; pp. ed.

to hideconcealcondĕreabscondĕreto acquireobtainseizeobtĭnēredeprehendĕre

Entry preview:

Forðonðe he ne úðe ðæt ǽnig óðer man ǽfre mǽrþa má gehédde under heofenum ðonne he sylfa because he would not grant that any other man had ever obtained more glories under heaven than himself, Beo. Th. 1014 : B. 505

ge-nihtsumian

(v.)
Grammar
ge-nihtsumian, -nyhtsumian; part. -nihtsumigende; p. ode; pp. od

To abound, sufficeabundāre, suffĭcĕre

Entry preview:

Ánes engles geearnung ne genihtsumode to alýsednysse ealles mancynnes the merit of an angel was not sufficient for the redemption of all mankind, Boutr. Scrd. 17, 37

Linked entry: ge-nyhtsumian

ge-nípan

(v.)
Grammar
ge-nípan, p. -náp, pl. -nipon; pp. -nipen.

to darken, become darkcālīgāre, obnūbĭlārito rise as a cloud, to creep up or come suddenly upon one obrēpĕre, sŭpervĕnīre alĭcui

Entry preview:

to darken, become dark; cālīgāre, obnūbĭlāri Hú seó þrag gewát, genáp under niht-heltn, swá heó wǽre how the time has passed, has darkened under the veil of night, as if it had not been, Exon. 77 b; Th. 292, 8; Wand. 96. to rise as a cloud, to creep

Linked entry: nípan

strica

(n.)
Grammar
strica, an; m.
Entry preview:

a stroke of a pen, a tittle, a mark, line Ánatrica oððe án stæf ðære ealdan ǽ ne biþ forgǽged iota unum aut unus apex non praeteribit (Mt. 5, 18), Homl. Th. ii. 200, 1: Jud. 15. Strican ł mærcunge characteres Hpt. Gl. 473, 13.

teáfor

(n.)
Grammar
teáfor, es; n.

a pigment, material used for colouring, tiver (red ochre for marking sheep (Suffolk)a material used in making a salve

Entry preview:

Meng swá ðú dést teáfor, Lchdm. ii. 56, 6. a material used in making a salve Nim ladsar ( benzoin) ðæt teáfur (gum ) and galpani óþres healfes panige whit, and gníd hyt tógadere mid wlacan ecede; and nim ðanne ða sealfe and geót on ðæs seócys mannes

un-fæger

(adj.)
Grammar
un-fæger, adj.

Not fairnot beautifulfouluglyhorrid

Entry preview:

Not fair, not beautiful, foul, ugly, horrid Sió gefrédnes mæg gefrédan ðæt hit líchoma biþ, ac hió ne mæg gefrédan hwæþer hé biþ ðe blac ðe hwít, ðe fæger þe unfæger, Bt. 41, 4; Fox 252, 12.

wíd-land

(n.)
Grammar
wíd-land, es ; n. I.
Entry preview:

Cf. wíd*-*sǽ Nǽron Metode wídlond ( or under II) ne wegas nytte, ac stód be*-*wrigen folde mid flóde, Cd. Th. 10, 13; Gen. 156. Ic on middangeard nǽfre egorhere eft gelǽde, wæter ofer wídland, 92, 33; Gen. 1538: 85,9; Gen. 1412 : Andr.

wíd-scriþol

(adj.)
Grammar
wíd-scriþol, (-el, -ul); adj.
Entry preview:

Interl. 10, 16) genæm*-*ned, R. Ben. 9, 21. Hit is yfel, ðæt sume (munecas) synd to wídscriþole, L. I. P. 14; Th. 11. 322, 13.

Linked entry: scriðol

wyrt-brǽþ

(n.)
Grammar
wyrt-brǽþ, es; m.
Entry preview:

Ne mihte nán wyrtbrǽð swá wynsumlíce stéman, ii. 27, 113. Ágeótende wyrtbrǽð ( aroma ) of rinde, Hymn. Surt. 79, 13. Orþiende wyrtbrǽða swétnyssa spirans odorum balsama, 98, 19.

Linked entry: brǽþ

á-ceápian

(v.)
Entry preview:

On ðá gerád ðæt hine náge nán man of tó áceápienne on the condition that no man is to buy him out of the land he holds, i. e. get it by paying a higher rent Cht. Th. 151, 14. [Cf. O. H. Ger. er-kaufen redimere.] Cf. á-bycgan

bócere

a bookmanan authora scholar

Entry preview:

Add: a bookman, an author, a scholar Nán bócere ne mæg, þeáh hé mycel cunne, heora naman áwrítan, Hml. S. p. 6, 67.

eádgian

(v.)
Entry preview:

Substitute: <b>eádgian,</b> eádigian, eádigan; p. ode. to make happy Hand unhál wíf seó þe eádigað wer hyre manus debilis mulier quae nan beatificat uirum suum, Scint. 224, 4. to bless, enrich with something (gen. ) Sé þe eádgað ús siges

eald-wita

Entry preview:

Substitute: An elder, senior, principal person. v. wita, Presbiter is mæssepreóst oððe ealdwita; ðæt ǽlc eald sý presbiter is priest or senior; not that each is old in years, Ll. Th. ii. 348, 20.