eorþ-ríce
A kingdom of the earth, earth's kingdom, the earth ⬩ terræ regnum, terræ
Entry preview:
Met. Fox 4, 74; Met. 4, 37. He eorþrícum eallum wealdeþ regnum ipsīus omnĭbus domĭnābĭtur, Ps. Th. 102, 18. On eorþríce on earth's kingdom, on earth. Cd. 22; Th. 27, 18; Gen. 419: 23; Th. 29, 22; Gen. 454: 26; Th. 35, 1; Gen. 548
ESOL
An ass ⬩ ăsĭnus
Entry preview:
MS. Gif ðǽr befeólle on oððe oxa oððe esol if an ox or an ass fell into it, Past. 63; Hat. MS. Ongan ðá his esolas bǽtan began then to bridle [bit] his asses, Cd. 138; Th. 173, 25; Gen. 2866
forþ-brengan
To bring forth ⬩ produce ⬩ fulfil ⬩ accomplish ⬩ proferre ⬩ prodūcĕre ⬩ dedūcĕre ⬩ effĭcĕre
Entry preview:
Met. Fox 29, 142; Met. 29, 71. Se Metod eallra gesceafta ealle forþbrengþ the Creator of all things produces them all, Bt. 39, 13; Fox 234, 19. Forþbrohte proferret, Bd. 4, 24; S. 596, 35.
gilp-georn
Entry preview:
Cf. lof-georn Men beóð ofergrǽdige woruldgestreóna and tó manege weorðaþ tó wlance and ealles tó rance and tó gylpgeorne erunt homines cupidi, elati, superbi ; men shall be covetous, boasters, proud (2 Tim. 3, 2), Wlfst. 81, 15.
þá
Entry preview:
<b>II,</b> add :-- Him þá etendum, Mk. 14, 22. Hér Cynegíls and Cuichelm gefuhtun wið Pendan, and geþingodan þá, Chr. 628; P. 24, 18. 1. Add Þám forman, dæge azimorum, þá hí eástron offrodon, Mk. 14, 12
COCCEL
COCKLE ⬩ darnel ⬩ tares; ⬩ zizania
Entry preview:
Se sóða Déma hit his englas gadrian ðone coccel the true Judge shall bid his angels gather the cockle 526, 21; Mt. Bos. 13, 27, 29, 30. Coccela zizaniorum Mone B. 2332
toren-íge
Blear-eyed
Entry preview:
MSS.) oððe fleáh hæfde on eágan si lippus fuerit, si albuginem habens in oculo, Past. 11; Swt. 65, 5. Wiþ eágena sár, ðæt is ðonne ðæt hwá torníge (toraneáge, MS. B.) sý ad lippitudinem oculorum, Lchdm. i. 108, 23.
Linked entries: toran-eáge torn-íge
agén-bewendan
To turn again ⬩ return ⬩ reverti
Entry preview:
To turn again, return; reverti And ðá he hine eft agén-bewende and then he turned himself again, Mk. Bos. 14, 40
an-forht
Fearful ⬩ timid ⬩ timidus
Entry preview:
Fearful, timid; timidus Ne þearf ðonne ǽnig anforht [MS. unforht] wesan no one then need be fearful, Rood Kmbl. 232; Kr. 117
Linked entry: on-forht
án-geld
A single payment ⬩ compensation
Entry preview:
Edg. ii. 7; Th. i. 268, 19, MS. G
án-stræc
Of one stretch ⬩ constant ⬩ resolute ⬩ determined ⬩ pertinax
Entry preview:
MS. 58a. 24
Linked entry: stræc
bec
A brook ⬩ BECK or small rapid stream ⬩ rivulus
Entry preview:
A brook, BECK or small rapid stream; rivulus Of ðan bece [MS. bæce] from the beck, Kmbl. Cod. Dipl. iii. 121, 16
Linked entry: becc
bædzere
A baptist ⬩ baptizer ⬩ baptista
Entry preview:
A baptist, baptizer; baptista Hie cwǽdun, sume Iohannes se bædzere illi dixerunt, alii Ioannem Baptistam, Mt. Rush. Stv. 16, 14: 3, 1
cíele
Cold ⬩ frigus
Entry preview:
MS. 53a, 14, 16, 18
cyn-ryn
A family course, generation ⬩ generatio, progenies
Entry preview:
Lamb. 71, 5: Hexam. 8; Norm. 14, 8: Mt. Bos. 12, 34
cwert-ern
A prison
Entry preview:
A prison Ðe-læs ðú sý on cwertern send ne forte in carcerem mittaris, Mt. Bos. 5, 25: Lk. Bos. 12, 58
ecg-wæl
Sword's wail, slaughter ⬩ strāges glădio cæsōrum
Entry preview:
Sword's wail, slaughter; strāges glădio cæsōrum On ecgwæle [MS. ecgwale] amid the slaughter of swords, Cd. 96; Th. 126, 2; Gen. 2089
Linked entry: wæl
fǽr-slide
A sudden fall ⬩ imprōvīsus lapsus
Entry preview:
A sudden fall; imprōvīsus lapsus Ðú geheólde fét míne wið fǽrslide thou keptst my feet from sudden fall, Ps. Th. 114, 8
Linked entry: slide
feówurtig
Forty ⬩ quadraginta
Entry preview:
Forty; quadraginta Ðá ðá he fæste feówertig daga and feówurtig nihta cum jejūnasset quadraginta diēbus et quadraginta noctĭbus, Mt. Bos. 4, 2
feste
Fastly ⬩ firmly
Entry preview:
Fastly, firmly Ic hæbbe genóg feste on gemynde I have it firmly enough in my mind, Bt. 36, 3; Fox 176, 24