Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

biter-wyrde

Entry preview:

Bitter of speech, given to bitter words, Ꝥ gé ne beón tó biterwyrde, ne bealufulle on móde, Hml. A. 48, 576. Substitute: and add

cú-wearm

(adj.)
Grammar
cú-wearm, adj.
Entry preview:

Warm from the cow (of milk) Scene fulne cú-wearmre meolce, Lch. ii. 354, 2. Mid cúwearmum [meolcum], 15. On cúwearme meolce, 358, 24

Linked entry: wearm

ele-lendisc

Entry preview:

On stówe elelendiscre in loco peregrinationis, Ps. L. 118, 54. Elelendisc extorrem, Hpt. Gl. 412, 74. Elendisc, An. Ox. 275. Æielendiscne, 11, 21. Add

eorþ-brycg

(n.)
Grammar
eorþ-brycg, e; f.
Entry preview:

A bridge made by placing poles across a stream and laying earth and sods on them Of eorthbrycge, C. D. B. iii. 223, 24

Linked entry: brycg

ofer-ýð

(n.)
Grammar
ofer-ýð, e; f.

An excessive wave, wave of a tempestuous sea

Entry preview:

An excessive wave, wave of a tempestuous sea Ná selleþ on écnysse oferýðe rihtwíse non dabit in aeternum fluctuationem justo, Ps. Spl. 54, 25

scír-þegen

(n.)
Grammar
scír-þegen, es; m.

The thane of a shire

Entry preview:

The thane of a shire Ðises is tó gewitnesse . . . Godwine eorl . . . Ælfwine abbod . . . and ealle scírþegenas on Hámtúnscíre, Cod. Dip. B. i. 544, 8

ealdor-apostol

(n.)
Grammar
ealdor-apostol, aldor-apostol, es; m.

The chief apostle, the chief of the apostles ⬩ princeps apostōlōrum

Entry preview:

The chief apostle, the chief of the apostles; princeps apostōlōrum He mynster getimbrede on áre Sce Petres ðæs ealdorapostoles he built a monastery in honour of St. Peter, the chief apostle, Bd. 4, 18; S. 586, 26

Linked entry: aldor-apostol

ge-reáfian

(v.)
Grammar
ge-reáfian, <b>; I.</b> add: <b>I b.</b> to take from (
Entry preview:

of) Hé sáula gereáfáð of ðæs ealdan feóndes honda, Fast. 261, 7. <b>I a.</b> add :-- ꝥ hé him ágeáfe ꝥ hé ǽr on him gereáfade. Ors. 3, 11; S. 146, 30

speling

(n.)
Grammar
speling, e; f.

The taking the place of another ⬩ the acting as the representative of another

Entry preview:

The taking the place of another, the acting as the representative of another Cristes gespelia hé (the abbot) is and his note and spelinge on mynstre healt Christi uices agere in monasterio creditur, R. Ben. 10, 12

lutian

(v.)
Grammar
lutian, p. ode

lurk ⬩ skulk

Entry preview:

Ða iermingas út of ðæm holan crupon ðe heó on lutedan the wretched creatures crept out of the holes that they had lurked in, Ors. 2, 8; Swt. 92, 30. Ða óðre ðe lutedon on ðære dígelnisse insidiæ, quæ latebant, Jos. 8, 19.

díc

(n.)
Grammar
díc, es; m.

DIKE, a bank formed by throwing the earth out of the ditch ⬩ vallum, id est tumŭlus, qui terra effossa exstructus est

Entry preview:

On ðone díc to the dike, 494. 37

Linked entry: fæsten-díc

hlípe

(n.)
Grammar
hlípe, an; f.
Entry preview:

Take here passage under hlýpa in Dict. a place to jump over On hlýpan; of hlýpan. Cht. Crw. 3, 14. Tó hindehlýpan, C. D. iii. 385, 29. On ðone holan weg æt hindehlýpan; þonne of hindehlýpan, ii. 249, 35.

Linked entries: hlíp hlýpa

ge-trýwan

(v.)
Grammar
ge-trýwan, p. de

To trust ⬩ hope

Entry preview:

Getrýwde hweðre on Ælmihtiges Godes miht he trusted however in the power of Almighty God, Blickl. Homl. 217, 23

wópig

(adj.)
Grammar
wópig, adj.

Mournful ⬩ doleful

Entry preview:

Mournful, doleful, Grammar wópig, of persons expressing grief Ðæt ic wópig sceal teárum mǽnan, Exon. Th. 285, 9; Jul. 711. of things which are the expression of grief Hé hine on ða eorþan ástrehte, mid wópegum teárum hlúde clypigende. Homl.

Etna

(n.)
Grammar
Etna, indecl? Etne, Ætne, es; m.

Etna, the volcano of Sicily

Entry preview:

Etna, the volcano of Sicily; Ætna, æ; f. = Αἴτνη, ης; f. . Etna [MS. Eðna] ðæt sweflene fýr tácnode, dá hit upp of helle geate asprang on Sicilia ðam lande, and fela ofslóh mid bryne and mid stence [Ors. B.

Linked entries: Ætne Etne

plihtan

(v.)
Grammar
plihtan, p. te
Entry preview:

.), to compromise [To plight has later the meaning of to promise under peril of forfeiture, to make a solemn engagement for which one has to answer] Gif hwá bútan leáfe of fyrde gewende ðe se cyng sylf on sý plihte him sylfum and ealre his áre it shall

teóðung-mann

(n.)
Grammar
teóðung-mann, es; m.
Entry preview:

one set over ten persons, a ruler of ten Ic sette hig tó teóðingmannum constitui eos decanos, Deut. 1, 15.

ge-sceran

Entry preview:

Ox. 56, 12. to cut the wool off sheep Sceáp gesihð gescorene hýnðe getácnað, Lch. iii. 208, 26. to cut through. of a person's action Hé him on heáfde helm gescer, þæt hé blóde fáh búgan sceolde, B. 2973. of the operation of a weapon Seó ecg geswác

clýsing

(n.)
Grammar
clýsing, clýsung, e; f.

A CLOSING ⬩ inclosure ⬩ conclusion of a sentence ⬩ period ⬩ claustrum ⬩ periodus ⬩ περίοδος

Entry preview:

A CLOSING, inclosure, conclusion of a sentence, period; claustrum, periodus = περίοδος Seó fæstnung ðære hellícan clýsinge ne geþafaþ ðæt ða wiðercoran ǽfre útabrecon the fastening of the hellish inclosure never allows the wicked to break out Homl.

Linked entry: clýsung

ge-cýþnes

witness, testimony ⬩ of the scriptures, testament

Entry preview:

Ox. 1547