glind
Entry preview:
a railing(?) Andlang ríðe on wican glinde, C. D. B. i. 296, 29. Cf. Æt Glindleá, C. D. iii. 426, 22. Glynde is a place-name in Sussex. [O. L. Ger. gi-lindi railings. v. Gall. 439.]
lǽne
Entry preview:
Ðæt wæs tó suíðe scortre hwíle, for ðǽm ðiós woruld is suíðe lǽnu in tempore paucorum dierum, Past. 255, 11. Sé ðe égðer wilt ge þissa lǽnena stóclífa ge þára écena háma, Solil. H. 2, 14. Add
láreów-lic
Entry preview:
Add: of a teacher or master, having the character of a master Þurh láréwlicum basincge magistri melote An. Ox. 1471. On eallum þingum láreówlicum hí fylian regole in omnibus magistram sequantur regulam R. Ben. 9. 18, 9
ofer-ferian
Entry preview:
to transport Hé ne geléfde ꝥte ánig oferferede (transferret) faet ðerh ꝥ templ, Mk. L. 11, 16. Oferferig (transfer) calic ðiosne from mec, 14, 36. On þon ýttran stæþ oferferod in citeriorem marginem translatus, An. Ox. 3680
Linked entry: ferian
ofer-settan
Entry preview:
to place over, put in a position of authority Ðá underðiéddan . . . ðá ofersettan subditi. . . praelati, Past. 189, 16. to oppress, overcome with sleep, &c. Ic mid slǽpe oferseted wæs depressus somno, Gr. D. 347, 30
Linked entry: settan
rúnung
Entry preview:
Add: secret talking Hí ( the guards of Christ's sepulchre) námon þone sceatt and swáþeáh múþetton and on synderlicum rúnungum þæt riht eall rǽddon (in secret talks apart they supposed what the truth was ), Hml. A. 79, 161
scild-truma
Entry preview:
Add: a compact body of troops, a company Scildtruman testudine, An. Ox. 3796. Férde hé him hindan tó mid ðrým scyldtruman ( he went forth behind them in three companies, 1 Macc. 5, 33), Hml. S. 25, 423
sóþsecgendlíce
Entry preview:
Truly Þá þá þǽr wæs án geleáffull man sóðsecgendlíce (sóðsecgende, v. l.) in gangende, hræðe se leása gást onweg gewát dum domum unus veraciter fidelis ingressus est, ab ea protinus mendax spiritus abscessit, Gr. D. 185, 17
un-álífedlíce
Entry preview:
Þá þá hé barn witodlíce útan, hé ádwǽscte ꝥ hé unálýfedlíce (illicite) barn innan, Gr. D. 101, 27. Sum Godes wer . . . æt in wege unálýfedlíce þurh unhýrsumnesse, and hine þá sóna ácwealde án leó, 294, 23. Add
un-genemnendlic
Entry preview:
Not to be named (?), unknown (?) Þá semninga wearð hé mid fǽrlicum and ungenæmnendlicum deáile forþ-féred subita et inopinata (has in(n)ominata been read ? the Greek version has ἀγνώστῳ) morte defunctus est, Gr. D. 341, 13
Linked entry: ge-nemnendlic
rif
Fierce
Entry preview:
Fierce Ic wiste ðæt úre fór wæs þurh ða lond and stówe ðe missenlícra cynna eardung in wæs rifra wildeóra ego sciebam per bestiosa loco nobis iter esse, Nar. 10, 5. Ða rifista ferociora, Rtl. 125, 31
sníð-streó
carline thistle ⬩ sisca
Entry preview:
carline thistle (?) Sníthstreó gacila Txts. 35, 13. Sníðstreó, snídstreó, snídstreú sisca, sista 97, 1868. Cf. Eoforþrote scisca, 35, 27: scasa ł scapa ł sisca, Lchdm. iii. 305, col. 1. In Spanish sisca is the cylindrical sugar-cane
speling
The taking the place of another ⬩ the acting as the representative of another
Entry preview:
The taking the place of another, the acting as the representative of another Cristes gespelia hé (the abbot) is and his note and spelinge on mynstre healt Christi uices agere in monasterio creditur, R. Ben. 10, 12
tó-lísedness
Dissolution, ⬩ desolation, ⬩ dispersion
Entry preview:
Dissolution, desolation, dispersion Tólésednes dissolutio, dispersio, Wrt. Voc. ii. 141, 40. Monige ðara bigengena ðonan gewitan for ðære burhge tólýsednesse (ob desolationem), Bd. 4, 25; S. 601, 35. On tólýsydnysse in desolationem. Ps. Spl. C. 72, 19
Linked entry: tó-lísness
tún-gebúr
A tenant in villenage ⬩ villein
Entry preview:
A tenant in villenage, villein Túngebúr inquilinus (cf. genaeot inquilinis, Txts. 71, 1117; geneát, Wrt. Voc. ii. 45, 57; bigenga tilia, inbúend colonus, i. incola, cultor, inquilinus,134, 24), Wrt. Voc. ii. 49, 56: i. 18, 50
Linked entry: ge-búr
ge-restan
Entry preview:
Add: ge-ræstan. intrans. to repose on a couch, lie down Ic neapiu and gerestu obdormiam et requiescam, Ps. Srt. 4, 9. Se ðe gehrestað qui recumbit, Lk. L. 22, 27. Mom'ge synnfulle gereston (-ræston, L. discumbebant), Mk. R. 2, 15. Geræstun, Mt. L. 9,
leger
a lying ⬩ dead ⬩ sickness ⬩ death ⬩ a couch ⬩ a lair ⬩ a grave
Entry preview:
a lying Hys spéda hý forspendaþ mid ðan langan legere ðæs deádan mannes inne they squander his wealth with the long lying of the dead man in the house, Ors. 1, 1; Swt. 21, 9. a lying sick or dead, sickness, death Nis ðǽr hungor ne þurst ne slǽp ne swár
hróf
Entry preview:
Add: the outside upper covering of a building, ceiling of a room, upper surface of a cave, &c. Hróf lacuna[r], Txts. 76, 109: lacunar, Wrt. Voc. ii. 50, 55: camara, 17, 16; tholus (tholus tectum de petris sine ligno, Ld. Gl. H. 40, 19), 122,
baðian
To wash ⬩ foment ⬩ cherish ⬩ lavare ⬩ fovere ⬩ To BATHE ⬩ lavari ⬩ balneare ⬩ aquis se immergere
Entry preview:
v. trans. To wash, foment, cherish; lavare, fovere Hí baðedon ðone líchoman they washed the body, Bd. 4, 19; S. 589, 38. Wit unc in ðære burnan baðodan we two washed ourselves in that brook, Exon. 121b; Th. 467, 2; Hö. 132. v. intrans. To BATHE; lavari
ceáp-man
CHAPMAN, merchant, market-man ⬩ mercator, negotiator, nundinator
Entry preview:
CHAPMAN, merchant, market-man; mercator, negotiator, nundinator Gif ceápman uppe on folce ceápie, dó ðæt befóran gewitnessum if a chapman traffic up among the people, let him do it before witnesses, L. In. 25; Th. i. 118, 12, note 32: Obs. Lun. § 14;