á-wyrgan
to strangle.
Entry preview:
Fugelas and óðre nýtenu þá þe on nette beóð áwyrgede (strangulantur), Ll. Th. ii. 162, 18. Add
gifu
Entry preview:
Hwæt hæfst ðú æt þám gifum þe ðú cwist ꝥ seó wyrd eów gife, Bt. 13; F. 38, 4. ¶ the giver a personification :-- Þú miht þæs habban þanc ꝥ þú mínra ( Wisdom's ) gifa wel brúce . . . Hæbbe ic þé benumen þínra gifena þára þe þé from mé cómon?
hiw
Entry preview:
Hí ealle wurdon áwende of ðam fægeran hiwe ðe hí on gesceapene wǽron tó láðlícum deóflum they were all changed from the fair form in which they were created to loathly devils, Homl. Th. i. 10, 30.
lettan
hinder ⬩ impede ⬩ delay
Entry preview:
Th. ii. 336, 11. Wé ðé ðæs nú nellaþ lettan ðæs ðú ǽr geþoht hæfdest we will not hinder thee from that which thou didst before purpose, Guthl. 5; Gdwin. 30, 24
Linked entry: ge-lettan
ge-leáfa
Belief ⬩ faith ⬩ confidence ⬩ trust ⬩ fĭdes ⬩ fĭdūcia
Entry preview:
Ðú ðone geleáfan hæfst thou hast the belief, Bt. 5, 3; Fox 12, 11. Nú we wyllaþ secgan eów ðone geleáfan ðe on ðam crédan stent we will now declare to you the faith which stands in the creed, Homl. Th. i. 274, 23 : 292, 9, 10 : 294, 8.
þeccan
Entry preview:
. ¶ In the following passages Grein suggests that the form is quite a different word = comburere, and Cosijn (P.
Linked entry: þacian
ánes
A oneness ⬩ an agreement ⬩ unitas
Entry preview:
A oneness, an agreement; unitas Gewearþ him and ðam folce on Lindesige ánes there was an agreement between him and the people in Lindsey, Chr. 1014; Th. 274, 13
feorh-dæg
A life-day ⬩ vītæ dies
Entry preview:
A life-day; vītæ dies Ðæt Ismael feorhdaga on woruldríce worn gebíde that Ishmael may abide many life-days in the world, Cd. 107; Th. 142, 8; Gen. 2358
fole-freá
Folk's lord ⬩ lord of a nation ⬩ pŏpŭli dŏmĭnus
Entry preview:
Folk's lord, lord of a nation; pŏpŭli dŏmĭnus Hie ðæt cúþ dydon heora folcfreán they made that known to their nation's lord, Cd. 89; Th. 111, 7; Gen. 1852
for-bregdan
To cover ⬩ obdūcĕre
Entry preview:
To cover; obdūcĕre Ic mist-helme forbrægd eágna leóman I covered the light of their eyes with a mantle of mist, Exon. 72 b; Th. 270, 25; Jul. 470
ge-wiglung
Soothsaying ⬩ divination ⬩ spell
Entry preview:
Soothsaying, divination, spell Ða gemearr ðe man drífþ on mislícum gewiglungum the erroneous practices that are carried on with various spells, L. Edg. C. 16; Th. ii. 248, 4
ge-dreóh
Sober
Entry preview:
Sober We lǽraþ ðæt man, æt ciric-wæccan, swíðe gedreóh sí we teach that man, at the church wakes, be very sober, L. Edg. 28; Th. ii. 250, 12
folc-cyning
Folk's king ⬩ king of nations ⬩ king of the people ⬩ pŏpŭli rex
Entry preview:
Folc-cyninge for the king of nations, Cd. 131; Th. 166, 25; Gen. 2753. Fífe folc-cyningas five kings of nations, 93; Th. 119, 4; Gen. 1974: 95; Th. 125, 5; Gen. 2074. cf. O. Sax. folk-kuning
hord-ern
A store-house, store-room, treasury
Entry preview:
Búton hit under ðæs wífes cǽglocan gebroht wǽre ðæt is hire hordern and hire cyste unless it has been put into the places which the wife locks up, that is, her storeroom and her chest, L. C. S. 77; Th. i. 418, 21.
bǽg
a collar
Entry preview:
a collar Wearm lim gebundenne bǽg hwílum bersteþ the warm limb sometimes escapes from the bound collar, Exon. 102b; Th. 387, 20; Rä. 5, 8
feorh-gifu
The gift of life ⬩ vītæ dōnum
Entry preview:
The gift of life; vītæ dōnum Secgas feorh-giefe gefégon men rejoiced in the gift of life, Exon. 94 a; Th. 353, 1; Reim. 6
lyft-edor
Entry preview:
v. lyft] Síðboda lyftedoras bræc the pillar of fire broke through the clouds, Cd. 155; Th. 193, 24; Exod. 251
mán-freá
The prince of evil ⬩ the devil
Entry preview:
The prince of evil, the devil Morðres mánfreá, Andr. Kmbl. 2627; An. 1315: Elen. Kmbl. 1880; El. 942: Exon. 73b; Th. 275, 6; Jul. 546
gebed-bygen
Entry preview:
The buying of prayers, paying for the saying of prayers Gif for godbótan feohbót áríseð. . . . ꝥ gebyreð rihtlíce . . . tó gebedbigene . . . Ll. Th. i. 328, 6
Linked entry: bygen
heáh-clif
A high, lofty cliff
Entry preview:
A high, lofty cliff Beorgas gemeltaþ and heáh-cleofu the hills shall melt and the lofty cliffs, Exon. 22 a; Th. 61, 3; Cri. 979