netele
Entry preview:
Þá geseah hé þǽr neáh him weaxan þicce scaldþýfelas netelena (netlenu, nytelena, v. ll.) and brémela (urticarum et veprium) . . . hé hine sylfne nacodne wylede on þǽra netela (netlena, nytelena, v. ll. ) tendingum, Gr. D. 101, 11-17
lifrig
Entry preview:
Connected with the liver Ðæt þiccæ and lifrige blód, L. M. 2, 40; Lchdm. ii. 250, 10
molcen
Curdled milk
Entry preview:
Swá þicce swá molcen, L. M. 3, 39; Lchdm. ii. 332, 18. Nim súr molcen, 1, 39; Lchdm. ii. 98, 25
ge-dyngan
Entry preview:
Substitute Seó eá þæt land middeweard oferfleów mid fótes þicce flóde, and hit þonne mid Sim gedynged wearð fluvius per plana diffusus augmentis ubertatis inpendebalur, Ors. l, 3 ; S. 32, 7. Gedyngde æceras ceratos agros, Wrt. Voc. ii. 130, 22
ofer-flówan
to overflow, cover with water ⬩ to overflow, pass beyond bounds
Entry preview:
to overflow, cover with water Seó eá ðæt land middeweard oferfleów mid fótes þicce flóde, Ors. 1, 3; Swt. 32, 6. to overflow, pass beyond bounds Gód gemet, geheápod and oferflówende hig syllaþ on eówerne bearm, Lk. Skt. 6, 38
þynne
Thin ⬩ thin ⬩ lean ⬩ the opposite of fat or stout ⬩ thin ⬩ the opposite of thick ⬩ thin ⬩ the opposite of broad ⬩ thin ⬩ thin ⬩ thin ⬩ weak ⬩ feeble ⬩ delicate ⬩ fine
Entry preview:
Kmbl. iii. 391, 15. applied to liquids, air, etc., thin Sum útgang biþ þynne, suns mid þiccum wǽtum geondgoten, Lchdm. ii. 276, 24. Hit sié þicce swá þynne bríw, 314, 4. Lyft is líchamlíc gesceaft, swýðe þynne, iii. 272, 17. Þynne wín, ii. 254, 18.
æmete
Entry preview:
Swá þicce hié áweóllon swá ǽmettan, Nar. 11, 13. Émetan formicas, Kent. Gl. 1102. Geseah ic micelne ǽmettena heáp, Hml. A. 204, 315. and add
crás
Entry preview:
Food Swá þicce hié in þǽre eá áweóllon swá ǽmettan ðám crás, and swilc unrím heora wæs major explicatus numerus beluarum quam prius affuit ad spem inde contingentis cibi, ubi cum apparerent veluti formice efferbuere, Nar. 11, 14
BEÓST
BIESTINGS ⬩ the first milk of a cow after calving ⬩ colostrum
Entry preview:
Býsting, þicce meolc biest, biestings, thick milk, Ælfc. Gl. 33; Som. 62, 20
reáde
Entry preview:
Ðá wearþ beám monig blódigum teárum birunnen reáde and þicce, Exon. Th. 72, 22; Cri. 1176. Ic eom reáde bewǽfed I am clothed in red, 484, 2; Rä. 70, 1
brémel
Entry preview:
Hí hine lǽddon betwux þá þiccan gewrido þára brémela, þæt him wæs eall se líchama gewundod, Guth. 36, 12. Of þiccum brémelum senticosis surculis, An. Ox. 1268. Æcer ðe æfter ðornum and brémelum wæstmas ágifð, Hml. Th. i. 342, 7.
felde
Entry preview:
Of þiccum ásodenes wínes þéfele ł felde lento careni defruto (the same passage (Ald. 3, 35) is glossed in Wrt. Voc. ii. 138, 59 thus: De lento fruto of þiccum felde, de denso campo), An. Ox. 104
ge-urnen
Entry preview:
Coagulated Þá þiccan geurnenon wǽtan, Lch. ii. 194, 19
byrst
Entry preview:
Hí heora flán him on áfæstnodon swá þicce swylce íles byrsta, Hml. S. 5, 428: 32, 118. Hé wæs ðára strǽla swá full swá igl biþ byrsta, Shrn. 55, 9
hwósan
Entry preview:
Hé hwést swýþe hefelíce . . . and þat hé út hrǽcþ byþ swýþe þicce and hæfet hwýt híw, 126, 9. Þá men hwósað gelóme, hwílum blóde hrǽcaþ, ii. 258, 7. Hé egeslíce hweós and angsumlíce siccetunga teáh, swá þæt hé earfoðlíce orðian mihte, Hml.
DÁH
DOUGH ⬩ farina subacta,
Entry preview:
Cned hyt ðæt hit sí swá þicce swá dóh knead it that it may be as thick as dough, Lchdm. iii. 88, 17. Wyrc clam of dáge make a paste of dough, L. M. 3, 59; Lchdm. ii. 342, 18
Linked entry: dóh
scild-truma
Entry preview:
A phalanx; testudo Under þiccum scyld-truman subter densa testudine, Ælfc. Gr. 47; Som. 48, 29. Of sceltruman testudine, Hpt. Gl. 475, 66
ofer-þeccan
to cover
Entry preview:
Þicce vel oferþeaht condensa, i. spissa, secreta, Wrt. Voc. ii. 135, 65. He onwreáh ða eorþan ðe ǽr wæs oferþeaht mid feóndum revelabit condensa, Ps. 28, 7. Mid þeóstrum oferþeht. Homl. Th. ii. 350, 17.
BRÍW
A thick pottage made of meal, pulse, etc ⬩ BREWIS ⬩ puls ⬩ pultis ⬩ πόλτος ⬩ porridge
Entry preview:
Swá þicce swá bríw as thick as pottage, L. M. I. 36; Lchdm. ii. 88, 18: 2, 51; Lchdm. ii. 266, 25. Ete ðone bríw let him eat the pottage, 1, 36; Lchdm. ii. 88, 2: 2, 51; Lchdm. ii. 264, 19. Bríwas niman pultes accipere, Lchdm. iii. 210, 4
Linked entries: calwer-bríw briig
sceald-þýfel
Entry preview:
Þá geseah hé þǽr neáh him weaxan þicce scaluþýfelas (sceald-, v. l.) netelena and brémela urticarum el veprium juxta densa succrescere fruteta conspiciens, 101, 12.