Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mægden-hád

(n.)
Grammar
mægden-hád, es; m.

Maidenhoodvirginity

Entry preview:

Maidenhood, virginity Ðeáh wæs hyre ( the Virgin Mary) mægdenhád ǽghwæs onwalg, Exon. 28 b; Th. 87, 5; Cri. 1420. Gif ǽnig wer oððe wíf geháte ðæt hé wylle mǽdenhád gehealdan si quis vir aui mulier voverit virginitatem servare, L. Ecg. C. 19; Th. ii.

Linked entry: mægþ-hád

níd-hád

(n.)
Grammar
níd-hád, es; m.

Forcecompulsion

Entry preview:

Force, compulsion Neádháde vim, Wrt. Voc. ii. 72. 54

pápan-hád

(n.)
Grammar
pápan-hád, es ; m.
Entry preview:

The papal dignity Gregorius pápanhád onféng, Homl. Th. ii. 126, 24

geógoþ-hád

(n.)

youth

Entry preview:

youth, Cd. 74; Th. 91, 4; Gen. 1507

þeów-hád

(n.)
Grammar
þeów-hád, es; m.
Entry preview:

The condition of a servant, service Heó háligryfte onféng and Godes ðeówháde she took the veil and accepted the condition of a servant of God; accepto velamine sanctimonialis habitus, Bd. 4, 19; S. 587, 42. Hé Godes ðeówháde and sceare onféng accepta

wer-hád

(n.)
Grammar
wer-hád, es; m.
Entry preview:

The male sex Werhád oððe wífhad sexus, Ælfc. Gr. 11; Zup. 78, 16: Wrt. Voc. i. 50, 7: 70, 19. Werhádes man mas vel masculus, 70, 17. Ǽlc werhádes man omne masculinum . . . se werhádes man masculus, Gen. 17, 12, 24. Ealle werhádes men omnes viri, 7, 27

weorold-hád

(n.)
Grammar
weorold-hád, es; m.
Entry preview:

A secular, lay condition In weoruldbáde drohtiende in saeculari habitu conversata, Bd. 4, 23; S. 592, 42. In weoruldháde geseted, 4, 24; S. 597, 3. Weoruldhád forlǽtan, 598, 2 : 4, 23 : S. 593, 7

abbod-hád

Entry preview:

Ðá ðe ðæne abbod tó abbodháde gecuron qui abbatem ordinant, R. Ben. 124, 16. Sé ðe tó abbodháde sceal qui ordinandus est, 118, 3. Add

camp-hád

Entry preview:

Campháde tyrocinio, An. Ox. 616. Gúðlác of þǽre gedréfednysse þissere worulde wæs gelǽded tó campháde þæs écan lífes, Guth. 24, 23. In camphád sendan in militiam mittere, Gr. D. 298, 8. Add

cild-hád

Entry preview:

Úres andgites merigen is úre cildhád, Hml. Th. ii.76, 14. Sé þurh his cildhádes nytennysse þis ríce tóstencte, Lch. iii. 434, 26. Seó forme wæcce is on cildháde, Hml. A. 52, 67. Add

diácon-hád

Entry preview:

On ǽlcre hádunge, ge on diáconháde ge on preóstháde, ǽfre sé ðe gehádod bið, hé bið gesmyrod mid gehálgodum ele, Hml. Th. ii. 14, 26. Add

discipul-hád

Entry preview:

Swá swá níwe discipulháda underðeódde quasi novo discipulatui subditam, Bd. 5, 21; Sch. 680, 12. Add

geoguþ-hád

Entry preview:

Add: juventa, adolescentia, pueritia, anni juveniles Iuguþhád juventa, Wrt. Voc. ii. 47, 73. Þá scylda mínes iugoðhádes ( juventutis ), Ps. Th. 24, 6. Gigoðhádes, Rtl. 167, 31. From gigoðháde mínum, Mk. R. 10, 20. Gigoðháda, Lk. R. 18, 21. In geogoðháde

martyr-hád

Entry preview:

Martyrhád underfón martirium subire, Gr. D. 231, 5. Add

þrowend-hád

(n.)
Grammar
þrowend-hád, es; m.
Entry preview:

Martyrdom Þæs þrowendhádes seó geearrung martyrii meritum, Gr. D. 231, 8

untrum-hád

(n.)
Grammar
untrum-hád, es; m.
Entry preview:

An infirm condition Þætte ánum untrum háde (untrunium hÁde, v.l.) wæs forgyfen, for hwan ne sceat ꝥ eallum wífum beón forgyfen quod uni personae infirmanti conceditur, cur non concedatur cunctis mulitribus ?, Bd. I. 27; Sch. 83, 12

weoruld-hád

Entry preview:

Add: a secular rank or order Þeán þe ús ná ne lyste tó þǽre sprǽce gecyrran, wé becumað genýdde tó ðǽre for gewille þára woruldháda (worldly men, cf. weoruld-mann; ), Gr. D. 209, 24

cniht-hád

Grammar
cniht-hád, <b>; I.</b>
Entry preview:

Þá gedwolan his cnihtháda errorespueritiae, Bd. 5, 14; Sch. 642, 9. Add

hád-swápe

(n.)
Grammar
hád-swápe, -swǽpe, an; f.

A bridesmaidpronuba, paranymphusa chamber

Entry preview:

A bridesmaid; pronuba, paranymphus = παράνυμφos,Ælfc. Gl. 87; Som. 74, 56, 58; Wrt. Voc. 50, 38, 40 : 288, 80

Linked entry: heorp-swǽpe

comp-hád

(n.)

warfare

Entry preview:

warfare Som. Ben. Lye