Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

líf-weard

(n.)
Grammar
líf-weard, es; m.

Christ

Entry preview:

A guardian of life [Christ], Elen. Kmbl. 2069; El. 1036

wudu-weard

(n.)
Grammar
wudu-weard, es; m.

A wood-keeper ⬩ forester

Entry preview:

A wood-keeper, forester Be wuduwearde. Wuduwearde gebyreþ ǽlc windfylled treów, L. R. S. 19; Th. i. 440, 9

hláf-weard

(n.)
Grammar
hláf-weard, es; m.

A steward ⬩ major-domo

Entry preview:

A steward, major-domo, Hé sette hine on his húse tó hláfwearde (printed hálf-) constituit eum dominum domus suae Ps. Th. 104, 17

Linked entries: healf-weard hláford

heáfod-weard

(n.)
Grammar
heáfod-weard, es; m.

A chief guardian, chief officer

Entry preview:

A chief guardian, chief officer Cynnes heáfud wærd tribunus, Jn. Skt. Lind. 18, 12. Ðæs herefolces heáfodweardas the leaders of the army, Judth. 12; Thw. 25, 3; Jud. 239

hof-weard

(n.)
Grammar
hof-weard, es; m.

An ædile; ⬩ ædilis,

Entry preview:

An ædile; ædilis, Ælfc. Gl. 8; Som. 56, 105; Wrt. Voc. 18, 54

burh-weard

(n.)
Grammar
burh-weard, es; m.

A city-ward or guardian, city-defender ⬩ urbis custos vel defensor

Entry preview:

A city-ward or guardian, city-defender; urbis custos vel defensor Hæfde abrocene burhweardas had slain the city-guardians, Cd. 144; Th. 180, 2; Exod. 39: Andr. Kmbl. 1320; An. 660

Linked entry: byri-weard

regol-weard

(n.)
Grammar
regol-weard, es; m.

The guardian of a rule, ⬩ an authority in the matter of the observance of a rule (v. regol, I) ⬩ a ruler

Entry preview:

The guardian of a rule, an authority in the matter of the observance of a rule (v. regol, I) Se circul ðe ys gecíged none aprilis, hé sceal mid his ealdorscipe ealle ða óðre gerihtan and gereccan, ðæs ðe ða regolweardas (those who state with authority

regn-weard

(n.)
Grammar
regn-weard, es; m.

A mighty guard

Entry preview:

A mighty guard Yrre wǽron begen réðe rénweardas ( Beowulf and Grendel ), Beo. Th. 1544;B. 770

efen-yrfe-weard

(n.)
Grammar
efen-yrfe-weard, es; m.

A co-heir ⬩ cŏhēres

Entry preview:

A co-heir; cŏhēres Sibba, his geféra and efenyrfeward ðæs ylcan ríces Sebbe, sŏcius ejus et cŏhēres regni ejusdem, Bd. 3, 30; S. 562, 2. Swylce gedafenaþ ðæt hí engla efenyrfeweardas on heofonum sín tāles angĕlōrum in cælis dĕcet esse cŏhērēdes, 2, 1

fore-weard

(n.)
Grammar
fore-weard, e; f.
Entry preview:

Se cyng þǽre forewarde gyrnde þe him beháten wæs, Chr. 1093; P. 227, 31. Bútan se cyng gelǽstan wolde eall þet hí on forewarde hæfdon ǽr gewroht, 1094; P. 228, 34. Hér swutelað on ðysan gewrite ðá foreward ðe Godwine worhte wið Byrhtríc, C. D. iv. 10,

dúre-weard

(n.)
Grammar
dúre-weard, -werd, es; m.

A door-ward, door-keeper

Entry preview:

A door-ward, door-keeper, Mk. Bos. 13, 34: Wrt. Voc. 81, 12: L. Ælf. C. 11; Th. ii. 346, 28

cyrc-weard

(n.)
Grammar
cyrc-weard, cyric-weard,cyrc-werd,es ; m.

A churchwarden, sacristan ⬩ ecclesiæ custos, sacri scriniarius

Entry preview:

A churchwarden, sacristan; ecclesiæ custos, sacri scriniarius Cyrcweardes þénung a churchwarden's duty, Greg. Dial. 1, 5. Æðelstán cyric-weard [MS. -wyrd] féng to ðam abbodríce æt Abban dúne Æthelstan, warden ofthe church, succeeded to the abbacy at

Linked entry: cyric-weard

dúru-weard

(n.)
Grammar
dúru-weard, dúre-weard, -werd, es; m.

A door-keeper ⬩ jānĭtor, ostiārius

Entry preview:

A door-keeper ; jānĭtor, ostiārius Se man beóde ðam dúrewearde, ðæt he wacige homo janĭtōri præcēpit ut vĭgĭlet, Mk. Bos. 13, 34. Ostiārius is dúruweard se ðe circan cǽgan healt ostiārius is the door-keeper who holds the keys of the church, L. Ælf. P

Linked entry: dúre-weard

wearda

(n.)
Grammar
wearda, (?), wearde (?), an; m. or f.

A watchman or a watch

Entry preview:

A watchman or a watch Óð weardan hylle; fram weardan hylle (the beacon-hill? Cf. Icel. varða a beacon; varð-berg a look-out place: O. H. Ger. wart-perg), Cod. Dip. Kmbl. v. 191, 34. Cf. On weardæs beorh, 291, 23: 112, 32. Weardan excubiae, Ælfc. Gr.

weard

(n.)
Grammar
weard, e; f.

ward, guard, watch ⬩ a watch, a body of men keeping watch ⬩ guardianship, protection, keeping

Entry preview:

ward, guard, watch Gefangen on hergiunge oþþe æt wearde utrum explorantem an in praelio raptus, Ors. 4, 11; Swt. 206, 5. Healdaþ wearde dæges and nihtes die ac nocte manebitis observantes custodias, Lev. 8, 35. Weras wæccende wearde heóldon, Judth. Thw

weardere

(n.)
Grammar
weardere, es; m.

One who holds a country, an inhabitant

Entry preview:

One who holds a country, an inhabitant Columba com tó Pyhtum; ðæt synd wærteras be norðum mórum Columba came to the Picts; they are the people who hold the country to the north of the hills (cf. Bd. 3, 4: Venit Columba Brittaniam praedicaturus verbum

Linked entry: wærtere

burhge weardas

(n.)
Grammar
burhge weardas, pl. m. [ = burge weardas]

The guardians of the city,

Entry preview:

The guardians of the city, Cd. 212; Th. 262, 6; Dan. 740

weard

(prep.; adv.)
Grammar
weard, adv.

Ward in to-ward

Entry preview:

Ward in to-ward; the form occurs in combination with tó (v. tó-weard; prep. II. 3) and wiþ (v. wiþ, IX.) Hié wǽron wið ðæs fýres weard, Ors. 4, 10; Swt. 200, 16. Hé wið Róme weard farende wæs, 5, 11; Swt. 236, 9, 15, 21. Ðá ongan seó leó fægnian wið

æfte-wearde

(adv.)
Grammar
æfte-wearde, adv. [æfter, wearde, weardes]

Afterward ⬩ after ⬩ behind ⬩ post ⬩ pone

Entry preview:

Afterward, after, behind; post, pone Ðú gesihst me æftewearde thou shalt see me behind, Ex. 33, 23

-weardness

(suffix)

Similar entry: æfter-weardness