Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

áne

(adv.)
Grammar
áne, ǽne; adv. [án one, with the adverbial -e]

Onceonce for allonlyalonesemelsolumtantum

Entry preview:

Once, once for all, only, alone; semel, solum, tantum Is ðys áne má this is once more, Andr. Kmbl. 984; An. 492. Ic bydde ðé, ðæt ðú lǽ te me sprecan áne feáwa worda I pray thee, that thou let me speak only [once for all] few words, Nicod. 11; Thw. 5

Linked entry: ǽne

áne

Grammar
áne, ǽne.
Entry preview:

Dele, and see án, ǽne

andel-bǽre

(n.; adj.)
Grammar
andel-bǽre, ( = and-hél-bǽre; cf.
Entry preview:

Gl. 496, 42: Angl. xiii. 35, 218 (all are glosses on the same passage)

angol-twæcce

(n.)
Grammar
angol-twæcce, -twæccean; f.

An earth-worm

Entry preview:

An earth-worm Genim angoltwæccean take an earth-worm, L. M. 1, 39; Lchdm, ii. 100, 8

Angol-þeód

(n.)
Grammar
Angol-þeód, e; f.

The English nationgens Anglorum

Entry preview:

The English nation; gens Anglorum, Bd. 5, 21; S. 642, 31

angol-twæcce

Grammar
angol-twæcce, l. -twæcca
Entry preview:

and see angel-twicce

ang-mód

(adj.)
Grammar
ang-mód, ancg-mód; adj. [ange vexed, mód mind]

Vexed in mindanxioussadsorrowfulanxiussollicitustristis

Entry preview:

Vexed in mind, anxious, sad, sorrowful; anxius, sollicitus, tristis, R. Ben. 64

ang-breóst

(n.)
Grammar
ang-breóst, es; n. [ange narrow, contracted, troubled; breóst a breast]

An asthmaa difficulty of breathingbreast-anguishasthma

Entry preview:

An asthma, a difficulty of breathing, breast-anguish; asthma Wið angbreóste against breast-anguish, L. M. 1, 15; Lchdm, ii. 58, 15

Linked entry: breóst

an-ginnan

(v.)
Grammar
an-ginnan, p. -gan, pl. -gunnon; pp. -gunnen

To beginundertakeincipere

Entry preview:

To begin, undertake; incipere Angan hine gyrwan began to prepare himself, Cd. 23; Th. 28, 26; Gen. 442: Bt. Met. Fox 1, 118; Met. 1, 59

Linked entry: an-gan

ang-sumnes

(n.)
Grammar
ang-sumnes, -ness, ang-sumnis, -niss, -nys, -nyss, e; f.

Troublesome-nesssorrowanxietyanguishangustiæærumna

Entry preview:

Troublesome-ness, sorrow, anxiety, anguish; angustiæ, ærumna Geswinc and angsumnes gemétton me tribulatio et angustiæ invenerunt me, Ps. Spl. M. 118, 143. We gesáwon hys angsumnisse nos vidimus angustiam animæ illius, Gen. 42, 21: Jos. 7, 7

Linked entries: angnes anxsumnes

án-ége

(adj.)
Grammar
án-ége, adj.

One-eyed

Entry preview:

One-eyed Gif híg ánége gedó si lascos eos fecerit, Ex. 21, 26

an-gan

(v.)

began

Entry preview:

began, Cd. 23; Th. 28, 26; Gen. 442

án-geld

(n.)
Grammar
án-geld, es; n.

A single paymentcompensation

Entry preview:

A single payment or compensation, L. In. 56; Th. i. 138, 9: L. Edg. ii. 7; Th. i. 268, 19, MS. G

án-gyld

(n.)
Grammar
án-gyld, es; n.

A single payment or compensation

Entry preview:

A single payment or compensation, L. Alf. pol. 6; Th. i. 66, 3: 22; Th. i. 76, 7: L. In. 22; Th. i. 116, 12

án-íge

(adj.)
Grammar
án-íge, -ígge; adj.

One-eyed

Entry preview:

One-eyed Áníge luscus. Cot. 122. Gif he hí gedó ánígge if he make them one-eyed, L. Alf. 20; Th. i. 48, 25

Linked entries: án-eága ǽn-íge

an-wló

(adj.)
Grammar
an-wló, an-wlóh; adj. [an = un without, wlóh a fringe, ornament]

Untrimmedneglectedwithout a good gracedeformedill-favouredinornatusdeformis

Entry preview:

Untrimmed, neglected, without a good grace, deformed, ill-favoured; inornatus, deformis Ðín ríce restende biþ an-wlóh thy kingdom shall remain neglected, Cd. 203; Th: 252, 27; Dan. 585

Linked entry: wlóh

án-gild

Grammar
án-gild, l. án-gilde,
Entry preview:

and substitute for the passages from the laws the following Á sié ꝥ wíte .LX. sciłł. oð ꝥ ángylde áríse tó .XXX. sciłł.; siþþan hit tó þám áríse, ꝥ ángylde, siþþan sié ꝥ wíte .CXX. sciłł., Ll. Th. i. 68, 3-5. Þolie hé his ángyldes (-gildes , v. l. )

an-gin

Entry preview:

Add: a beginning Angin origo. Wrt. Voc. ii. 128, 42. Of anginne ex integra, 145, 4. Tó anginne, tó edstaþelungum ad lumina vitae, An. Ox. 2214. Toanginnum ad lumina (v. Hpt. Gl. 507, 61, which has limina), 4342. Seó wyrt gehnǽceþ ðá anginnu (the beginnings

an-lec

Grammar
an-lec, l. an-léc, and see on-léc
Entry preview:

in Dict

án-gilde

(n.)
Grammar
án-gilde, n.
Entry preview:

Ic ꝥ mynster fram ǽghwilcum gafolum gefreóge . . . bútan ángilde wið óþrum . . . , C. D. ii. III, 15. Add