Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

Eoforwíc-ceaster

Entry preview:

Eoforwiicceastre, Bd. 2, 20: Sch. 186, 9. Add

ceaster-leód

(n.)
Grammar
ceaster-leód, pl. leóde
Entry preview:

a citizen Þǽr úre bídaþ úre ceasterlióde, Nap. 12

ceaster-leód

(n.)
Grammar
ceaster-leód, e; f.
Entry preview:

The people of a city, the citizens God wæs yrre þǽre ceasterléóde, Nap. la

Win-ceaster

Similar entry: Wintan-ceaster

Ciren-ceaster

(n.)
Grammar
Ciren-ceaster, Cyren-ceaster, Cyrn-ceaster; gen. ceastre; f. [Asser. Cirrenceastre: Hunt. Cirecestere: Brom. Circestre]

CIRENCESTER, Cicester, Gloucestershire ⬩ Cirencestria in agro Glocestriensi

Entry preview:

CIRENCESTER, Cicester, Gloucestershire; Cirencestria in agro Glocestriensi Hie genámon iii ceastra Gleawanceaster, and Cirenceaster [Cyrenceaster, col. 2, 3], and Baðanceaster they took three cities, Gloucester, and Cirencester, and Bath, Chr. 577; Th

Linked entries: Cyren-ceaster Cyring-ceaster Cyrn-ceaster Cirn-ceaster

Cyren-ceaster

(n.)
Grammar
Cyren-ceaster, Cyrn-ceaster

Cirencester, Cicester, Gloucestershire

Entry preview:

Cirencester, Cicester, Gloucestershire Æt Cyrenceastre at Cirencester, Chr. 1020; Th. 286, 12, col. 2: Ors. 5, 12; Bos. 110, 22

Colne-ceaster

(n.)
Grammar
Colne-ceaster, gen. -ceastre; f.

COLCHESTER, Essex, so called from the river Colne ⬩ Colcestria, in agro Essexiæ, ad ripam Colnii fluvii

Entry preview:

COLCHESTER, Essex, so called from the river Colne; Colcestria, in agro Essexiæ, ad ripam Colnii fluvii Hí fóron to Colneceastre they went to Colchester Chr. 92i; Erl. 107, 9; 108, 5

Mame-ceaster

(n.)
Grammar
Mame-ceaster, e; f.

Manchester

Entry preview:

Manchester Mameceaster on Norþhymbrum, Chr. 923; Erl. 110, 4

Dorm-ceaster

(n.)
Grammar
Dorm-ceaster, gen. -ceastre; f. [by the Britons called Cair-Dorm, by Antonīnus Durobrivæ, from the passage over the water; and the Anglo-Saxons, for the same reason, called it also Dornford]

Dornford or Dorgford, in Huntingdonshire, on the river Nen

Entry preview:

Dornford or Dorgford, in Huntingdonshire, on the river Nen, Som. Ben. Lye

Wætlinga-ceaster

(n.)
Grammar
Wætlinga-ceaster, e; f.

St. Alban's

Entry preview:

St. Alban's Wæs hé ðrowigende se eádiga Albanus ðý teóþan dæge Kalendarum Iuliarum neáh ðære ceastre ðe Rómáne héton Verolamium, seó nú fram Angelðeóde Werlameceaster oþþe Wæclingaceaster (uaetlingacæstir, -cester, uetlinguacaester, Lat. versions,Txts

ceaster-gewara

(n.)
Grammar
ceaster-gewara, an; m.
Entry preview:

Cf. ceaster-wara

Linked entry: ge-wara

Cyring-ceaster

(n.)

Cirencester

Entry preview:

Cirencester Æt Cyringceastre at Cirencester, Chr. 1020; Th. 286, 13, col. 1

Dommoc-ceaster

(n.)

Dunwich

Entry preview:

Dunwich, Suffolk, Bd. 2, 15; S. 519, 12

Cealca-ceaster

Entry preview:

Heó gewát tó þǽre ceastre þe in Englisc is háten Cealcaceaster (Kalca-, v. l.) secessit ad ciuitatem Calcariam, quae a gente Anglorum Kælcacaestir appellatur, Bd. 4, 23; Sch. 466, 15. Add

ceaster-æsc

Entry preview:

Ceasteræsc eliforus, Wrt. Voc. ii. 32, 30. Add

ceaster-herpaþ

(n.)
Entry preview:

a high road (?) Andlang furh on ceasterherpað, C. D. v. 217, 1

Linked entry: here-pæþ

ceaster-waru

Entry preview:

Micele lufe hæfde eal seó ceasterwara tó him, Ap. Th. 6, 11. Þeós ceasterwaru on heáfe wunað, 23. Mínre ceasterwaru nis nán hǽlo hiht, 9, 10. Add

ceaster-weall

(n.)
Grammar
ceaster-weall, es; m.
Entry preview:

A city-wall Sé wæs in þǽre ceastre Augustodonensi ... clypode his módor of þám cesterwealle, Shrn. 119, 26

ceaster-wíc

(n.)
Grammar
ceaster-wíc, e; f.
Entry preview:

A village Gangaþ on þás ceasterwíc ( castellum, Mt. 21, 2) þe inc ongeán standeþ, Bl. H. 69, 35

ceaster-wyrhta

Entry preview:

For Cot. 156 substitute: Wrt. Voc. ii. 68, 27, 69: 69, 24

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.