Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cawl

Entry preview:

Add: a cawl (v. N. E. D.) Cauuel, couel corbus, Txts. 51, 513. Lorg, couel colum, 110, 1172. Cawel corvis. Wrt. Voc. ii. 15, 9. Caulum corbibus, 79, 73. Caulas corbos, 83, 68: 18, 53

cǽg

(n.)
Entry preview:

For cǽge; f. l. cǽga; m. , and add Cǽg clavis, Wrt. Voc. i. 81, 18. lit. Se preóst nolde undón þá duru mid cǽge, Hml. S. 3, 484.Þæs wífes cǽglocan . . . Þǽra cǽgean (cǽgan, v. l. ) heó sceal weardian, ꝥ is hire héddernes cǽge and hyre cyste cǽge and

cáfe

Entry preview:

Add:

camb

Entry preview:

Add: comb for the hair Genim þone camb þe heó ána hyre heáfod mid cemde . . . ꝥ on þám cambe geþolige, gesomnige, Lch. i. 332, 11-15. Ꝥ feax þe on þám cambe cleofige, 21. Ic his heáfod mid gambe gekamde, C. D. iv. 261, 2. crest, comb of a bird Combas

camp

(n.)
Grammar
camp, a fetter.
Entry preview:

Add:

camb

Grammar
camb, favus.

Similar entry: hunig-camb

camb

(n.)
Entry preview:

a comb

camp

Entry preview:

Add: — Úres gewinnes and compes militiae noslrae, Nar. 2, 28

candel leóht

(n.)
Grammar
candel leóht, es; n.
Entry preview:

Candle-light; lucernæ lumen, C. R. Ben. 53. DER, candel

cawel-wyrm

(n.)
Grammar
cawel-wyrm, -wurm, es; m.
Entry preview:

A cabbage-worm, caterpillar; curculio, eruca Cawelwurrn gurgulu [ = curculio ], Ælfc. Gl. 23; Som. 59, 127; Wrt. Voc. 24, 2

Linked entry: wyrm

cáwel-wyrm

Entry preview:

Add: — Cáwlwyrm (printed calfwyrt; but see Nap. 76) eruca, Wrt. Voc. i. 31, 72

Linked entry: cealf-wyrt

cawel-sǽd

(n.)
Grammar
cawel-sǽd, es; n.
Entry preview:

Cabbage-seed; brassicæ semen Nim cawel-sǽd take cabbage-seed, Lchdm. iii. 72, 5

cawel-stela

(n.)
Grammar
cawel-stela, an; m. [stela a stalk]
Entry preview:

A cabbage-stem; brassicæ caudex Nim cawelstelan take a cabbage-stem, Lchdm. iii. 102, 7

Linked entry: stela

wull-camb

(n.)
Grammar
wull-camb, es; m.

A wool-comb

Entry preview:

A wool-comb Hé sceal fela towtóla habban,... wulcamb, Anglia ix. 263, 13

Linked entry: camb

hors-camb

(n.)
Grammar
hors-camb, es; m.

A horse-comb, curry-comb;strigilis,

Entry preview:

A horse-comb, curry-comb; strigilis, Wrt. Voc. 83, 34

Linked entry: camb

flæðe-camb

(n.)
Grammar
flæðe-camb, [MS. -comb], fleðe-camb, es; m.

A weaver's combpectenpectĭca

Entry preview:

A weaver's comb; pecten, pectĭca, Glos. Brux. Recd. 40, 15; Wrt. Voc. 66, 23

Linked entries: fleðe-camb flæþ

candel-twist

Entry preview:

Candeltwist (printed camel-), Wrt. Voc. ii. 29, 31: 143, 49. Add

bannuc-camb

(n.)
Grammar
bannuc-camb, es; m. [camb a comb]

A wool-combpecten textorium

Entry preview:

A wool-comb; pecten textorium Bannuccamb pecten, Ælfc. Gl. 111; Som. 79, 77

cál

(n.)
Grammar
cál, es; m.
Entry preview:

A herb, wild cole-wort; arboracia, lapsana? — Cál arboracia vel lapsana? Ælfc. Gl. 44; Som. 64, 73; Wrt. Voc. 32, 9

Linked entry: cawel

castel-men

(n.)
Grammar
castel-men, gen. -manna; pl. m.
Entry preview:

Castle-men; castellani Ða castelmen ðe wǽron on Engla lande him togeánes cómon [MS. comen] the castle-men who were in England came against him, Chr. 1075; Erl. 213, 18