candel-snytels
Entry preview:
-snýtels
candel-weoc
Entry preview:
and add Funalia, candela oððe candelweócan, Wrt. Voc. ii. 36, 18 (cf. funalia, i. lucernarum stuppae, 27)
friþ-candel
Entry preview:
Add: The light that affords protection and security from molestation, as evil spirits and influences ceased to operate at sunrise. Cf. for example the Latin hymn with its gloss Tungel scínþ nú níwe ꝥ hit nyme ǽlc þing derigendlices sidus refulget jam
leáf-leóht
Entry preview:
Easy to believe (?) Se gewuna þisse hálgan drohtnunge þé gedéþ leáfleóht and eáþe þæt ðe ǽr earfoðe and ancsumlic þúhte (the English version here does not follow the Latin closely, the only part of which that seems the foundation of the English is: Pro-cessu
leóht-beámed
Entry preview:
Having bright beams or rays Sind sume steorran leóhtbeámede, fǽrlíce árisende and hrædlíce gewítende, Homl. Th. i. 610, 2
Linked entry: -beámed
leóht-líc
Light ⬩ bright ⬩ shining
Entry preview:
Light, bright, shining Lyftfæt leóhtlíc [the moon], Exon. 108 a; Th. 411, 21; Rä. 30, 3
leóht-líce
Lightly ⬩ slightly ⬩ gently ⬩ easily ⬩ quickly
Entry preview:
Lightly, slightly, gently, without trouble or effort, easily, quickly Swá swá leóhtlíce gebylged quasi leviter indignata, Bd. 4, 9; S. 577, 24. Swá swá hé leóhtlíce onslǽpte quasi leviter obdormiens, 4, 11; S. 580, 2. Geswét swíðe leóhtlíce mid hunige
el-leoht
Entry preview:
Elleohtes lauta*-*cismi (= labdacismi; cf. laudacismi ðǽre uncyste, Wrt. Voc. ii. 88, 33), An. Ox. 5471
frum-leóht
Entry preview:
Add: Btwk. 194, 22
heofon-leóht
Entry preview:
Ðæt ofer his reliquias ꝥ heofonleóht (lux caelestis) ealle niht wæs ofer grstondonde, Bd. 3, II; Sch. 235, 9. Add
leóht-bora
Entry preview:
A light-bearer Ðá warð his leóhtbora áfyrht swýðe, Vis. Lfc. 36
Linked entry: bora
blácern-leoht
Entry preview:
lamplight Þæs blácernes leóht næs gesýne ... hé geseh eft ꝥ blácernleóht, Vis. Lfc. 54-59
líge-leóht
Entry preview:
Bright with flame; the neuter used substantively, as abstract noun Þis fýr is án lég, and hwæðre se an leg þreó þing on him hafað . . . Hé is hwít . . . þonne is þæt þridde þæt líhteð eall geond eorðærn . . . and þonne is hit hwæðre án lég, and ne mæg
frum-leóht
First light ⬩ dawn ⬩ prīma lux ⬩ aurōra
Entry preview:
First light, dawn; prīma lux, aurōra To ðé ic wacige of frumleóhte ad te de lūce vĭgĭlo, Wanl. Catal. 47, 41
fýr-leóht
A fire-light ⬩ igneum lūmen
Entry preview:
A fire-light; igneum lūmen He fýrleóht geseah he saw a fire-light, Beo. Th. 3037; B. 1516
heofon-leóht
Heavenly light
Entry preview:
Heavenly light, Andr. Kmbl. 1948; An. 976
leóht-bǽre
Luminous ⬩ brilliant ⬩ splendid
Entry preview:
Luminous, brilliant, splendid Hyra leóhtbǽran ryne their (the stars) luminous course, Lchdm. iii. 272, 10. Á ðæs dóm áge leóhtbǽre lof se ús ðis líf giefeþ ever therefore may he have glory, splendid praise, who giveth us this life, Exon. 80 a; Th. 299
leóht-fruma
Entry preview:
The author or origin of light (cf. lucis auctor, Exon. 65 b; Th. 242, 3; Ph. 667) Lífes leóhtfruma God, Cd. 9; Th. 11, 14; Gen. 175: 43; Th. 57, 10; Gen. 926: Exon. 41 a; Th. 137, 26; Gú. 565: 41 b; Th. 138, 24; Gú. 581: Ps. C. 50; Ps. Grn. ii. 277,
leóht-leás
Entry preview:
Without light Hé sǽde ðæt hé wǽre gelǽd tó leóhtleásre stówe he said that he was conducted to a place without light, Homl. Th. ii. 504, 29
leóht-líc
Light
Entry preview:
Light, of little weight or value Leóhtlícu weorc levitas operis, Past. 43, 1; Swt. 309, 1