Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wil-cuma

(n.)
Grammar
wil-cuma, an; m.

One whose coming is pleasanta welcome person (or thing)

Entry preview:

One whose coming is pleasant, a welcome person (or thing) Mé is ðín cyme on myclum ðonce, and ðú eart leóf wilcuna grains mihi est multum adventus tui, et bene venisti Bd. 4, 9; S. 577, 22. Leóf wilcuma Frysan wífe, Exon. Th. 339, 17; Gn. Ex. 95. Hé

úta-cund

(adj.)
Grammar
úta-cund, (úta = útan or úte; v.innan-, inne-cund); adj.

Foreign, alien, strange

Entry preview:

Foreign, alien, strange Útacund cynn alienigena, Lk. Skt. p. 9, 8. Ðes útacunda, Lind. 17, 18. On útacund in alieno, 16, 12. Útacund ... ðara útacundra alienumalienorum, Jn. Skt. Lind. 10, 5. From útacundum ab alienis, Mt, Kmbl. Lind. 17, 25: Rtl. 168

cúðe

(adv.)
Grammar
cúðe, adv.

Clearly manifeste

Entry preview:

Clearly; manifeste Ic cúðe gesette I have clearly set, Ps. Th. 88, 3

cuc

(adj.)

quickalive vivus

Entry preview:

quick, alive; vivus He lét cucne he left alive Ors. 6, 2; Bos. 116, 41; Gen. 1, 20; Ælfc. Gl. 35; Som. 62, 90

Linked entry: cucon

cum

(v.)

come

Entry preview:

come Nú ðú cum now come thou, Exon. 10a ; Th. 10, 9 ; Cri. 149; imp. of cuman

cús

(n.)

of a cow

Entry preview:

of a cow Cús eáge biþ scillinges weorþ a cow's eye shall be worth a shilling, L. In. 59; Th. i. 140, 4 ; gen. of cú

wil-cume

(int.)
Grammar
wil-cume, (-a); interj.

Welcome

Entry preview:

Welcome Wilcume evax Wrt. Voc. i. 61, 29. Wilcymo euge Mt. Kmbl. Lind. 25, 23

cúe mesa

(n.)
Grammar
cúe mesa, an; m.

Cow's dung lætāmen

Entry preview:

Cow's dung; lætāmen Gesomna cúe mesa collect cow's dung L. M. 1, 38; Lchdm. ii. 98, 5

weorold-cund

(adj.)
Grammar
weorold-cund, adj.
Entry preview:

Ðonne hié eallinga ágiémeleásiaþ ðone ymbhogan woruld*-*cundra ðinga cum curare corporalia funditus negligunt, 18; Swt. 137, 2. Hlǽfdige wuldorweorudes and worl[d]cundra háda under heofonum and helwara, Exon. Th. 18, 18; Cri. 285.

á-cuma

OAKUMputamen

Entry preview:

OAKUM ; putamen Ácuman putamina, Mone p. 398; B. 3231

deóful-cund

(adj.)
Grammar
deóful-cund, adj.

Devil-kind or similar, diabolical diabŏlĭcus

Entry preview:

Devil-kind or similar, diabolical; diabŏlĭcus Gewát se deófulcsnda the diabolical departed, Judth. 10; Thw. 22, 14; Jud. 61

Linked entry: deófol-cund

feorran-cund

(adj.)
Grammar
feorran-cund, adj.

Having a distant origincoming from afare longinquo ortus

Entry preview:

Having a distant origin, coming from afar; e longinquo ortus Sóna him seleþegn, síþes wérgum, feorrancundum forþ wísade forthwith the hall-thane guided him forth, weary from his journey, coming from afar, Beo. Th. 3594, note; B. 1795

in-cund

(adj.)
Grammar
in-cund, adj.

Internalinwardintimate

Entry preview:

Internal, inward, intimate Ða óðre werod brúcaþ ðære incundan embwlátunge his godcundnysse swá ðæt hí náteshwón fram his andweardnysse ásende ne gewítaþ the other hosts enjoy the closest contemplation of his divinity, so that on no account do they depart

innan-cund

(adj.)
Grammar
innan-cund, adj.

Inwardinternalnot superficialthoroughearnestgenuinesincere

Entry preview:

Inward, internal, not superficial, thorough, earnest, genuine, sincere Ðonne deáh hit wið ǽghwylcre innancundre unhǽlo then it does for every internal complaint, Herb. 2, 22; Lchdm. i. 86, 18 : Lchdm. iii. 44, 27. Ic ðé mid ealre innancundre heortan

Linked entry: in-cund

ufan-cund

(adj.)
Grammar
ufan-cund, adj.

Heavenlycelestialsupernus

Entry preview:

Heavenly, celestial; supernus Segnbora ðæs ufancundan kyninges, Blickl. Homl. 163, 22. Ufancundes eagles word, Exon. Th. 169, 19; Gú. 1097. Engel ufancundne, 176, 26; Gú. 1216. Ufancundne ege fear from heaven, 143, 8; Gú. 658. Ðonne hé ongiete ðone ufancundan

hell-cund

(adj.)
Grammar
hell-cund, adj.

Infernaldevilish

Entry preview:

Infernal, devilish Þæt helcunde wered the host of devils. Wlfst. 254, 15

inne-cund

Entry preview:

Add:

met-cund

Grammar
met-cund, The Latin word glossed is
Entry preview:

catalectico

yfel-cund

Entry preview:

Þá þe yfelcunde ( maligna ) strecaþ ofer mé, Ps. L. 34. 26. Add

sáwel-cund

(adj.)
Grammar
sáwel-cund, adj.

Entry preview:

Spiritual Sáwelcund hyrde, Exon. Th. 121, 14; Gú. 288