Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ende-deáþ

Entry preview:

Death that is the end of life. Substitute: Perhaps however the passage should read Líf bútan deáþe or líf bútan ende; either form would suit the metre better, and (the former especially) would be parallel with the contrasts that follow, gioguð bútan ylde

deáþ-þénunga

(n.)
Grammar
deáþ-þénunga, pl. f. [þénung a service]

Funeral services, funerals ⬩ exsĕquiæ

Entry preview:

Funeral services, funerals; exsĕquiæ, Cot. 74

deáþ-líc

(adj.)
Grammar
deáþ-líc, adj.

Deadly, mortal, good and bad angels ⬩ mortālis

Entry preview:

Deadly, mortal, good and bad angels;mortālis Ðis is bísen ðara sóþena gesǽlþa, ðara wilniaþ ealle deáþlíce men to begitanne this is an example of the true goods, which all mortal men desire to obtain, Bt. 24, 2; Fox 80, 30. Híg gesetton hrǽwas oððe ðadeáþlícan

deáþ-bǽre

Grammar
deáþ-bǽre, (deád-).
Entry preview:

Deáðbǽre (deád-, An. Ox. 1872) letale, mortiferum, Hpt. Gl. 450, 52. Se deáðbǽra wǽta, Past. 303, 16. Ðæt on ús deádbǽres is ðurh synna, 445, 25. Deáðbǽre (deád-, An. Ox. 2020) letiferas, mortiferas, Hpt. Gl. 454, 17. Add

deáþ-scyldig

Entry preview:

Of unrehtwísnisse úsa deádscyldego uosa ué ongéton ex iniquitate nostra reos nos esse cognovimus, Rtl. 78, 14. Add

deáþ-synnig

(adj.)
Grammar
deáþ-synnig, adj.
Entry preview:

Guilty of death, liable to the punishment of death Sé ðe ofslaeð deádsynig ( reus ) bið tó dóme, Mt. L. 5, 21

Linked entry: deád-synnig

deáþ-bǽre

(adj.)

death-bearing, deadly

Entry preview:

death-bearing, deadly, Som. Ben, Lye

Linked entry: deád-bǽre

deáþ-wyrda

(n.)
Grammar
deáþ-wyrda, pl. f. [wyrd fate]

Death-events, fates ⬩ fata

Entry preview:

Death-events, fates; fata, Cot. 89

Linked entry: wyrd

deáþ-godas

(n.)
Grammar
deáþ-godas, pl. m.

Death-gods, spirits, ghosts ⬩ manes

Entry preview:

Death-gods, spirits, ghosts; manes, Cot. 134

deáþ-firen

(n.)
Entry preview:

mortal sin Deáðfirenum fordén, Cri. 1207. Cf. deáþ-scyld

Linked entry: firen

gúþ-deáþ

(n.)
Grammar
gúþ-deáþ, es; m.

Death got in fight

Entry preview:

Death got in fight, Beo. Th. 4491; B. 2249

deáþ-berende

(v.; part.)
Grammar
deáþ-berende, part.

Death-bearing, deadly ⬩ mortĭfer

Entry preview:

Death-bearing, deadly; mortĭfer Eue sealde deáþberende gyfl Eve gave the deadly fruit, Exon. 45 a; Th. 153, 8

Linked entry: deád-bǽrende

deáþ-þénunga

(n.)
Entry preview:

Substitute: <b>deáþ-þegnung,</b> e; f. Ministration to the dead; pl. exequies Deáþþénunga exequias, Wrt. Voc. ii. 30, 24. Hú mæg ic ðé ána gedéfelíce deáðþénunga gegearwian nymðe míne bróþor hider sín gesamnode? . . . Ðá þreó fǽmnan þám Maria

deáþ-lic

Entry preview:

Substitute: mortal, subject to death Ǽnig deáþlic man, Bt. 7, 3; F. 20, 7. Ǽlc deáþlic man, 24, 1; F. 80, 6. Hé cóm deáðlic . . . hé árás undeáðlic, Hml. Th. i. 222, 10: Bl. H. 21, 31. On þyssum deáðlican (deád-, v. l.) líchaman in hac mortali carne,

deáþ-lícnes

(n.)

mortality

Entry preview:

mortality, Som. Ben. Lye

deáþ-reów

(adj.)
Grammar
deáþ-reów, adj. [reów cruel]

Deadly cruel, savage ⬩ atrox

Entry preview:

Deadly cruel, savage; atrox Com seofona sum to sele geongan deóful deáþreów a savage devil came with seven others unto the hall, Andr. Kmbl. 2629; An. 1316

for-deáþ

(v.)
Grammar
for-deáþ, 3rd sing. pres. of for-dón.

destroys ⬩ does for

Entry preview:

destroys, does for, Wanl. Catal. 112, 65, col. 2, = for-déþ;

deáþ-berende

(adj.)
Entry preview:

Add Þæs réþan and þæs deádberendan funesti, Wrt. Voc. ii. 34, 12. Fram ðǽm deádberendum a funesto, 2, 30. of things, physical, deadly, pestilential Deáðberende smíc gǽð of heora múðe, Wlfst. 201, 1. Se deádberenda drinc pestifer potus, Gr. D. 104, 29

deáþ-dæg

Entry preview:

Huaet his gástae aefter deóthdaege doemid uueorthe, Txts. 149, 20. Add

deáþ-godas

Grammar
deáþ-godas, Substitute: The infernal deities
Entry preview:

Manes deáðas and deáðgodas, Wrt. Voc. ii. 57, 57