Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

efe-lang

(adj.)
Grammar
efe-lang, adj. [= efen even, lang long]

Even-long, equally long, oblongæque longus, oblongus

Entry preview:

Even-long, equally long, oblong ? [Wrt. Provncl. evelong = oblong ]; æque longus, oblongus Ðæt hol ðæt he efe-lang ǽr gefylde the oblong hole which he filled before, Exon. 112 b; Th. 431, 13; Rä. 45, 7

efen-bisceop

(n.)
Grammar
efen-bisceop, efn-biscop,es ; m.

A co-bishopco-episcŏpus

Entry preview:

A co-bishop; co-episcŏpus Mid Laurentio and Justo his efenbisceopum cum Laurentio et Justo co-episcŏpis, Bd. 2, 5; Whelc. 122, 38

Linked entries: bisceop efn-biscop

efen-nys

(n.)
Grammar
efen-nys, efyn-nis, -niss, -nes, e; f.

EVENNESS, equality æquālĭtas

Entry preview:

EVENNESS, equality; æquālĭtas Efennys gecýðnys ðín on écnysse æquĭtas testĭmōnia tua in æternum, Ps. Spl. 118, 144: 10, 8

Linked entries: efnes efynnis

efnan

Entry preview:

Ger. ebanón sternere.] to make equal Ðú efnes ðá ús pares illos nobis fecisti, Mt. L. 20, 12

efnan

Entry preview:

Add Ic ðín bebod efnede, Ps. Th. 118, 131. Hí his bebodu efnedan custodiebant praecepta ejus, 98, 8. Þæt heó his word efnan ( faciant ), 102, 17. Þá þe þíne ǽ efnan nellað contra legem agentes, 70, 3: 88, 27. Dómas efnan judicium custodire, 105, 3.

efen-eardigende

(adj.)

Dwelling together cohăbĭtans

Entry preview:

Dwelling together; cohăbĭtans Ðæt ðú sunu wǽre efen-eardigende mid ðínne éngan Freán that thou his son shouldst be dwelling together with thy sole Lord, Exon. 11 a; Th. 15, 16; Cri. 237

Linked entry: eardian

efen-íþe

Grammar
efen-íþe, v. efn-éðe
Entry preview:

in Dict

Linked entry: íþe

efen-þrówian

(v.)
Grammar
efen-þrówian, p.ode ; pp. od

To suffer together, to compassionate, commiseratecompăti, commĭsĕrāri

Entry preview:

To suffer together, to compassionate, commiserate; compăti, commĭsĕrāri, Past. 16, 1; Hat. MS. 20 a, 25, 26

efen-beorht

(adj.)
Grammar
efen-beorht, adj.

Equally brightæque splendĭdus

Entry preview:

Equally bright; æque splendĭdus Heofonsteorran ealle efen-beorhte ǽfre ne scínaþ the stars of heaven do not ever shine all equally bright. Bt. Met. Fox 20, 465; Met. 20, 233: 20, 461; Met. 20, 231

efen-dýre

(adj.)
Grammar
efen-dýre, adj.

Equally dear æque cārus

Entry preview:

Equally dear; æque cārus Ða syndon efen-dýre they are equally dear, L. A. G. 2; Th. i. 154, 3

efen-micel

(adj.)
Grammar
efen-micel, adj.

Equally great æque magnus

Entry preview:

Equally great; æque magnus Ðú meahte spéd efen-micle Gode ágan ne móste thow mightest not possess abundance of power equally great with God, Exon. 28 b; Th. 86, 4; Cri. 1403

Linked entry: emn-micel

efen-scearp

(adj.)
Grammar
efen-scearp, adj.

Equally sharp æque acūtus

Entry preview:

Equally sharp; æque acūtus Hí heora tungan teóþ sweorde efen-scearpe exăcuērunt ut glădium linguas suas, Ps. Th. 63. 3

efen-hérenis

(n.)
Grammar
efen-hérenis, -niss, e; f.

A praising togethercollaudātio

Entry preview:

A praising together; collaudātio. Ps. Spl. C. 32, 1

efen-lǽcan

(v.)
Grammar
efen-lǽcan, p. -lǽhte; pp. -lǽht

To be equal, like, to imitate imĭtāri

Entry preview:

To be equal, like, to imitate; imĭtāri, Lye

efen-lícnes

(n.)
Grammar
efen-lícnes, -ness, e; f.

Evenness, equality æquālĭtas

Entry preview:

Evenness, equality; æquālĭtas

Linked entry: em-lícnes

efen-gefeón

(v.)
Grammar
efen-gefeón, p. -gefeah, pl. -gefǽgon; pp. -gefǽgen

To rejoice together congaudēre

Entry preview:

To rejoice together; congaudēre Efengefeóndum eallum ðam folce congaudente ūnĭverso pŏpŭlo, Bd. 3, 22; S. 553, 13

efen-hleta

(n.)
Grammar
efen-hleta, -hlytta,an ; m.

A consort, companion, fellowconsors

Entry preview:

A consort, companion, fellow; consors Hæfde Oswio efenhletan ðære cynelícan wurþnysse hăbuit Oswiu consortem rēgiæ dignĭtātis, Bd. 3, 14; S. 539, 29: 5, 8; S. 621, 27. Ðæt we beón efenhlyttan his wuldres that we be companions of his glory, Homl. Th.

Linked entry: efen-hlytta

efen-ling

(n.)
Grammar
efen-ling, es; m.

A consort, an equal

Entry preview:

A consort, an equal

éfen-mete

(n.)
Grammar
éfen-mete, es; m.

Even-meat, supper cœna

Entry preview:

Even-meat, supper; cœna. Som. Ben. Lye

efen-niht

(n.)
Grammar
efen-niht, e; f.

Even-night, equinoxæquinoctium

Entry preview:

Even-night, equinox; æquinoctium, Bd. Whelc. 493, 38