Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hion

Grammar
hion, l. hión,
Entry preview:

cf. Heáfodwunde tó bóte . . . Gif ꝥ úterre bán bið þyrel, Ll. Th. i. 92, 15. and add:

hiltu

Grammar
hiltu, hilto

lameness

Entry preview:

lameness. Take here helto in Dict., and add:

a-hildan

(v.)
Grammar
a-hildan, p. -hilde; pp. -hilded, -hild

To incline ⬩ decline ⬩ inclinare ⬩ declinare

Entry preview:

To incline, decline; inclinare, declinare Ne ahilde ge náðer ne on ða wynstran healfe ne on ða swíðran non declinabitis neque ad dexteram neque ad sinistram, Deut. 5, 32

hirde

(n.)
Grammar
hirde, hierde, heorde, hiorde, hyrde, es; m.

A herd, ⬩ shepherd, ⬩ pastor, ⬩ guardian, ⬩ guard, ⬩ keeper

Entry preview:

A herd, shepherd, pastor, guardian, guard, keeper Hierde arimentarius, Wrt. Voc. 287, 52. Crist ðú góda hyrde Christ, thou good shepherd, Blickl. Homl. 191, 24. Ic eom ðære stówe hyrde I am the guardian of the place, 201, 9. Hire ágenes húses hirde the

hind-berige

(n.)
Grammar
hind-berige, hind-berie,hind-berge, an; f.

A raspberry

Entry preview:

A raspberry Hyndberige acimus, erimigio, Wrt. Voc. 66, 59: 67, 62. Genim hindbergean take raspberries, L. M. 2, 51; Lchdm. ii. 266, 8. Hindberge ermigio, Lchdm. iii. 302, col. 1

hirde

a keeper ⬩ guardian ⬩ protector ⬩ director ⬩ guide ⬩ pastor ⬩ the keeper ⬩ a keeper ⬩ a guard ⬩ watchman

Entry preview:

Add: one who has charge of cattle Gátbuccan hyrde copra aegida, Wrt. Voc. i. 22, 78. Án hirde (hierde, S. 5, 12), Ueriatus háten Viriathus, homo pastoralis, Ors. 5, 2; S. 216, 6. Ceápes heorde gregarius. Nar. 18, 26. Swá hiorde (pastor) áscádeþ scep

hind-fald

Grammar
hind-fald, híne. The word seems constructed as a nominative to the genitive hína (from hígna).
Entry preview:

Dele the bracket:

hind-hæleþe

(n.)
Grammar
hind-hæleþe, -heolaþ, -heoloþe, -hioloþe, an; f.

Water agrimony

Entry preview:

Water agrimony Hyndhæleþe ambrosia, Wrt. Voc. 66, 60. Hindheolaþ, 79, 51. Genim hindhæleþan, Lchdm. iii. 74, 4. Hindheoloþan, L. M. 2, 51; Lchdm. ii. 266, 7; 1, 15; Lchdm. ii. 56, 21. Hindhioloþan, L. M. 1, 66; Lchdm. ii. 142, 3: 1, 70; Lchdm. ii. 144

hilde-hlem

(n.)
Grammar
hilde-hlem, -hlæm, mes; m.

Crash of battle

Entry preview:

Crash of battle, Beo. Th. 4691; B. 2351: 5081; B. 2544: 4408; B. 2201

hilde-gæst

(n.)
Grammar
hilde-gæst, -giest, es; m.

An enemy.

Entry preview:

An enemy., Exon. 113b; Th. 436,5; Rä. 54, 9

hilde-tusc

(n.)
Grammar
hilde-tusc, -tux, es; m.

A battle-tusk, ⬩ a tusk or tooth that serves as a weapon

Entry preview:

A battle-tusk, a tusk or tooth that serves as a weapon, Beo. Th. 3026; B. 1511

Linked entry: tusc

hilde-bil

(n.)
Grammar
hilde-bil, -bill; es; n.

Battle-blade, ⬩ sword,

Entry preview:

Battle-blade, sword, Beo. Th. 3337; B. 1666: 1118; B. 557: 3044; B. 1520: 5351; B. 2679

hilde-deóful

(n.)
Grammar
hilde-deóful, es; n.

A devil, ⬩ demon

Entry preview:

A devil, demon Sindon ealle hǽðene godu hildedeóful omnes dei gentium dæmonia, Ps. Th. 95, 5

hilde-frófor

(n.)
Grammar
hilde-frófor, e; f.

War-help, ⬩ a weapon, ⬩ sword [?], ⬩ shield [?]

Entry preview:

War-help, a weapon, sword [?], shield [?] Hæfde him on handa hildefrófre [MS. frore] had in his hand help for battle, Vald. 2, 12

Linked entry: frore

hilde-rinc

(n.)
Grammar
hilde-rinc, es; m.

A warrior

Entry preview:

A warrior, Beo. Th. 2618; B. 1307: 2994; B. 1495: 3156; B. 1576: 6239; B. 3124: Byrht. Th. 136, 50; By. 169: Chr. 937; Erl. 114, 5; Æðelst. 39: Elen. Kmbl. 525; El. 263: Rood Kmbl. 112 Kr. 61: 143; Kr. 72

hilde-sceorp

(n.)
Grammar
hilde-sceorp, es; n.

War-clothing

Entry preview:

War-clothing, Beo. Th. 4316; B. 2155

hilde-leóma

(n.)
Grammar
hilde-leóma, an; m.

A hostile, warlike ray

Entry preview:

A hostile, warlike ray, Beo. Th. 2291; B. 1143 [a sword]: 5159; B. 2583

hilde-leoþ

(n.)
Grammar
hilde-leoþ, es; n.

battle-song, ⬩ war-song

Entry preview:

battle-song, war-song, Judth. 11; Thw. 24, 28; Jud. 211

hilde-nædre

(n.)
Grammar
hilde-nædre, an; f.

A war-adder, ⬩ an arrow, ⬩ dart, ⬩ warlike missile

Entry preview:

A war-adder, an arrow, dart, warlike missile, Elen. Kmbl. 238; El. 119: 281; 61. 141: Judth. 11; Thw. 24, 34; Jud. 222

hilde-scúr

(n.)
Grammar
hilde-scúr, es; m.

War-shower, ⬩ flight of missiles

Entry preview:

War-shower, flight of missiles, Exon. 49 b; Th. 170, 24; Gú. 1116