screádung-ísen
Entry preview:
An instrument for pruning or trimming Wíngeardes screádungísen sarculus, Wrt. Voc. i. 16, 11
ceorfing-ísen
Entry preview:
Fýlð flǽsces ísene behófað and ceorfincgísene putredo carnis ferro indiget et cauterio, Scint. 43, 2. Add
delf-ísen
Entry preview:
Delfísen fusorium, Wrt. Voc. ii. 38, 49. Add
ísen-grǽg
Entry preview:
Add: — fsengrǽg ferrugine, i. ferreo colore, Wrt. Voc. a. 35, ii- a. tsern-grǽg
ísen-tanga
Entry preview:
Substitute: isen-tange, an; f. A pair of snuffers ísentange munctorium, Ælfc. Gr. Z. 314, 9
mynet-ísen
Entry preview:
A die for stamping coin Feówer síðon man áwende mynetísena (minetíserna, v. l. ) on his dagum, Hml. S. 23, 477. Cf. stemping-ísern
snid-ísen
A lancet
Entry preview:
A lancet Ðonne ðú ongite ðæt geswel hnescige and swiþrige, ðonne hrín ðú him mid snidísene and sníð listum Lchdm. ii. 208, 16
bærn-ísen
A branding-iron ⬩ cauterium,
Entry preview:
A branding-iron; cauterium, An. Ox. 7, 113
Linked entry: ísen
æf-íst
envy ⬩ invidia
Entry preview:
envy; invidia, Mt. Lind. Stv. 27, 18
cild-isc
CHILDISH, puerile ⬩ puerilis
Entry preview:
CHILDISH, puerile; puerilis Cildisc wesan to be childish, Cd. 106; Th. 139, 32; Gen. 2318
gesen
Entry preview:
ising a sausage, Halliw. Dict.]
bæcestre
A woman who bakes ⬩ pistrix ⬩ a baker ⬩ pistor
Entry preview:
A woman who bakes; pistrix: but because afýrde men performed that work which was originally done by females, this occupation is here denoted by a feminine termination; hence, a baker; pistor Ðá gelamp hit ðæt twegen afýryde men agylton wið heora hláford
Linked entry: bæcystre
díglian
Entry preview:
Add In þissum þe hý dígledon in isio quem occultauerunt, Ps. Rdr. 9, 16. <b>I a.</b> to hide something from a person :-- Of þysum þe hý dýgledon mé, 30, 5
múþ-bersting
A breaking out about the mouth
Entry preview:
A breaking out about the mouth Múþberstingc (in a list of diseases) frenus (cf. frenusculi, ulcera circa rictum oris, similia his quae fiunt jumentis asperitate frenorum, Isid. 4, orig. 8), Wrt. Voc. i. 20, 14. Múþbersting, ii. 39, 17.
neom
am not ⬩ is not
Entry preview:
am not, is not Ðæs gescý neom (nam, Lind.: næm, Rush.) ic wyrðe tó berenne, Mt. Kmbl. 3, 11. Neam ic non sum, Ps. Surt. 118, 30. Sí eówer sprǽc: Hyt ys, hyt ys;nyt nys, hyt nys, Mt. Kmbl. 5, 37. Nis álýfed it is not allowed, Homl. Th. i. 94. 29
Linked entry: nis
ceorlisc
CHURLISH, rustic, common ⬩ rusticus, vulgaris
Entry preview:
CHURLISH, rustic, common; rusticus, vulgaris Ceorlisc rusticus, Cot. 188. Ceorlisc hláf common bread; cibarius [panis], Ælfc. Gl. 66; Som. 69, 61; Wrt. Voc. 41, 17. Ceorlisc folc common people, plebs; vulgus vel 87; Som. 74, 45; Wrt. Voc. 50, 27. Gif
heden
an overcoat ⬩ a mantle ⬩ cloak
Entry preview:
Voc. ii. 59, 30, In Isid. Orig. mastruca is explained as 'vestis Sardonica ex pelliculis ferarurn', and hæðen might refer (?) to Sardonica
abbadisse
An abbess ⬩ abbatissa
Entry preview:
An abbess; abbatissa Riht is ðæt abbadissan fæste on mynstrum wunian it is right that abbesses dwell closely in their nunneries, L. I. P. 13; Th. ii. 320, 30: L. Const. W. 150, 21: Bd. 3, 8; S. 531, 14: Guthl. 2 ; Gdwin. 16, 22 : Bd. 3, 11; S. 536, 38
ge-segen
A saying, telling, conversation, relation, tradition ⬩ dictum, narratio, relatio, traditio
Entry preview:
B.] ðæs árwurþan Abbudes by the conversation of the reverend abbot Isi, 472, 20. Þurh swíðe getreówra manna gesægene through the telling of very true men, 472, 30: Bd. 5, 12; S. 631, 5, 11: 5, 23; S. 647, 17
tynder
Entry preview:
Tyndre isica, Wrt. Voc. i. 284, 21: isca, ii. 45, 74: fomentam (-um?), 40, 7. Tyndre gódes cynnes fomentum bone indolis, Scint. 206, 17. Tindre sica (l. isica or isca ), Wrt. Voc. i. 66, 38.