sárig-mód
Sad-hearted, of mournful mood
Entry preview:
Sad-hearted, of mournful mood Ðonne féhþ seó weáláf sorhful and sárigmód geómrigendum móde synne bemǽnan, Wulfst. 133, 13. Geneósige ða ðe beóþ sárigmóde and seóce, L. Pen: 16; Th. ii. 282, 28. Frófor eft gelamp sárigmódum, Beo. Th. 5876; B. 2942.
heáh-mód
Of high, lofty mind, noble, proud, haughty
Entry preview:
Se ðe hine sylfne áhefeþ heáhmódne se sceal heán wesan he who exalts his proud self shall be abased, 84 a; Th. 316, 25; Mód. 54
Linked entry: heán-mód
ǽtren-mód
Venom-minded ⬩ malitiosus
Entry preview:
Venom-minded; malitiosus Ǽtrenmód mon a venom-minded man, Exon, 91b; Th. 343, 26; Gn. Ex. 163
Linked entry: átren-mód
acol-mód
Of a fearful mind ⬩ timid ⬩ pavidus animo
Entry preview:
Of a fearful mind, timid; pavidus animo Eorl acolmód a chief in trembling mood, fearful mind, Exon. 55 b ; Th. 195, 36; Az. 166. Þegnas wurdon acolmóde the thanes were chilled with terror, Andr. Kmbl. 753; An. 377
ge-mód
Entry preview:
Add: in agreement with others. peaceable, not at variance On óðre wísan mon sceal manian ðá ungemódan, on ððre ðá gemódan (pacati, cf. ðá geðwǽran, ðá gesibsuman used to translate the same pacati, 345, 4, 6), Past. 177, 10. united, having the same purpose
lang-mód
Entry preview:
Goth. lagga*-*módei.] See two following words. Add
stíþ-mód
Entry preview:
Thw. 21, 19 ; Jud. 25. of stubborn mind, stubborn, obstinate Ðonne wurð seó heardnes stíð*-*módre heortan swíðe gehnexad þurh grimlíce steóra, Wulfst. 133, 17
stearc-mód
Entry preview:
Hit is neód þám þe oð þis módig and prút and úpáhafen wǽre, and stearcmód ( uultu rigidus) lyfede, Chrd. 8, 27
fæst-mód
Constant in mind ⬩ constans anĭmo
Entry preview:
Constant in mind; constans anĭmo He wiste hú fæstmód he wæs on his geleáfon he knew how constant in mind he was in his belief, Ors. 6, 33; Bos. 129, 28
hreóh-mód
Savage ⬩ fierce of mind ⬩ ferocious ⬩ troubled in mind
Entry preview:
Savage, fierce of mind, ferocious, troubled in mind Hát and hreóhmód angry and savage, Beo. Th. 4581; B. 2296. Hreóhmód wæs se hǽðena þeóden fierce of heart was the heathen prince, Cd. 186; Th. 231, 4; Dan. 242. Se þeóden hreóhmód the prince with troubled
hwæt-mód
Stout-hearted ⬩ bold
Entry preview:
Stout-hearted, bold Hæleþ hwætmóde men stout of heart, Elen. Kmbl. 2009; El. 1006: Exon. 55 b; Th. 197, 3; Az. 184
lytel-mód
faint-hearted ⬩ pusillanimous
Entry preview:
Of little courage, faint-hearted, pusillanimous Semec hálne dyde from lytelmódum qui me salvum faceret a pusillanimo, Ps. Surt. 54, 9. Ða lytelmódan and ða unþrístan ðonne hié ongietaþ hiera unbældo and hiera unmiehte hié weorþaþ oft ormóde pusillanimes
micel-mód
Having a great mind ⬩ magnanimous
Entry preview:
Having a great mind, magnanimous Nis his micelmódes mægenes ende magnitudinis ejus non est finis, Ps. Th. 144, 3
mód-blissiende
rejoicing at heart
Entry preview:
rejoicing at heart Módblissiendra laetantium, Ps. Th. 67, 17
mód-cræftig
Possessing mental power ⬩ intelligent ⬩ skilled
Entry preview:
Possessing mental power, intelligent, skilled Módcræftig smiþ. Exon. 79 a; Th. 297, 2; Crá, 62
mód-leás
Spiritless ⬩ dull ⬩ excors
Entry preview:
Spiritless, dull; excors, Kent. Gl. 400
mód-snotor
Prudent of mind ⬩ wise ⬩ sagacious
Entry preview:
Prudent of mind, wise, sagacious Fród fæder freóbearn lǽrde, módsnottor, Exon. 80a; Th. 300, 6; Fä. 2. In mæðle módsnottera, 79a; Th. 295, 31; Crä. 41: 100a; Th. 374, 19; Seel. Ex. 128. Módsnotra, Soul Kmbl. 249; Seel. Verc. 128
mód-þracu
Impetuosity of mind ⬩ impetuous or daring courage
Entry preview:
Impetuosity of mind, impetuous or daring courage Ic ðæm gódan (Beowulf) sceal for his módþræce mádmas beódan, Beo. Th. 775; B. 385
mód-þreá
Pain or torment of mind
Entry preview:
Pain or torment of mind Egsa micel módþrea terror, great torment of mind, Exon. 102a; Th. 385, 25; Rä. 4, 50
mód-þwǽre
Gentle ⬩ meek ⬩ mild
Entry preview:
Gentle, meek, mild Hé gerehþ módþwǽre on dóme diriget mansuetos in judicio, Ps. Lamb. 24, 9