Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

níw-gecirred

(adj.)

newly converted

Entry preview:

newly converted Nígecerred neophytus, novellus, Hpt. 488, 4

Linked entry: ge-cirran

níw-hworfen

(adj.)

newly converted

Entry preview:

newly converted Betwux ðam níghworfenum folce ( the recently converted people of Kent ), Homl. Th. ii. 130, 27

níw-slícod

(adj.)
Grammar
níw-slícod, adj.
Entry preview:

Newly-glossed, with the gloss fresh on it (a garment) Swá scýnende sunne oððe nígslýcod hrægel, Shrn. 149, 8

níw-soden

(adj.)
Grammar
níw-soden, adj.
Entry preview:

Newly-boiled Nísodenes wínes defruli, An. Ox. 326

níw-bacen

(adj.)
Grammar
níw-bacen, adj.

New-baked

Entry preview:

New-baked Wé mid ús námon nígbacene hláfas panes calidos sumpsimus, Jos. 9, 12

níw-cealct

(adj.)
Grammar
níw-cealct, -cilct

newly white-washed

Entry preview:

newly white-washed On ánum nícealtan (níwcilctan, MS. C.) húse in cubiculo nuper calce illito, Ors. 6, 32; Swt. 286, 30

Linked entry: cealct

níw-cenned

(adj.)
Grammar
níw-cenned, -cend

new-born

Entry preview:

new-born Mid hyre nícendum cilde cum recens nato parvulo, Bd. 2, 16; S. 520, 1

Linked entry: ní-cend

níw-gehálgod

(adj.)

newly consecrated

Entry preview:

newly consecrated Hieu se nígehálgode (níghálgoda) cynincg, Homl. Skt. 18, 326

Linked entry: ge-hálgian

níw-gehwirfed

(adj.)

newly converted

Entry preview:

newly converted Ðæt hé ða nígehwyrfedan (níghwurfedan, MS. C.; níghwerfdan, MS. V.) mid fulluhte áþwóge, Homl. Skt. 5, 126

níw-hwirfed

(adj.)

newly converted

Entry preview:

newly converted Níhwurfed ł nílǽred neophytus, Hpt. G1. 48o, 13

níw-líc

(adj.)
Grammar
níw-líc, adj.

Newfresh

Entry preview:

New, fresh Bearn ðíne swá swá nýwlícra elebergena filii tui sicut nouellae oliuarum, Ps. Lamb. 127, 3

níw-tirwed

(adj.)

new-tarred

Entry preview:

new-tarred Flotan níwtyrwdne, Beo. Th. 595; B. 295

níw-cumen

Entry preview:

Add: newly come, just arrived Swilce hí nícumene sýn and swilce hí ealles dæges ǽr náhtes ne onbirigdon, Hml. A. 146, 68. one newly come to a religious house, a novice S nícumena mearce dó ille novitius signum faciat, R. Ben. I. 97, 17. Hé sí gelǽd

níw-gefara

(n.)
Grammar
níw-gefara, an ; m.
Entry preview:

A new-comer, a stranger Nígefaran tó túne feccan, Ll. Th. i. 432, 16

Linked entry: níw-fara

newe-seóða

Grammar
newe-seóða, niwe-, nu-seóða, an; m.

The pit of the belly

Entry preview:

The pit of the belly Be ðam nafolan and bæcþearme and neweseóðan, Lchdm. ii. 232, 1. Niweseóðan, 164, 8. Sió biþ on ða swíðran sídan áþened óþ ðone neweseóðan, 198, 1 : 242, 19 : 258, 6. Nuseóðan, 160, 12

healdend

Entry preview:

Adam neorscna wonges níwre gesceafte hyrde and haldend, Gen. 172. Add

mæsse-bóc

Entry preview:

On þám níwran sacramentorum, ꝥ ys on ðám mæssebócum, 119, 5. Add

ge-reordness

Entry preview:

Genihtsumlic wæstm ðá willnodon gereordnesse (refectionem) gegearowode, Bd. 4, 28; Sch. 521, 23. a refection, food Hé mé gereordode mid níwre gereordnysse, Gr. D. 86, 24. the condition of having been fed Gereordnisse saturitatem, Ps. Srt. 105, 15

Linked entry: -reordness

mæsse-sang

Entry preview:

His gemynd sceal beón mǽrsad mid mæssesongum on eallum ciricum, Shrn. 84, 3. the service held on a saint's day, a (person's) mass. v. mæsse; <b>I b</b> Sci Agapites mæssesang mæg gemétan sé þe sécð on þám níwran sacra-mentorum, Shrn. 119,

ge-reording

Entry preview:

Hé mé gefyllde mid níwre gereordunge nova refectione me satiat, Gr. D. 86, 23. ꝥ wé é Metes gereordung (cibi refectionem) ána hé underfó, R. Ben. 1. 57, 7