Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fird-sócn

Entry preview:

Take here fyrd- sócn and add:

eft-sóna

(adv.)
Grammar
eft-sóna, adv. [eft again, sóna soon]

EFTSOONS, soon after, again, a second time itĕrum

Entry preview:

EFTSOONS, soon after, again, a second time; itĕrum He hí lǽrde eftsóna he taught them again, Mk. Bos. 10, 1

Linked entry: efter-sóna

hám-sócn

Entry preview:

Ic cýðe eów ꝥ ic hæbbe geunnen him ꝥ hé beó his saca and sócne wyrðe, and griðbryces and hámsócne, Cht. E. 233, 3. Add

hám-sócn

(n.)
Grammar
hám-sócn, e; f.

Attack on a man's house; also the fine paid for such a breach of the peacethe crime of beating or assaulting a person within his own housean inroad or attack on one's homeattack on one's house

Entry preview:

Gif hwá hámsócne gewyrce gebéte ðæt mid fíf pundan ðam cyningce if any one commit 'ham-socn,' let him pay a fine of five pounds to the king, 63; Th. i. 408, 27

Linked entry: sócn

ciric-sócn

Entry preview:

L. 30, 4. seeking a church for protection, a church as sanctuary. v. sócn, Be ciricsócnum. Gif hwá sié deáðes scyldig, and hé cirican geierne, Ll.

friþ-sócn

(n.)
Grammar
friþ-sócn, e; f.

A peace-refugean asylumasȳlum

Entry preview:

A peace-refuge, an asylum; asȳlum Ðæt he friþsócne geséce that he may seek a refuge of peace, L. Eth. ix. 1; Th. i. 340, 8: L. C. E. 2; Th. i. 358, 25

scip-sócn

(n.)

hundred-sócn

(n.)
Grammar
hundred-sócn, e; f.
Entry preview:

Attendance at the hundred-gemot; fine for non-attendance Omnes forisfacturas terrarum suarum, id est, burgbrice, hundredsócna, áthas, ordélas, . . . hámsócna et frithbrice et foresteall, Cht. Th. 187, 23. Cf. Of Hylle . . . hámsócne and forsteall, griðbrice

tó-sócn

(n.)
Grammar
tó-sócn, e; f.
Entry preview:

Visiting Þá forman costunga preósthádes mannon cumað of wífa gelómlicre tósócne ( feminarum frequentes accessus ), Chrd. 67, 36

be-sorg

(adj.)
Grammar
be-sorg, -sorh

Anxious, careful, dear, belovedsollicitus, carus

Entry preview:

Anxious, careful, dear, beloved; sollicitus, carus: Ðǽr wǽron ofslægene hyre þægna feówer ðe hyre besorge wǽron there were slain four of her thanes which were dear to her Chr. 917; Erl. 105, 25. Papinianus wæs ealra his deorlinga besorgost Papinianus

Linked entries: un-besorh be-sorh

cyric-sócn

(n.)

a church-privilege

Entry preview:

a church-privilege, Cod. Dipl. 870; Kmbl. iv. 220, 19

Linked entry: sócn

cyric-sócn

Similar entry: ciric-sócn

friþ-sócn

Entry preview:

Dele 'A peace-refuge,' and for the passage substitute Éhte his ǽlc þára þe Godes freónd sí, búton ꝥ gewurþe ꝥ hé ætberste, and swá deópe friðsðcne geséce ꝥ se cyningc him þurh ꝥ feores geunne. Add:

ful-sóþ

(adv.)
Grammar
ful-sóþ, full-sóþ; adv.

Full soothvery trulyverissĭme

Entry preview:

Full sooth, very truly; verissĭme Fulsóþ hý secgaþ they say very truly, L. Ælf. C. 6; Th. ii. 344, 22

Linked entry: full-sóþ

sóþ-sægen

(n.)
Grammar
sóþ-sægen, -segen, e; f.

A true statementstatement of the truthstatement of the facts of a case

Entry preview:

A true statement, statement of the truth, statement of the facts of a case Se Hǽlend nolde hine betellan mid nánre sóðsegene ðeáh ðe hé unscyldig wǽre the Saviour would not clear himself by any statement of the truth, though he was innocent, Homl. Th

or-sorg

(adj.)
Grammar
or-sorg, -sorh,; adj; with gen.

free from care, without anxiety, secure, prosperoussecure from danger, safe

Entry preview:

free from care, without anxiety, secure, prosperous Orsorh securus, Kent. Gl. 365; Wrt. Voc. i. 83, 59. Orsorg lentus, ii. 96, 62 : consors, 15, 23 : 105, 18. Orsorh wǽpna securus armorum, Ælfc. Gr. 41; Som. 44, 9. Se tó ánra ðara burga (the cities of

sopp-cuppe

(n.)
Grammar
sopp-cuppe, an; f.

A sop-cup, a cup into which sops were put

Entry preview:

A sop-cup, a cup into which sops were put Ic ann mínæn cinæhláfordæ ánræ sopcuppan Chart. Th. 553, 31: 554, 4. Ic ann Ælfwerdæ ánræ sopcuppan and Æþelwerde ánæs drincæhornæs 555, 4. Ánæ soppcuppan an þrým pundum 527, 7. Twá sopcuppan 522, 22

Linked entry: soppe

nearu-sorh

(n.)
Grammar
nearu-sorh, -sorg, e; f.

Oppressive caregrievous trouble

Entry preview:

Oppressive care, grievous trouble Nearusorge dreáh, Elen. Kmbl. 2520; El. 1261

hyge-sorh

(n.)
Grammar
hyge-sorh, -sorg, e; f.

Mental careanxiety

Entry preview:

Mental care, anxiety, Cd. 94; Th. 122, 31; Gen. 2035: Exon. 10 b; Th. 11, 21; Cri. 174: 47 b; Th. 162, 28; Gú. 982: 50 a; Th. 174, 15; Gú. 1178: 51 a; Th. 176, 32; Gú. 1219: Cd. 37; Th. 48, 16; Gen. 776: Beo. Th. 4646; B. 2328

gnorn-sorh

(n.)
Grammar
gnorn-sorh, -sorg, e; f.

Caresorrow

Entry preview:

Care, sorrow, Exon. 52 a; Th. 182, 13; Gú. 1309: Elen. Kmbl. 1307; El. 655: 1951; El. 977