Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-geníd

(adj.)
Grammar
un-geníd, un-genídd; adj.

Unforceduncompelled

Entry preview:

Unforced, uncompelled Ne mæg ic náne cwica wuht ongitan ... ðe ungenéd lyste forweorþan nihil invenio, quod, nullis extra cogentibus, abjiciat manendi intentionem, Bt. 34, 10; Fox 148, 14. Ðæt ealle gesceafta hiora ágnum willum ungenédde him wǽron underþeódde

un-geornful

(adj.)
Grammar
un-geornful, un-geornfull; adj.

Not diligentnegligentcarelessremiss

Entry preview:

Not diligent, negligent, careless, remiss Ðæt ungeornfulle mód hyngreð anima dissoluta esuriet, Past. 39; Swt. 283, 11. Ðý læs hine se wærscipe gelǽde on ealles tó micle hátheortnesse, oððe eft sió ánfealdnes hine tó ungeornfulne gedoo tó ongietanne,

un-gerád

(n.)
Grammar
un-gerád, es; n.

stupidityfollyunreasondiscorddisagreementvariance

Entry preview:

stupidity, folly, unreason Fela dyslíce dǽda deriaþ mancynne oððe for ánwylnysse oððe for ungeráde; swá swá sume menn dóð, ðe dyslíce fæstaþ ofer heora mihte ... Nú gesettan ða hálgan fæderas ðæt wé fæston mid geráde, Homl. Skt. i. 13, 92. discord, disagreement

un-gerádness

(n.)
Grammar
un-gerádness, e; f.

Disagreement

Entry preview:

Disagreement Gyf hyne méte, ðæt hé áwiht beran geseó, ðæt byð ungerádnes, Lchdm. iii. 170, 20

Linked entry: ge-rádness

un-gerǽdelíce

(adv.)
Grammar
un-gerǽdelíce, adv.

Roughlyrudely

Entry preview:

Roughly, rudely Ða Godes wiðerwinnan ða fǽmnan genámon, út of ðære byrig ungerǽdelíce hí togoden, Homl. Ass. 178, 307

Linked entry: ge-rǽdelíce

un-gerec

(n.)
Grammar
un-gerec, un-gerecc, es; n.

Disordertumultviolence

Entry preview:

Disorder, tumult, violence Ungerecc (-rec, Rush.) tumultus, Mt. Kmbl. Lind. 26, 5. Ungerece impetu (cf. O. H. Ger. Mit mihhilu ungirehhu magno impetu, Mk. 5, 13), Rush. 8, 32. Hé óðerne cyninges þegn in ðæm ungerecce ácwealde in ipso tumultu alium de

Linked entry: in-gerec

un-gereclíce

(adv.)
Grammar
un-gereclíce, adv.

Without ordertumultuouslywithout restraint

Entry preview:

Without order, tumultuously, without restraint Se ðe ungereclíce liofaþ and his gecynd nyle healdan, ne biþ se náuht est enim quod ordinem retinet, servatque naturam; quod vero ab hac deficit, esse etiam derelinquit, Bt. 46, 6; Fox 182, 21. Ic ongite

un-gereord

(adj.)
Grammar
un-gereord, adj.

Not having an intelligible language

Entry preview:

Not having an intelligible language Ungereord barbarus, Wrt. Voc. ii. 125, 22

Linked entry: ge-reord

un-gereordedlíc

(adj.)
Grammar
un-gereordedlíc, -gereordlíc; adj.

Insatiable

Entry preview:

Insatiable Ungereordedlícne (-gereo[r]dlícre, Ps. Spl. C.) insatiabili, Ps. Surt. 100, 5

un-gereordod

(adj.)
Grammar
un-gereordod, adj.

Unfednot having had a meal

Entry preview:

Unfed, not having had a meal Se déma ungereordod sæt bútan ǽlcere ðénunge unþances fæstende, Homl. Skt. i. 19, 91

un-gerian

(v.)

Similar entry: un-girwan

un-gerím

(adj.)
Grammar
un-gerím, adj.

Countlessnumberlessinnumerableincalculableimmense

Entry preview:

Countless, numberless, innumerable, incalculable, immense Ðǽr is ungerím fæc betweox hyre and ðære eorðon, Lchdm. iii. 254, 12. Ðæt wæs ungerím (uugerímlíc, MS. E.), ðæt intó helle behreás, Wulfst. 8, 15. Cómon ða hǽðengildan mid ungerímum folce, Homl

un-gerímed

(adj.)
Grammar
un-gerímed, adj.

Unnumberedinnumerable

Entry preview:

Unnumbered, innumerable Mid ðære ungerímedan mænigo innumerabilis multitudo, Bd. 5, 12; S. 628, 4 note

Linked entry: ge-rímed

un-gerímlíc

(adj.)
Grammar
un-gerímlíc, adj.

Innumerableincalculable

Entry preview:

Innumerable, incalculable, Wulfst. 8, 15 note

un-gerípod

(adj.)
Grammar
un-gerípod, adj.

Immaturepremature

Entry preview:

Immature, premature Unirípedes (deáþes) immaturae (mortis ), Hpt. Gl. 507, 38. On ungerípedum freódóme and unstæððigum þeáwum, Ælfc. T. Grn. 17, 12. Hé forfleáh ungerípedan deáð, Homl. Th. i. 390, 31

Linked entry: ge-rípian

un-gerisenlíce

(adv.)
Grammar
un-gerisenlíce, adv.

In an unsuitable, unseemly or unbecoming mannerwith indignitydishonourablybasely

Entry preview:

In an unsuitable, unseemly or unbecoming manner, with indignity, dishonourably, basely Ungerisenlíce inconvenienter, Wrt. Voc. ii. 43, 64. Hé sceal tilian ðæt hé ne sié tó ungerisenlíce underþeód his unþeáwum, Bt. 29, 3; Fox 106, 19. For ðæte gewilnunga

un-gerýde

(adj.)
Grammar
un-gerýde, adj.

Roughviolent

Entry preview:

Rough, violent Se egeslíca swég ungerýdre sǽs, Wulfst. 137, 7

Linked entries: ge-ryd ge-rýde

un-gerýde

(n.)
Grammar
un-gerýde, es; n.

A rough place

Entry preview:

A rough place Ungerýdu beóð on sméðe wegas aspera erunt in uias planas, Lk. Skt. 3, 5

un-gerýdness

(n.)
Grammar
un-gerýdness, e; f.

Violencetumult

Entry preview:

Violence, tumult Ungerýdnyss and gewinn tumultus et conluctatio, Scint. 82, 2

Linked entry: ge-rýdness

un-lytel

(n.)
Grammar
un-lytel, es; n.

No small amountmuch

Entry preview:

No small amount, much Eft wearð folces unlytel, Wulfst. 10, 17. Hé lǽfde þære wudewan unlytel on feó and on óðrum ǽhtum, Homl. Ass. 108, 200: Chr. 921; Erl. 106, 14