Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

brýd-reáf

(n.)
Grammar
brýd-reáf, es; n.

A nuptial garment ⬩ nuptialis vestis

Entry preview:

A nuptial garment; nuptialis vestis Mid brýdreáf veste nuptiali, Mt. Lind. Stv. 22, 11

bryne-gield

(n.)
Grammar
bryne-gield, es; n.

A burnt-offering, burnt-sacrifice ⬩ holocaustum

Entry preview:

A burnt-offering, burnt-sacrifice; holocaustum, Cd. 140; Th. 175, 6; Gen. 2891: 142; Th. 177, 18; Gen. 2931

Bryten-lond

(n.)
Grammar
Bryten-lond, es; n.

The land of Britain ⬩ Britanniæ terra

Entry preview:

The land of Britain; Britanniæ terra Maximus, se cásere, wæs on Bryten-londe geboren Maximus, the emperor, was born in the land of Britain, Chr. 381; Ing. 11. 9

gúþ-geþingu

(n.)
Grammar
gúþ-geþingu, pl. n.

The lot to be expected from impending war

Entry preview:

The lot to be expected from impending war, Andr. Kmbl. 2044; An. 1024: 2088; An. 1045

gúþ-gewǽd

(n.)
Grammar
gúþ-gewǽd, es; n.

A martial dress ⬩ war-weeds

Entry preview:

A martial dress, war-weeds, Beo. Th. 5228; B. 2617: 5453; B. 2730: 5694; B. 2851: 5735; B. 2871: 459; B. 227: 5240; B. 2623

gúþ-scrúd

(n.)
Grammar
gúþ-scrúd, es; n.

War-clothing

Entry preview:

War-clothing, Elen. Kmbl. 515; El. 258

gúþ-reáf

(n.)
Grammar
gúþ-reáf, es; n.

A warlike dress ⬩ armour

Entry preview:

A warlike dress, armour, Exon. 71a; Th. 265, 26;Jul. 387

gúþ-spell

(n.)
Grammar
gúþ-spell, es; n.

War-tidings

Entry preview:

War-tidings, Cd. 97; Th. 126, 18; Gen. 2097

gúþ-sweord

(n.)
Grammar
gúþ-sweord, es; n.

A sword

Entry preview:

A sword, Beo. Th. 4314; B. 2154

Linked entry: sweord

hád-griþ

(n.)
Grammar
hád-griþ, es; n.

Peace, security, or privilege of holy orders ⬩ sacri ordinis pax

Entry preview:

Peace, security, or privilege of holy orders; sacri ordinis pax, L. Eth. vii. 19; Th. i. 332, 25

hǽmed

(n.)
Grammar
hǽmed, es; n.

A lying with, sexual intercourse, marriage ⬩ coitus

Entry preview:

A lying with, sexual intercourse, marriage; coitus Ða ðe rihtlíce healdaþ hyra ǽwe and for bearnes gestreóne hǽmed begáþ those who rightly observe their marriage and for procreation of children have carnal intercourse, Homl. Th, i. 148, 22. Mægþhád biþ

Linked entry: dreám

hǽmed-þing

(n.)
Grammar
hǽmed-þing, es; n.

Carnal intercourse, venery, matrimony

Entry preview:

Carnal intercourse, venery, matrimony Sió lufu ðæs hǽmedþinges biþ for gecynde the desire of intercourse is from nature, Bt. 34, 11; Fox 152, 14 : Blickl. Homl. 59, 16. Be hǽðenra manna hǽmedþincge de gentilium hominum matrimonio, L. Ecg. C; Th. ii.

hǽmed-wíf

(n.)
Grammar
hǽmed-wíf, es; n.

A married woman ⬩ uxor, matrona

Entry preview:

A married woman; uxor, matrona, Cot. 136, Lye

hal

(n.)
Grammar
hal, es; n.

A, secret place, a corner

Entry preview:

A, secret place, a corner Ðá gemétte hé hine hleonian on ðam hale his cyrcan wið ðam weofode he found him leaning in the corner of his church against the altar, Guthl. 20; Gdwin. 82, 22. On halum in abditis, Ps. Spl. 16, 13

hafud-land

(n.)
Grammar
hafud-land, es; n.

A headland, boundary

Entry preview:

A headland, boundary Hafudland limites, Ælfc. Gl. 57; Som. 67, 77; Wrt. Voc. 38, 3

Linked entry: heáfod-land

Hálgo-land

(n.)
Grammar
Hálgo-land, es; n.

A district [fylki] of Norway, Hálogaland

Entry preview:

A district [fylki] of Norway, Hálogaland Óhthere sǽde ðæt sió scir hátte Hálgoland ðe hé on búde. Hé cwæþ ðæt nán mann ne búde be norþan him Ohthere said that the district was called Halogaland that he lived in. He said that no one lived north of him

hálig-ern

(n.)
Grammar
hálig-ern, es; n.

A holy place, sanctuary

Entry preview:

A holy place, sanctuary Háligern sanctuarium, Blickl. Gl. Háliern sacellum, Hpt. Gl. 482. On ðam hálierne in the holy place, Ex. 29, 30

hám-weorud

(n.)
Grammar
hám-weorud, es; n.

The body of people connected with a 'ham;' ⬩ vicani

Entry preview:

The body of people connected with a 'ham;' vicani Ðá com hé tó sumum húse on ǽfentíd and eode on ðæt hús ðǽr ðæt hámweorud eall tó symble gesomnod wæs pervenit ad vicum quendam vespere intravitque in domum in qua vicani cænantes epulabantur, Bd. 3, 10

hand-geweorc

(n.)
Grammar
hand-geweorc, es; n.

Work of the hand, handiwork

Entry preview:

Work of the hand, handiwork Ðæra hǽðenra anlícnyssa sind gyldene and sylfrene manna handgeweorc the idols of the heathen are of gold and of silver, the work of men's hands, Homl. Th. i. 366, 26: Deut. 4, 28. His handgeweorc the work of his hands [Adam

Linked entry: hand-weorc

hand-gewinn

(n.)
Grammar
hand-gewinn, es; n.

Labour of the hands, struggle, strife, fighting

Entry preview:

Labour of the hands, struggle, strife, fighting Ða munucas lifdon on hira ágenum handgewinne the monks lived by the labour of their own hands, Shrn. 37, 2. Be heora ágenum handgewinne lifigeaþ proprio labore manuum vivant, Bd. 4, 4; S. 571, 22: 4, 28