Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fen-gelád

(n.)
Grammar
fen-gelád, es; n.

Fen-pathpălustris viapălus

Entry preview:

Fen-path; pălustris via, pălus Hie warigeaþ frécne fengelád they inhabit the dangerous fen-path, Beo. Th. 2722; B. 1359

Linked entry: ge-lád

fulwiht-hád

(n.)
Grammar
fulwiht-hád, es; m.

A baptismal vow

Entry preview:

A baptismal vow Ðæt hie heora fulwihthádas wel gehealdan that they keep well their baptismal vows, Blickl. Homl. 109, 26

ealdor-leás

(adj.)
Grammar
ealdor-leás, aldor-leás; adj.

Lifeless vita prīvātus

Entry preview:

Lifeless; vita prīvātus Hie gefricgeaþ freán úserne ealdorleásne they shall hear our lord [is] lifeless, Beo. Th. 5998; B. 3003

Linked entry: aldor-leás

gebod-scipe

(n.)
Grammar
gebod-scipe, es; m. [gebod a command]

A commandmentmandātum

Entry preview:

A commandment; mandātum Gif hie brecaþ his gebodscipe if they break his commandment, Cd. 22; Th. 28, 3; Gen. 430

þǽr-úte

(adv.)
Grammar
þǽr-úte, adv.
Entry preview:

Without, outside Náhton hié náþer ne þǽrinne mete ne þǽrúte freónd, Ors. 2, 8; Swt. 92, 34. v. preceding word

Linked entry: úte

þeówet-dóm

(n.)
Grammar
þeówet-dóm, es; m.
Entry preview:

MS.) ðe hié Gode dón sceoldon, Past. pref.; Swt. 2, 10

weall-gebrec

(n.)
Grammar
weall-gebrec, es; n.

A breaking down of a wall

Entry preview:

A breaking down of a wall Hié noldon ðæs weallgebreces geswícan donec perfractis muris, Ors. 3, 9; Swt. 134, 30

wíg-gild

(n.)
Grammar
wíg-gild, (wíh-), es; n.

An idol

Entry preview:

An idol Hié onhnigon tó ðani herige, hǽðne þeóde wurðedon wíhgyld, Cd. Th. 227, 5; Dan. 182. Cf. deófol-gild

Linked entry: wíh-gyld

sorh-word

(n.)
Grammar
sorh-word, es; m.

A word expressive of care or sorrow

Entry preview:

A word expressive of care or sorrow Hié (Adam and Eve) fela sprǽcon sorhworda, Cd. Th. 49, 8; Gen. 789

á-breótan

(v.)
Entry preview:

Hé ábreótte (exterminavít) hié. Ps. Srt. 77, 45 : 79, 14. Hié his heáfdes segl ábreóton mid billes ecge, An. 51. Biáð ábreótte exterminabuntur, Ps. Srt. 36, 9. Wǽran sweordum ábrotene in gladio ceclderunt, Ps. Th. 77, 64

ge-hýþness

(n.)
Grammar
ge-hýþness, ge-hýdness, e; f.
Entry preview:

commodity, convenience, advantage Ðý lǽs hié gedwelle sió gehýdnes and ðá getǽsu ðe hié on ðǽm wege habbað ne subsidia itineris in obstacula perventionis vertant, Past. 387, 13.

Linked entries: ge-hýdness -hýþness

ge-cwedrǽden

Entry preview:

Hé oferbræc heora gecwedrǽdenne, þæt wæs ꝥ hié hæfdon gecweden þæt ..., 108, 8. Add

torn-geníðla

(n.)
Grammar
torn-geníðla, an; m.

A malignant, grievous, fierce enemy

Entry preview:

Hié (the wicked after doomsday) worpene beóþ in helle grund torngeníðlan, 2609; El. 1306

sundor-wís

(adj.)
Grammar
sundor-wís, adj.
Entry preview:

-Ǽnne giddum gearu-snottorne . . . ðone hié ðære cwéne ágéfon, sægdon hine sundorwísne, Elen. Kmbl. 1172; El. 588

eág-mist

(n.)
Grammar
eág-mist, es; m.
Entry preview:

Dimness of the eye Wið eágna miste ... þis tódrífþ þá eáhmistas þeáh þe hié þicce synd, Lch. ii. 30, 9

be-notian

(v.)
Grammar
be-notian, p. ode; pp. od [be, notian to use]

To useconsumeuti

Entry preview:

To use, consume; uti Hie hæfdan heora mete benotodne they had consumed their provisions Chr. 894; Th. 166, 15, col. 2

in-gesteald

(n.)
Grammar
in-gesteald, es; n.

Household goods

Entry preview:

Household goods Tó scypum feredon eal ingesteald swylce hie æt Finnes hám findan meahton sigla searogimma, Beo. Th. 2314 ; B. 1155

þeóden-leás

(adj.)
Grammar
þeóden-leás, adj.
Entry preview:

Without a lord, deprived of one's prince Hié hira beággyfan banan folgedon þeódenleáse, Beo. Th. 2210; B. 1103. Cf. hláford-leás

un-tǽled

(adj.)
Grammar
un-tǽled, adj.

Unblamed

Entry preview:

Unblamed Ðý læs hié forlǽten untǽlde óðerra monna yfele unðeáwas ne pravos hominum mores nequaquam redarguant, Past. 46; Swt. 351, 20

tó-gengan

(v.)
Grammar
tó-gengan, p. de

To go different ways,to separate

Entry preview:

To go different ways, to separate Hie tógengdon on ðone grénan weald, sǽton on sundran, Cd. Th. 52, 9; Gen. 841

Linked entry: gengan