torfian
Entry preview:
add: to throw, scatter Hyt nyþer torfaþ iacit cumulos, Germ. 390, 80. to toss (intrans.) Þá geseah hé án scip út on þǽre sǽ, swá swíðe torfigende fram þan wealcendum sǽs ýðum ꝥ ealle þá men wéndon ꝥ heora scip tóbrocen wǽre, Nap. 62
þǽr-riht
Entry preview:
The passage in which strictis, glossed by þárrihtum, occurs is: lam jamque strictis mucronibus, Ald. 52, 17. As in another gloss jam jamque is glossed by þárrihtes (An. Ox. 3797), þárrihtum may be taken as belonging to the adverbial, rather than to the
wraþu
Entry preview:
Add Hé gesomnode mycel feoh him tó bryce and tó wræþe þæs langan lífes cum multas pecunias pro longioris vitae stipendiis collegisset, Gr. D. 339, 27. Se ilca in þissere byrig fylgeþ þám wraðum (stipendiis) þises hwílendlican lífes mid þám ylcan lǽcecræfte
æf-éstian
to envy ⬩ to grow envious
Entry preview:
Substitute: to envy Hit þweora manna þeáw is ðæt hí æfæstiað óþra manna góddǽde mos pravorum est invidere aliis virtutis bonum Gr. D. 117, 4. to grow envious Æfestian libescant Wrt. Voc. ii. 50, 41. Similar entries v. æf(e)stigian, æf(e)stung, æfeste
gyrian
to prepare ⬩ preparare ⬩ to clothe ⬩ vestire ⬩ amicire
Entry preview:
to prepare; preparare Gyrigende dúna præparans montes, Ps. Spl. 64, 7. Gyrede setl his paravit sedem suam, 102, 19. to clothe; vestire, amicire Swylce eác ða gegyrelan ðone líchoman Cúþbertes gyredon sed et indumenta quibus corpus Cudbercti vestierant
Linked entry: gerian
hand-hwíl
A moment ⬩ in a moment of time
Entry preview:
A moment Nis ná eów tó gewitenne ða tíd oððe ða handhwíle ðe mín Fæder gesette þurh his mihte it is not for you to know the hour or the moment that my Father hath appointed through his might, Homl. Th. i. 294, 26
sméðian
to become smooth ⬩ to make smooth
Entry preview:
to become smooth Ðonne sméðaþ ðæt neb and hálaþ Lchdm. i. 86, 8. to make smooth Ic sméðie polio Wrt. Voc. i. 28, 74. [ He wile foxliche smeþien mid worde O. E. Homl. i. 31, 8. Rihteð and smeðeð þe heorte A. R. 4, 23.]
swelan
to burn (intrans.), perish with heat ⬩ o burn (of a hot sensation) ⬩ calor ⬩ calere, arere
Entry preview:
to burn (intrans.), perish with heat On fýrbaðe swelaþ sǽfiscas sundes getwǽfde, wǽgdeóra gehwylc wérig swelteþ, Exon. Th. 61, 19; Cri. 987. to burn (of a hot sensation) Sió wund ongon, ðe him se eorðdraca ǽr geworhte, swelan and swellan, Beo. Th. 5419
feormian
to maintain ⬩ foster ⬩ to feast
Entry preview:
Dele II, take III. separately, and add: to maintain, foster Feormat, broedeth fovet, Wrt. Voc. ii. 108, 79. Brédeþ, feormaþ fovit, 35, 74. Feormeþ fomet, 150, 8. Brond . . . fealo líg feormað flammam parturit ipse calor, Ph. 218. Fúl náwár friðian ne
for-drífan
to drive away ⬩ off ⬩ out ⬩ to drive away ⬩ cast out ⬩ to drive out ⬩ to banish ⬩ expel ⬩ to drive aside ⬩ to overtask
Entry preview:
Add: to drive away, off, out an object from a position of rest Hé fordráf (eiecit) of ðǽm temple ðá scípo and ðá exin, Jn. L. R. 2, 15; Mt. L. 21, 12. Mið ðý fordrifenum (-drifnum, R.) allum ł mið ðý alle úte fordráf eiectis omnibus, Mk. L. 5, 40. Hine
for-hycgan
to despise ⬩ to disdain ⬩ scorn
Entry preview:
Take here for-hicgan (where dele -higan), and add: to despise, scorn a person or thing Hé hine ne forhyged (contemnit), Past. 407, 5. Nalle gié woenæ ꝥte ic forhycgende (-hyccende, R. accusaturus) sié, is sé ðe forhycað (accusat) iúih, Jn. L. 5, 45.
for-fleón
to avoid ⬩ to avoid ⬩ abstain from
Entry preview:
Add: intrans. To flee away Forfleáh aufugit, An. Ox. 4992. Þæt forfleó nǽddre feor ut fugiat gorgon eminus, Hpt. 31, 11, 241. Gif ǽnig wǽre þe fyrfluge þe on ðǽm gefeohte wæs si quis e praelio cedere moliretur, Ors. 1, 12; S. 52, 34. trans. where there
á-styrian
to move a thing from its place ⬩ to cause a living creature to move itself:-- ⬩ to stir up, ⬩ to cause motion in something ⬩ to cause emotion in a person ⬩ to cause strife ⬩ passion ⬩ To stir ⬩ move one's self
Entry preview:
Add: to move a thing from its place Hé ástirode his geteld movens tabemaculum suum. Gen. 13, 18. Hé ástyrede his fyrdwíc forð tó Jordanen, Jos. 3, I. Fram ástere remove, Kent. Gl. 78. Ne bið ástered nou commovebitur, 340. Fram ðé ástyred, Hml. S. 15.
Linked entry: á-styrung
a-drǽdan
To fear ⬩ timere
Entry preview:
To fear; timere He adréd ðæt folc timuit populum, Mt. Bos. 14, 5
Linked entry: a-dréd
ǽrnddedon
To go on an errand ⬩ nuntium ferre
Entry preview:
To go on an errand; nuntium ferre, Bd. 2, 12; S. 515, 4
a-lésan
To redeem ⬩ solvere ⬩ liberare
Entry preview:
To redeem; solvere, liberare, Hy. 8, 33; Hy. Grn. ii. p. 290, 33
anddetan
To confess ⬩ confiteri
Entry preview:
To confess; confiteri Hyra synna anddetende confitentes peccata sua, Mk. Bos. 1, 5
at-áwian
To shew ⬩ ostendere
Entry preview:
To shew; ostendere He atáwode him ostendit eis, Ps. Spl. T. 77, 14
beaftan
To lament ⬩ lamentare
Entry preview:
To lament; lamentare We mid hondum beafton lamentavimus, Mt. Lind. Stv. 11, 17
Linked entries: beóftun hafetian hand-bæftian
bealo-fús
Inclined to sin ⬩ peccandi pronus
Entry preview:
Inclined to sin; peccandi pronus, Exon. 94 b; Th. 354, 23; Reim. 50