Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

bryðen

(n.)
Grammar
bryðen, es; n ?

A drink, brewing ⬩ potus

Entry preview:

A drink, brewing; potus Bryðen wæs ongunnen, ðætte Adame Eue gebyrmde æt fruman worulde the drink was prepared, which Eve fermented for Adam at the beginning of the world, Exon. 47 a; Th. 161, 4; Gú. 953: L. M. l, 67; Lchdm. ii. 142, 15.

ge-síþwíf

(n.)
Grammar
ge-síþwíf, es; n.

A woman of the class to which the 'gesith ⬩ ' 'comes' belongs

Entry preview:

A woman of the class to which the 'gesith, ' 'comes' belongs Sca anastasiam ðære hálegan gesíþwífes seó wæs swíþe æðele for worulde St. Anastasia's the holy lady; she was very noble with respect to this world, Shrn. 30, 20.

Linked entries: ge-síþman síþ-wíf

GEST

(n.)
Grammar
GEST, es; m.

GUEST ⬩ stranger ⬩ hospes

Entry preview:

GUEST, stranger; hospes For feorme and onfangenysse gesta propter hospitalĭtātem atque susceptiōnem hospĭtum, Bd. 1, 27; S. 489, 8: Exon. 106 a; Th. 404, 30; Rä. 23, 15.

fóster-módor

Entry preview:

His fóstormóder (nutrix) áne wæs him fylgende, for þon þe heó hine swýðe geornlíce lufode, Gr. D. 96, 20: 152, 28. Fóstermóder, Hml. A. 171, 49. fig. Sió fóstermódur ǽlces cræftes virtutum nutrix, Past. 215, 23.

sépan

(v.)
Grammar
sépan, (seppan ?); p. te

To cause to perceive ⬩ to teach

Entry preview:

Hyssas heredon Drihten for ðam hǽðenan folce, sépton (MS. stepton) hié sóðcwidum, and him sǽdon fela sóðra tácna, Cd. Th. 244, 10; Dan. 446

Linked entry: sewte

síþe

(n.)
Grammar
síþe, (from sigþe), es ; m.

A scythe ⬩ implement for mowing

Entry preview:

A scythe, implement for mowing Sigdi, síþe falcis, Txts. 62, 430. Síþe, Wrt. Voc. ii. 35, 1: falx, 38, 51: i. 34, 64: falcastrum, 16, 16: 85, 3: ii. 33, 74. Befeóll án síþe of ðam snǽde intó ánum deópan seáþe, Homl. Th. ii. 162, 10.

Linked entry: sigdi

orf

Entry preview:

Regulations were made for the tracing of stolen cattle (Ll. Th. i. 352, 3-13), and the oaths to be taken by those engaged in a suit concerning stolen cattle were fixed by law. v. Ll. Th. i. 178, 10-180, 16.

geóc

(n.)
Grammar
geóc, gióc, eóc, e; f.

Safety, help, aid, succour, comfort, consolation ⬩ salus, auxĭlium, subsĭdium, consōlātio

Entry preview:

Gnyrna to geóce for a consolation of sorrows, 2275; El. 1139. Se hálga his God geóce bæd the holy one prayed to his God for aid, Andr. Kmbl. 2060; An. 1032: 2132 ; An. 1569.

Linked entries: eóc gióc

feónd

an enemy ⬩ foe ⬩ fiend ⬩ devil

Entry preview:

'For ðínum feóndum ic áswand on mínum móde, and ic hié hatode, for ðǽm hié wǽron eác míne fínd (fiénd, v. l.).' Swá mon sceal Godes fiénd hatigean, Past. 353, 5-8. Feónda emulorum, i. inimicorum, An. Ox. 22, 42.

up-áhafenness

(n.)
Grammar
up-áhafenness, e; f.

Uplifting ⬩ elevation ⬩ exaltation ⬩ exultation ⬩ arrogance ⬩ pride

Entry preview:

For gilpe and for upáhafenesse elationis intentione, 9; Swt. 55, 21. For his (Haman) upáhafennysse, Homl. Ass. 96, 135. Ða upáhafenesse (Nebuchadnezzar's) God getǽlde, Past. 4; Swt. 39, 20. Upáhefenysse insolentiam, superbiam, Hpt. Gl. 526, 73

ge-cwéme

pleasing, acceptable ⬩ agreeable to ⬩ convenient, suitable, fit ⬩ fit for (tó) a purpose ⬩ fit for the use of a person

Entry preview:

For his gecwémum feó accepto pretio, Gr. D. 341, 1

æ-gype

(adj.)
Grammar
æ-gype, -gipe; adj.

Trifling ⬩ worthless ⬩ nugalis

Entry preview:

Trifling, worthless; nugalis Forðon hí dydan Drihtnes sprǽce ǽghwæs ægype quia exacerbaverunt eloquium Domini, Ps. Th. 106, 10

æsce

(n.)
Grammar
æsce, g. æscean; f.

Ashes

Entry preview:

Ashes Forðon ic anlíc ætt æscean hláfe quia cinerem sicut panem manducabam, Ps. Th. 101, 7: 147, 5

ge-stál

Grammar
ge-stál, <b>; I.</b>
Entry preview:

Först. 147. Add

Linked entry: ge-stælan

gleng-ness

(n.)
Grammar
gleng-ness, e; f.
Entry preview:

Först. 123, 15

lǽnend-lic

Entry preview:

Först. 141, 7 : 142, 11. Add:

þencend-lic

(adj.)
Grammar
þencend-lic, adj.
Entry preview:

Först. 174

rihtes

(adv.)
Grammar
rihtes, adv.

Right, straight

Entry preview:

Right, straight Foran rehtes in ða róde straight on to the cross, Cod. Dip. Knrbl. iii. 392, 6

swíþfæstness

(n.)
Grammar
swíþfæstness, e; f.

Violence, force

Entry preview:

Violence, force Þurh swíðfæstnesse his geþohtes prae violentia cogitationis suae, L. Ecg. C. 5; Th. ii. 138, 27

slǽpor

(adj.)
Grammar
slǽpor, adj.

Addicted to sleep

Entry preview:

Addicted to sleep Ne beó ðú tó slǽpor, forðan ðe slép fét unhǽlo ðæs líchoman. Prov. Kmbl. i