Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-mænigfealdian

(v.)
Grammar
ge-mænigfealdian, p. ode; pp. od

To multiply

Entry preview:

To multiply Gemænigfealdige ðis mihtig Dryhten ofer eów ealle adjiciat Dominus super vos, Ps. Th. 113, 22

Linked entry: ge-monigfealdian

ge-módod

(v.)
Grammar
ge-módod, part. [mód the mind]

Minded, disposedprōnus, proclīvis

Entry preview:

Minded, disposed; prōnus, proclīvis Sume beóþ þwyrlíce gemódode some are perversely minded, Homl. Th. i. 524, 18

regnig

(adj.)
Grammar
regnig, adj.

Rainy

Entry preview:

Rainy Hit wæs rénig weder, Exon. Th. 380, 18;Rä. 1, 10. sumer, Lchdm. iii. 162, 33

Linked entry: rénig

sig

(pronoun.)
Entry preview:

himself Se ðe gebysmreþ sig qui se polluerit, L. Ecg. iv. 68, 16 ; Th. ii. 230, 14. (?)

stæpe-gang

(n.)
Grammar
stæpe-gang, es; m.
Entry preview:

A step Ic stepegongum weóld I had control of my steps, Exon. Th. 353. 34; Reim. 22

stæþ-weall

(n.)
Grammar
stæþ-weall, es; m.
Entry preview:

The wall formed by the shore Sǽs up stigon ofer stæðweallas, Cd. Th. 83, 7; Gen. 1376

stán-burh

(n.)
Entry preview:

a town built with stone, a walled town(?) Steápe stán-byrig, Cd. Th. 133, 17; Gen. 2212

teagor

(n.)
Grammar
teagor, es; n.

The water from the eyes, tears

Entry preview:

The water from the eyes, tears Teagor ýðum weól, háte hleórdropan, Exon. Th. 182, 23; Gú. 1314

þeów-byrde

(adj.)
Grammar
þeów-byrde, -berde; adj.
Entry preview:

Of servile birth Wéron ðǽr ðreó wíte-þeówe men búrbærde, and ðreó ðeówberde, Chart. Th. 152, 20

un-brǽce

(adj.)
Grammar
un-brǽce, adj.

Unbreakableindestructible

Entry preview:

Unbreakable, indestructible Flint unbrǽcne, Exon. Th. 1, 11; Cri. 6. Tír unbrǽcne, Apstls. Kmbl. 172; Ap. 86

þyrrian

(v.)
Grammar
þyrrian, (-an?)

to make or to become dry

Entry preview:

to make or to become dry Corfen, sworfen, cyrred, þyrred, Exon. Th. 410, 25; Rä. 29, 4

Linked entry: þyrran

un-ácenned

(adj.)
Grammar
un-ácenned, adj.

Unbegotten

Entry preview:

Unbegotten Ðú eart unácenned Fæder, hé is Sunu of ðé ǽfre ácenned, Howl. Th. i. 464, 34

un-álísendlíc

(adj.)
Grammar
un-álísendlíc, adj.

Not to be remitted or forgivenwithout remission

Entry preview:

Not to be remitted or forgiven, without remission Bið his scyld unálýsendlíc, Homl. Th. i. 500, 18

un-geboht

(adj.)
Grammar
un-geboht, adj.

Unbought

Entry preview:

Unbought Ic hér on sóðre gewitnesse stande, unábeden and ungeboht, L. O. 8; Th. i. 180, 28

Linked entries: un-áboht ge-bycgan

unrǽd-síþ

(n.)
Grammar
unrǽd-síþ, es; m.

A foolishunprofitable way

Entry preview:

A foolish, unprofitable way Ic unrǽdsíþas óþrum stýre nyttre fóre, Exon. Th. 393, 2; Rä. 12, 4

un-syngian

(v.)
Grammar
un-syngian, p. ode

To exculpateprove innocentpurgare

Entry preview:

To exculpate, prove innocent; purgare Hine móton his mǽgas unsyngian, L. In. 21; Th. i. 116, 8

Linked entry: syngian

weorold-gerǽdness

(n.)
Grammar
weorold-gerǽdness, e; f.
Entry preview:

A secular ordinance Weoruldgerǽdnes (Eádgáres cyninges gerǽdnes, MS. D.), L. Edg. ii. 1; Th. i. 266, 1

weorold-hyht

(n.)
Grammar
weorold-hyht, es; m.
Entry preview:

Earthly joy Ðú lǽtest wæter wynlíco tó woruldhyhte of clife clǽnum. Exon. Th. 194, 10; Az. 136

weorold-bliss

(n.)
Grammar
weorold-bliss, e; f.
Entry preview:

Worldly bliss, earthly joy Hé his líchoman wynna forwyrnde and woruldblissa, Exon. Th. 111, 32 ; Gú. 135

wíte-scræf

(n.)
Grammar
wíte-scræf, es; n.

A den of torment

Entry preview:

A den of torment, hell Gewít ðú áwyrgda in ðæt wítescræf, Cd. Th. 308, 12 ; Sat. 691