Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

in-segel

Entry preview:

Add: a seal attached to a document as evidence of authenticity, Shrn. 176, 10 (in Dict.). Seó sprǽc wearð ðám cynge cúð. Ðá ðá him seó talu cúð wæs, ðá sende hé gewrit and his insegl tó ðám arcebisceope, C.D. iv. 266, 19. a seal placed on a lock, receptacle

hlýdan

(v.)
Grammar
hlýdan, p. de

To sound, ⬩ make a loud noise, ⬩ to clamour, ⬩ vociferate

Entry preview:

To sound, make a loud noise, to clamour, vociferate Ic hlýde strepo, Ælfc. Gr. 28; Som. 30, 63. Ic hlýde garrulo, 36; Som. 38, 29. Se tympano biþ geworht of drygum felle and ðæt fell hlýt ðonne hit mon sliehþ in tympano sicca et percussa pellis resonat

cytere

(n.)
Grammar
cytere, an; f. A harp; cithăra = κιθάρα
Entry preview:

Arís saltére and cytere exsurge, psaltērium et cithăra, Ps. Spl. C. 56, 11

Linked entry: citere

hundseofontig-wintre

(adj.)
Grammar
hundseofontig-wintre, adj.

Seventy years old

Entry preview:

Seventy years old Ðá hé wæs seofonhundwintre and seofon hundseofontigwintre. Gen. 5, 31

leoþu-líc

(adj.)
Grammar
leoþu-líc, adj.

bodily

Entry preview:

Belonging to the limbs, bodily Leoþolíc and gástlíc, Andr. Kmbl. 3254; An. 1630

mete-fæt

(n.)
Grammar
mete-fæt, es; n.

A dish

Entry preview:

A dish Micel and rúm metfæt graves et ampla parabsis, Germ. 403, 18

Linked entry: met-fæt

récelsian

(v.)
Grammar
récelsian, p. ode
Entry preview:

To cense with incense Récelsa hine and séna gelóme, Lchdm. ii. 344, 18

drífan

Grammar
drífan, driéfan (v. á-drífan, á-driéfan.);
Entry preview:

Add Ranulf ealle his gemót dráf and bewiste, Chr. 1099; P. 235, 1

þyn-hlǽne

(adj.)
Grammar
þyn-hlǽne, adj.

Wasted ⬩ shrunk

Entry preview:

Wasted, shrunk Ða gescruncenan and ða þynhlǽnan marcida, Wrt. Voc. ii. 57, 23

Linked entry: hlǽne

angsumlíce

(adv.)
Grammar
angsumlíce, adv.
Entry preview:

Painfully Hé egeslíce hweós and angsumlíce siccetunga teáh, Hml. Th. i. 86, 8

calc-rond

Grammar
calc-rond, -rand.
Entry preview:

Substitute: With shielding shoe, shod Tomes meares, cúðes and calcrondes, Gn. Ex. 143

cól-þrǽd

Grammar
cól-þrǽd, l. col-þrǽd,
Entry preview:

and add Colðréd perpendiculum, Txts. 85, 1548. Colþrǽd, Wrt. Voc. ii. 68, 2

dirfan

(v.)
Grammar
dirfan, p. de; pp. ed
Entry preview:

To afflict, molest Ús deriað and ðearle dyrfað fela ungelimpa, Wlfst. 91, 18

Linked entries: deorfan dyrfan

duru-stod

Grammar
duru-stod, (n. ?).
Entry preview:

For Cot. 157 l. Durustod postes, Wrt. Voc. ii. 68, 70, and add:

Linked entry: stod

dwolung

(n.)
Grammar
dwolung, e; f.
Entry preview:

Absurdity, folly Dofunge, dwolunge deleramenta, Wrt. Voc. ii. 28, 46. 2, and dofung

efen-díre

Grammar
efen-díre, -dýre.
Entry preview:

Mæssepreóstes áð and woruldþegenes is geteald efendýre, Ll. Th. i. 182, 15. Add

Linked entry: deóre

fóre-scéawere

Grammar
fóre-scéawere, fore-sceáwere (for-)
Entry preview:

glosses provisor Gód and forsceáwere (prouisor) hé bið, E. S. 39 (December). Substitute:

ge-óþer

(num.; adj.)
Entry preview:

other His cnihtas and ealle ðe geóðre híredmen, C. D. vi. 155, 9. (?)

ge-rendrian

(v.)
Grammar
ge-rendrian, to strip off bark,
Entry preview:

peel Gerendra elmrinde and áwyl swíðe. Lch. ii. 66, 24. Cf. be-rindran

Linked entries: rendrian be-rindran

ge-telged

Grammar
ge-telged, v. telgan
Entry preview:

in Dict., and add Ge[t]ælged colerata, Wrt. Voc. ii. 87, 20