Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tíd-dæg

(n.)
Grammar
tíd-dæg, es; m.
Entry preview:

Skt. 19, 42) Enoses sunu ealra nigon hund wintra hæfde, ðá hé woruld ofgeaf, and týne eác, ðá his tíddæge rím wæs gefylled when for his lifetime the number of years was completed, Cd. Th. 71, 4; Gen. 1165

wócor

(n.)
Grammar
wócor, e; f.

Increasefruitoffspring

Entry preview:

Ða gemunde God sunu Larneches, and ealle ða wócre ðe hé wið wætre beleác, 85, 3; Gen. 1409. Híwan lǽd ðú, ; and ealle ða wocre ðe ic nerede, 90, 4; Gen. 1490

mearulíce

(adv.)
Grammar
mearulíce, adv.
Entry preview:

without hardship, tenderly, delicately, indulgently Hé hæfde ǽnne sunu, and sé wæs . v.

ge-síclian

(v.)
Grammar
ge-síclian, -sýclian; p. ode; pp. od [seóc sick]

To be taken sick or illto be infirmægrōtāreinfirmāri

Entry preview:

Sum undercyning wæs, ðæs sunu wæs gesýclod on Capharnaum ĕrat quĭdam rēgulus, cujus fīlius infirmābātur Capharnaum, Jn. Bos. 4, 46. Ðá wearþ his hors gesíclod his horse became ill, Swt. A. S. Rdr. 100, 169

ceoler

(n.)
Grammar
ceoler, ceolre; f.

The COLLARthroatguttur

Entry preview:

The COLLAR or throat; guttur Sind gefægnunga Codes on ceolre oððe þrote heora sunt exallationes Dei in gutture eorum, Ps. Lamb. 149, 6

ge-lustfulnys

(n.)
Grammar
ge-lustfulnys, -nyss, e; f.

Delight, pleasuredelectātio

Entry preview:

Delight, pleasure; delectātio Gelustfulnyssa [synd] on swíðran ðíne óþ on ende delectātiōnes [sunt] in dextĕra tua usque in fīnem, Ps. Spl. 15, 11

wéþan

(v.)
Grammar
wéþan, p. de
Entry preview:

To make calm, gentle, mild Blíþe weorðaþ ða ðe brimu wéþaþ laetati sunt quod (fluctus) siluerunt Ps. Th. 106, 28. v. next word

á-bilgan

(v.)
Entry preview:

Ábælgede wérun indignati sunt Mt. R. 26, 8

Linked entry: á-beligan

ǽrror

(prep.)
Grammar
ǽrror, prep. dot.

Beforeante

Entry preview:

Before; ante Cymeþ eástan up ǽrror [MS. æst ror] sunnan, and eft æfter sunnan on setl glídeþ comes up from the east before the sun, and again after the sun glides to his seat, Bt. Met. Fox 29, 52; Met. 29, 26

hund-seofontig

(n.; num.; adj.)
Grammar
hund-seofontig, num.

Seventy

Entry preview:

His suna gestríndon twá and hundseofontig suna his sons begot seventy-two sons, Swt. A. S. Rdr. 61, 154. Ne secge ic ðe óþ seofon síðas ac óþ seofon hundseofontigon síðon non dico tibi usque septies, sed usque septuagies seplies, Mt. Kmbl. 18, 22

Linked entry: -seofontig

án-stræc

(adj.)
Grammar
án-stræc, adj. [án one; strec stretch, from streccan to stretch ?]

Of one stretchconstantresolutedeterminedpertinax

Entry preview:

Of one stretch, constant, resolute, determined; pertinax Ða ánstræcan sint to monianne admonendi sunt pertinaces, Past. 42, 2; Hat. MS. 58a. 24

Linked entry: stræc

freá-reccere

(n.)
Grammar
freá-reccere, es; m.

A chief rulerprinceprinceps

Entry preview:

A chief ruler, prince; princeps Freárecceras oððe ealdras éhton me búton ge-earnungum princĭpes persĕcūti sunt me grātis, Ps. Lamb. 118, 161

Linked entry: reccere

mis-lícness

Entry preview:

For mislícnysse syngigendra sume tó berenne synd, sume tó þreágenne pro diuersitate peccantium alii partandi sunt, alii castigandi, Scint. 114, 19. Add

nihstnig

Entry preview:

Ben. 138, 2-8 is : Dum adhuc jejuni sunt. Add

wilder-líc

(adj.)
Grammar
wilder-líc, (?); adj.

Wildbeast-likebrutish

Entry preview:

MSS. ) beóð ex qua parte bestiales sunt Past. 17; Swt. 109, 23

níþ-full

Entry preview:

Níðfulle (printed hið-) hí synd, grame hí synd odiosi sunt, molesti sunt, Scint. 3, 4. Níþfulra swicful feónda gereónung liuidorum (i. inuidorum) fraudulenta emulorum factio, An. Ox. 2240

Cerdic

(n.)
Grammar
Cerdic, es; m.

CerdicCerdĭcus

Entry preview:

Ðá féng Cynegils, Ceolwulfes bróður sunu, to ríce and rícsode xxxi wintra; and he onféng ǽrest fulwihte Wesseaxna cyninga; and ðá féng Cénwalh to and heóld xxxi wintra; and se Cénwalh wæs Cynegilses sunu in the year that was past from the birth of Christ

for-gytan

(v.)
Grammar
for-gytan, ic -gyte, ðú -gytest, -gytst, he -gyteþ, -gyt, pl. -gytaþ; impert. -gyt, pl. -gytaþ; subj. -gyte, pl. -gytan; pp. -gyten

To forgetoblīvisci

Entry preview:

To forget; oblīvisci Nylle ðú forgytan ealle edleánunga oððe edleán his nōli oblīvisci omnes retrĭbūtiōnes ejus, Ps. Lamb. 102, 2: Ps. Th. 118, 93: Ps. Lamb. 118, 16, 83, 93: 136, 5: Ps. Th. 43, 25: Beo. Th. 3506; B. 1751: Ps. Lamb. 76, 10: 43, 21: 49

fylstan

(v.)
Grammar
fylstan, filstan, ic fylste, he fylsteþ; p. [fylstede = ] fylste. pl. fylston; subj. pres. fylste, pl. fylsten, fylston; pp. fylsted; v. trans. dat. [fylst e; f. help]

To helpgive helpaidprotectadjŭvāreauxĭliāriprotĕgĕre

Entry preview:

To help, give help, aid, protect; adjŭvāre, auxĭliāri, protĕgĕre Ongan him fylstan began to give help to them, Byrht. Th. 139, 37; By. 265. Hig bícnodon hyra geferan, ðæt hí him fylston annuērunt sŏciis, ut adjŭvārent eos [that they should give help

Linked entry: filstan

CUNNAN

(v.)
Grammar
CUNNAN, ic can, con, ðú canst, const, he can, con, pl. cunnon; p. ic, he cúðe, ðú cúðest, pl. cúðon; subj. cunne, pl. cunnen; p. cúðe, pl. cúðen; pp. [on]-cunnen, cúþ; v. a.

to be or become acquainted with, to know noscĕre, scire CAN scire, posse

Entry preview:

to be or become acquainted with, to know ; noscĕre, scire Ic ða stówe ne can I know not the place, Elen. Kmbl. 1363; El. 683: 1267 ; El. 635 . Ic eów ne con I know you not, Cd. 227; Th. 304, 13; Sat. 629. ÐÚ canst thou knowest, Andr. Kmbl. 135; An. 68