ǽ-blǽte
Livid, pale
Entry preview:
Livid, pale On ǽblǽtan (-blǽcan? v. ǽ-blǽce) and w[litan] albo vultu, An. Ox. 46, 19
ǽ-bod
A statute
Entry preview:
Add: A statute Ǽbod pragma, Wrt. Voc. i. 20, 34. Ǽbodas, 35. :
ǽ-bylgan
Entry preview:
Ǽbylgað exasperant, Ps. Spl. 65, 6. Ǽbiliaþ, 67, 7. Add
ǽ-cambe
Oakum ⬩ stuppa
Entry preview:
Oakum Écambe s[t]uppa, Txts. 99, 1925. Ǽcemban s[t]upparum, Wrt. Voc. ii. 82, 15
Linked entry: á-cumba
ǽ-fægred
disfigured
Entry preview:
disfigured Ǽfæ(g)rede larbatos [cf. hreófe larbatos (the passage is the same in both glosses), Wrt. Voc. ii. 86, 64; se unfægera larbata (facies ), 95, 68], An. Ox. 4936
ǽ-fæstlíce
Religiously
Entry preview:
Religiously Lifde hé ǽfestlíce his líf religiosam gerens vitam, Bd. 5, 12; S. 627, 10
æ-fyrmþa
washing, ablutions
Entry preview:
Dele: washing, ablutions;
ǽ-gewrítere
Entry preview:
In Kent. Gl. 245 ‘legum conditores’ is rendered by a word which Zupitza reads as scepttenras. This in Junius’ copy of the MS. is given by ægewriteras. The scept is uncertain, and Zupitza gives egewritteras as a more possible reading than that of Junius
ǽ-gift
A giving up, return, repayment, restoration
Entry preview:
A giving up, return, repayment, restoration Sigelm ágef Godan .xxx. punda . . . Ðá ætsóc Goda ðæs feós ǽgiftes Goda negavit sibi xxx libras persolutas fuisse Cht. Th. 201, 29: 202, 6. Bæd Ælfsige ǽgiftes his mannes a woman who had been stolen from him
æ-gilde
Unpaid for, applied to a slain man for whom wergild was not paid
Entry preview:
Unpaid for, applied to a slain man for whom wergild was not paid :-- Gyf þrǽl ðæne þegen áfylle, licge ǽgylde (-gilde, v. l. ) ealre his mǽgðe; and gyf se þegen ðæne þrǽl ðe hé ǽr áhte áfylle, gylde þegengylde, Wlfst. 162, 8. and add
Linked entry: or-gilde
ǽ-gylt
a breach of the law,
Entry preview:
Dele a breach of the law, and add Égylt excesus, Wrt. Voc. ii. 107, 79. Ǽgylt, 30, 7: excessus, i. culpa, delicta, 145, 67
ǽ-híw
Pallor
Entry preview:
Pallor Ǽhíwum palloribus, An. Ox. 4897
Linked entry: hiw
ǽ-híwe
without colour, pallid ⬩ without form, ugly, deformed
Entry preview:
without colour, pallid Ǽhíwe decolor, pallidus, Germ. 392, 69. Óðre hwíle hé bið blǽc and ǽhíwe, An. Ox. 4897, note. without form, ugly, deformed Ǽhíwe deformes (opifices turpi natura corporis ), An. Ox. 2, 498
Linked entry: híwe
ǽ-hlýp
law
Entry preview:
Dele ǽ law
ǽ-lǽrende
This might be a link to, a part of or a variant of another entry.
ǽ-lǽten
This might be a link to, a part of or a variant of another entry.
ǽ-lagol
Legislative
Entry preview:
Legislative Ǽlagol legifer, Germ. 397, 363
Linked entry: -lagol
ǽ-lengness
Tedium, weariness
Entry preview:
Tedium, weariness Ǽlengnes fastidium, Wrt. Voc. ii. 146, 46. Ǽlingnysse þolaþ rihtwís tedium patitur justus, Scint. 216, 9
Linked entry: ǽlingness