blód-fág
Stained with blood ⬩ sanguine tinctus
Entry preview:
[fág tinctus] Stained with blood; sanguine tinctus Is me bánhús blódfág my body [lit. bone-house] is stained with blood, Andr. Kmbl. 2809; An. 1407: Beo. Th. 4127; B. 2060
ge-lómlícian
To become frequent
Entry preview:
To become frequent Manig yfel we geaxiaþ hér on lífe gelómlícian and wæstmian many an evil we learn has become frequent in this life and flourishes, Blickl. Homl. 109, 2
steóp-bearn
Entry preview:
An orphan Steópbearn pupillus, Ps. Vos. 81, 3. Ðam steápbearne ic geheólp, Homl. Th. ii. 448, 14, 20. Ðæt mann wydewan geneósige and steópbearnum gehelpe, Homl. Skt. i. 9, 63
wlitige
Beautifully ⬩ fairly ⬩ splendidly
Entry preview:
Beautifully, fairly, splendidly Hálge gséstas stígaþ tó wuldre, wlitige gewyrtad mid hyra weldǽðum, Exon. Th. 234, 20; Ph. 543. His blǽd scíneþ wlitige in wuldre, Andr. Kmbl. 3438 ; An. 1723
wiþer-flita
An adversary ⬩ opponent
Entry preview:
An adversary, opponent Magan hiora sprǽce gemetgian ða ðe ðæs cristendomes wiþerflitan sint, Ors. 2, 1; Swt. 64, 14. Wiðerflitan, 2, 5; Swt. 84, 26: 3, 3; Swt. 102, 15
bog-timber
Entry preview:
Wood for an arch Similar entries (? v. boga, II) Ic gegade-rode mé bohtimbru and bolttimbru (bolt = bold ? ef. boldgetæl (bolt-)) I gathered me wood for building, Shrn. 163, 7
Linked entries: boh-timber bolt-timber
dǽlere
Entry preview:
Add: an almsgiver. v. dǽlan, 1 ¶ Cýð mildheortnysse earmum mannum mid begeáte; ne forlǽt God ðé, sé ðe ðé tó dǽlere gesette, Hml. Th. ii. 104, 28 Wlfst. 286, 30
eorþ-cafer
An earth-beetle
Entry preview:
An earth-beetle Eorðceaperas (printed -caferas, but see Angl. viii. 450) tauri (cf. a kind of earth-beetles called tauri, i. Buls, Holland's Pliny), Wrt. Voc. i. 24, 26. Substitute:
eorþ-gemet
Entry preview:
Geometrica, ꝥ ys eorðgemet, Shrn. 152, 15. Eorþgemet, Wrt. Voc. ii. 40, 41: An. Ox. 55, 2. Eorþgemete geometrica, 2, 157. Eorþgemet geometricam, terram mensuram, 5442. For Cot. 95 substitute
feón
To rejoice
Entry preview:
To rejoice Swá mycle má wé feógað on ðám tóweardan lífe, An. Ox. 1118 note. Þý lǽs on Þ fǽgon Þ ic swá lytle hwíle lifgean móste, Nar. 32, 20
feónd-rǽs
an onslaught ⬩ assault
Entry preview:
A hostile attack, an onslaught, assault Ic fracoðlíce feóndrǽs gefremede . . . and reáfode beám on bearwe I (Eve) wickedly made onslaught and despoiled the tree in the garden, Gen. 900. Substitute:
fíc-treów
Entry preview:
Fíctreów ficus, An. Ox. 56, 362. Hé (Adam) ábyrgde ðá forbodenan fíctreówes blǽda, Sal. K. p. 182, 34. Under ðǽm fícbeóme ł fíctrée sub ficu, Jn. R. 1, 48. Add
flítere
Entry preview:
Flítere in eobotum rabulus, Wrt. Voc. ii. 118, 64. On helle beóþ þeófas and flýteras and gítseras, Bl. H. 61, 21. Flítera scismaticorum, An. Ox. 2895. Substitute for the passages
ge-récan
Entry preview:
to smoke, fumigate Dó gléda an glédfæt, and lege þá wyrta on; geréc þone man mid þám wyrtum, Lch. ii. 346, 4. Gyf hyt bið mid gereced, i. 356, 14.
ge-scyrtan
Entry preview:
Gescyrdte breuiauit, Mk. L. 13, 20. Þín líf ne gescyrt, Hml. S. 37, 149. Mid fíffétedum ł gescertum brachicatalectico, An. Ox. 130. Gescyrted biðon breuiabuntur, Mt. L. 24, 22. Add
geflít-ful
Entry preview:
and add Geflitful peruicax, i. contumax, ł superbus, An. Ox. 4094. Ðá gesibsuman menn sind Godes bearn gecígede, and witodlíce ðá geflitfullan sind deófles lyma, Hml. Th. i. 604, 34
heáh-reced
Entry preview:
A splendid house, temple, palace: Eorðan ic bidde and úpheofon, and ðá sóþan Sancta Marian, and heofones meaht and heáhreced, Lch. i. 400, 4. Geond heáhræced (the temple), An. 709. —
ir-lic
Entry preview:
Of yrlicere (hyrlicre, Hpt. Gl. 449, 78) réþnesse furibunda ferocitate, An. Ox. 1844. Críst sylf wrát gewrit swýðe eorlicum wordum for Sunnandæges weorcum, Wlfst. 207, 3. See next word. Add
Linked entry: eor-lic
in-híred
Entry preview:
Híwcúþum inhíredes domesticis clientelę (sodalibtis), An. Ox. 5133. Geférrǽdene, inhírede clientela, i. obseruatio domestica, 2809. Hírede þeówtlicum inhírede þénum (cum omni) familia (et) vernacula clientela (una cum) parasitis, 3309. Add
mædere
Entry preview:
Mædre sandix, An. Ox. 8, 345. Mædere, wád sandix, i. iacinto, 2, 436. Wealhbasu ł mædre uermiculo, 35, 4. On længtene . . . mederan settan, línséd sáwan, Angl. ix. 262, 10. Add