Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eá-líðend

(n.)
Grammar
eá-líðend, es; m.

A wave-sailor, sailor qui æequor navĭgat

Entry preview:

A wave-sailor, sailor; qui æequor navĭgat Wǽron eorlas onlíce eálíðendum the men were like sailors-over-the-wave, Andr. Kmbl. 502; An. 251

herþ-belig

(n.)
Grammar
herþ-belig, -bylig, es; m.

Viscusscrotum

Entry preview:

Med. ex. Quadr. 5, 10; Lchdm. i. 350, 6

in-féran

(v.)
Grammar
in-féran, p. de

To enter

Entry preview:

To enter Infoerden ingrediuntur, Mk. Skt. Lind. 1, 21. Gé in giwinne hiora infoerdun vos in laborem eorum introistis, Jn. Skt. Rush. 4, 38

Linked entry: féran

leáf-wyrm

(n.)
Grammar
leáf-wyrm, es; m.

A cankercaterpillar

Entry preview:

A canker, caterpillar Hé sealde leáfwyrme (MS. C. treowyrme) wæstm heora he gave their increase unto the caterpillar (A. V.), Ps. Spl. 77, 51

Linked entry: treów-wyrm

mann-bǽre

(adj.)
Grammar
mann-bǽre, adj.

Productive of men

Entry preview:

Productive of men Ic tówurpe ðás burh and tó yrþlande áwende, swá ðæt heó biþ cornbǽre swíðor ðonne mannbǽre, Homl. Th. i. 450, 12

níd-syn

(n.)
Grammar
níd-syn, (?), níd-synn, e; f.

A sin of violence

Entry preview:

A sin of violence Hú ic becwom in ðis neowle genip nídsynnum (MS. mid synnum : Grein, níþsynnum) fáh, Cd. Th. 275, 32; Sat. 180

niht-helm

(n.)
Grammar
niht-helm, es; m.

The covering of nightnight's curtain

Entry preview:

The covering of night, night's curtain Niht-helm geswearc deorc ofer dryhtgumum night's curtain dark was drawn over men, Beo. Th. 3583; B. 1789

ge-wæltan

(v.)

to roll

Entry preview:

to roll Gewælteno provolutus, Mt. Kmbl. 17, 14. He gewætte stán micel to duru ðæs byrgennes advolvit saxum magnum ad ostium monumenti, 27, 60

rípere

(n.)
Grammar
rípere, es; m.
Entry preview:

A reaper Ða ríperas (hrípemenn, Lind.) messores, Mt. Kmbl. 13, 39. On ðam ríptíman ic secge ðám ríperum (hrippemornum, Lind.), 13, 30. Cf. riftere

Linked entries: ríp-mann rýpere

bodung

(n.)
Grammar
bodung, e; f.

A preaching, publishing, divulgingprædicatio, pronuntiatio

Entry preview:

A preaching, publishing, divulging; prædicatio, pronuntiatio Niniuetisce men dǽdbóte dydon æt Ionam bodunge viri Ninivitæ pænitentiam egerunt ad prædicationem Ionæ, Lk. Bos. 11, 32

ge-hýrnes

(n.)
Grammar
ge-hýrnes, se; f.

A hearingreportauditus

Entry preview:

A hearing, report; auditus Of gehýrnysse gé gehýraþ, and gé ne ongytaþ audietis, et non intelligetis, Mt. Bos. 13, 14 : Blickl. Homl. 55, 31

Linked entry: gehér-nes

gers

(n.)
Grammar
gers, es; n.

Grassherba

Entry preview:

Lamb. 146, 8: Mk. Skt. Lind. 4, 28

ge-neán

(v.)

to draw near, cleave, adhere

Entry preview:

Ðes cwom ł geneó hic accessit, Mt. Kmbl. Lind. 27, 58

Linked entries: -neán ge-néhwian

un-clǽnu

(n.)
Grammar
un-clǽnu, un-clǽno; f.

Uncleannessimpurity

Entry preview:

Uncleanness, impurity Fulle sint unclǽno pleni sunt inmunditia, Mt. Kmbl. Lind. 23, 25. Fulla sint all ł éghuelc unclǽnæ plena sunt omni spurcitia, 27

Linked entry: clǽnu

un-cumlíðe

(adj.)
Grammar
un-cumlíðe, adj.

Inhospitable

Entry preview:

Inhospitable Se Hǽlend spræc tó sumum weligum men, ðe ... him wæs láð þearfendum mannum mete tó syllenne, and hé wæs uncumlíðe, Wulfst. 257, 14

un-geeahtendlíc

(adj.)
Grammar
un-geeahtendlíc, adj.

Inestimable

Entry preview:

Inestimable Mid ða sylfan mycelnysse ðes ungeæhtendlícan (ungeendedlícan and [un]geeahtendlícan, MS. B.) gerýnes ipsa inaestimabilis mysterii magnitudine, Bd. 1, 27; S. 496, 11

un-oferswíðedlíc

(adj.)
Grammar
un-oferswíðedlíc, adj.

Unconquerable

Entry preview:

Unconquerable Sume men wǽron unoferswíþedlíce, swá ðæt hí nán ne mihte mid nánum wíte oferswíþan quidam suppliciis inexpugnabiles, Bt. 39, 11; Fox 230, 1

wóhfulness

(n.)
Grammar
wóhfulness, e ; f.

Wickednessiniquity

Entry preview:

Wóhfulnise, Mt. Kmbl. Lind. 22, 18. Wóghfulniso nequitias, Rtl. 122, 16

wunden-mǽl

(adj.)
Grammar
wunden-mǽl, adj.

Having curved markings

Entry preview:

Having curved markings, applied to a sword Wearp wundenmǽl (wundel-, MS.), ðæt hit on eorðan læg, stíð and stýlecg, Beo. Th. 3066; B. 1531

be-genga

(n.)
Grammar
be-genga, an; m.
Entry preview:

A cultivator Þaacute; begengu agricolae, Mt. R. 21, 35, 38. Begengum agricolis, 33. Begængum, 34. v. eard-, land-begenga in Dict., and bí-genga