Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-crammian

(v.)
Entry preview:

to stuff, cram Wǽran gecrammede farciuntur, replentur An. Ox. 3517. Cf. ge-crimman

hearh-lic

(adj.)
Grammar
hearh-lic, adj.
Entry preview:

Pertaining to a fane. Hearhlicre vel templicre fanatice, Wrt. Voc. ii. 147, 37

here-lic

Entry preview:

Relating to an army Þá herelican classica, Wrt. Voc. ii. 19, 57. Substitute:

irþ-tilia

(n.)
Grammar
irþ-tilia, an; m.
Entry preview:

A husbandman Yrðtilian (but y altered to e) agricolas, Hpt. Gl. 464, 20

Linked entry: eorþ-tilia

midl

Grammar
midl, l. mídl, míþl,
Entry preview:

and add Swá horsum mídlu (frena) synd on tó ásettenne, Scint. 55, 11

offrung-hús

(n.)
Grammar
offrung-hús, es; n.
Entry preview:

A house of sacrifice Ic geceás ðás stówe mé tó offrunghúse, Nap. 50

on-borgian

(v.)
Entry preview:

to borrow Ic onborgede xxx mancsa goldes æt Beorhtnóðe, Cht. Crw. 9, 117

Linked entry: borgian

on-wacian

(v.)
Entry preview:

to watch over Þá þe manggungum onwaciaþ [on waciaþ ? inuigilant ], Chrd. 110, 29

paradís

(n.)
Grammar
paradís, es; m.
Entry preview:

Paradise Ðæt wé inn móton gaan tó ðám upplican paradíse, Hex. 28, 9

seten

Entry preview:

Take ymb-seten to for Lind. l. Rush. Add: v. cwild-, hundred-seten

Syrisc

Entry preview:

Ásende God his engel tó þám Syriscan here, Hml. S. 18, 402. Add

un-geswícendlíce

(adv.)
Entry preview:

Hé ungeswíkendlíce (unáblinnendlíce, v.l. indesinenter) þurhwunað tó wyrcenne, Gr. D. 86, 10. Add

wannian

(v.)
Entry preview:

Add: to become dark coloured Þonne wannað hé and doxaþ, Nap. 13, 16

be-fealdian

(v.)
Entry preview:

to roll up (intrans.) Þonne befealdaþ þes heofon tógædere, Verc. Först. 117, 11

Linked entry: -fealdian

wíg-gebed

(n.)
Grammar
wíg-gebed, es; n.

Prayer to an idol

Entry preview:

Prayer to an idol (?) Wíggebed (wigg-bed?) ara, Wrt. Voc. ii. 9, 43

hamelian

(v.)
Grammar
hamelian, p. ode; pp. od

To mutilate ⬩ to mutilate ⬩ some had their hands or feet cut off ⬩ mutilare ⬩ mutilatus

Entry preview:

To mutilate Sume man hamelode some were mutilated, Chr. 1036; Erl. 164, 38

Linked entry: hamel

Hebréisc

(adj.)
Grammar
Hebréisc, adj.

Hebrew

Entry preview:

Hebrew On Hebréisc specan to speak in Hebrew, Nicod 4; Thw. 2, 28

on-dwæscan

(v.)

to extinguish

Entry preview:

to extinguish Se móna ðe byþ andwæsced oððe áteorod, Anglia viii. 316, 38

ge-suppan

(v.)

to taste

Entry preview:

to taste Hia ðæt gebirigdon ł gesupedon gustaturos, Mk. Skt. p. 4, 3

á-seón

(v.)

to look at

Entry preview:

to look at Nelle ic mýnes Dryhtnes andwlitan áseón, Hml. A. 190, 255

Linked entry: á-siwen

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.