Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

earfoþ-rihte

(adj.)
Grammar
earfoþ-rihte, adj.
Entry preview:

Hard to correct, incorrigible Gif hé þwur sý . . . oððe earfoðrihte, Nap. 19

Linked entry: -rihte

ge-wǽpne

(n.)
Grammar
ge-wǽpne, es; n.
Entry preview:

Armour, weapons, arms Hé tóbricð gewǽpnu confringet arma, Ps. L. 45, 10

Linked entry: -wǽpne

gníding

Entry preview:

Sceal hé þá eágan weccan mid gnídingum, Lch. ii. 30, 28. Add

greót

Entry preview:

Hé on greút giswom the whale was stranded, Txts. 127, 7. Add

pín-beám

Entry preview:

Hí begunnon tó ceorfenne þone heágan pínbeám, Hml. S. 31, 407. Add

strǽlian

(v.)
Entry preview:

Þæt hý strǽlien (sagittent) on dígelnissum unwemme, Ps. Rdr. 63, 5. Add

torhtness

Entry preview:

Hé ne gýmeð þysses eorðlican ríces torhtnessa, Verc. Först. 108, 4. Add

wiþ-licgan

Entry preview:

Gif hé wiðligð þissum si his renisus fuerit, Chrd. 61, 16. Add

æt-speornan

Grammar
æt-speornan, <b>; II.</b>
Entry preview:

Add Hí (venti) ætspurnon (impegertint) on ðám húse, R. Ben. 5, 2

cweccan

Entry preview:

Hé cwehte út his sáwle eius animam excussit, Chrd. 99, 34. Add

æf-hende

(adj.)
Grammar
æf-hende, (-hynde); adj.

Absent

Entry preview:

Absent Gif hé æfhynde byþ si absens fuerit Angl. xiii. 387, 316

Linked entries: of-hende -hende

hearm-cweðend

(n.)
Grammar
hearm-cweðend, es; m.

A calumniator

Entry preview:

A calumniator Hé ða hermcweðend hýneþ humiliabit calumniatorem, Ps. Th. 71, 5

á-þynnian

(v.)
Entry preview:

Nihte is áþinnod sceadu noctis tenuatur umbra, Hy. S. 8, 19. Add

hundseofontig-wintre

(adj.)
Grammar
hundseofontig-wintre, adj.

Seventy years old

Entry preview:

Seventy years old Ðá hé wæs seofonhundwintre and seofon hundseofontigwintre. Gen. 5, 31

norþ-weard

(adj.)
Grammar
norþ-weard, adj.

North

Entry preview:

North Hé búde on ðæm lande norþweardum, Ors. 1, 1; Swt. 17, 3

Linked entry: norþe-weard

páp-setl

(n.)
Grammar
páp-setl, es; n.
Entry preview:

The papal throne Hé sæt on ðam pápsetle ændlefen geár, Shrn. 49, 17

ge-beorgan

Grammar
ge-beorgan, <b>; I 2.</b>
Entry preview:

Swá swá hé wille beón wið Godd geborgen, Cht. Th. 391, 24. Add

ge-hyspendlíc

(adj.)
Grammar
ge-hyspendlíc, adj.

Despicable ⬩ abominable

Entry preview:

Despicable, abominable Hí syndon gehyspendlíc geworden sunt abominabiles facti, Ps. Lamb. 13, 1

streám-weall

(n.)
Grammar
streám-weall, es; m.
Entry preview:

A shore Stáh ofer streámweall he landed, Cd. Th. 90, 12 ; Gen. 1494

þerscel-flór

(n.)
Grammar
þerscel-flór, e; f.
Entry preview:

A threshing-floor Hé áfeormaþ his þyrscelflóre ( aream suam ), Mt. Kmbl. 3, 12

Linked entry: þirsce-flór

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.