Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

munuc-regol

Entry preview:

Add: monastic rule or mode of life Hí munucregol myrdon, and mynstra tóstæncton, and munecas tódrǽfdon, Chr. 975; P. 121, 26

þeów-lic

Entry preview:

Se deáð is freólic and ðeówlic ( printed deoplic), for þan cyningas sweltaþ and eác þeówe men, Verc. Först. 103, 21. Add

un-rihtwís

Grammar
un-rihtwís, un-rihtwísu.
Entry preview:

Se cyning and se biscop sceoldon beón Crístenra folca hyrdas, and hí from eallum unrihtwísum áhweorfan, Bl. H. 45, 26. Add

un-timber

(n.)
Entry preview:

Hié hira godu hæfdon geworhte of treówum and of stánum and of óðrum untimbrum (antimbrum ?) missenlicum, Verc. Först. 176

á-mearcian

(v.)
Entry preview:

híw habbað þá bóceras mid þám hig tódǽlað and ámearkiað heora accentas, Angl. viii. 333, 22.

Linked entry: mearcian

cniht

(n.)
Entry preview:

Cniht, 169, 16. a soldier of rank, a knight Ealle þá ríce men, arcebiscopas, and leódb̃s, abbodas and eorlas, þegnas and cnihtas, Chr. 1086; P. 220, 2.

á-gǽlan

(v.)
Entry preview:

L. 88, 35. to neglect, delay doing Se sláwa ágǽlð and forielt ðæt weorc ðe him niédðearf wǽre tó wyrceanne piger necessaria agere negligit , Past. 283, 25. Ic ágǽlde þæt tó mínre sáwle frætwum belumpe, Angl. xi. 98, 29: 99, 63.

Linked entry: a-gálan

ge-limplíce

(adv.)
Entry preview:

Substitute: in a physical sense, fitly, so as to fit Hí gemétton áne mǽre þrúh . . . and ꝥ hlyd ðǽrtó gelimplíce geféged, Hml.

rǽding-grád

(n.)
Entry preview:

Þonne hé þæder geclypod cume . . . ætforan þám bisceope and þám preósthírede, þonne ástrecce hé hine on eorðan ætforan þám rǽdinggráde (ante absidam). Cf. absidam grece sedem episcopalem; ante absida, ante sedem episcope, Ld. Gl.

Linked entry: grad

morþ

(n.)
Grammar
morþ, es; n. m.

deathdestructionperditionthat which causes deathmurderslaying with an attempt at concealment of the deedmurderhomicide

Entry preview:

Man téh ðæt morþ (apparently an image of the intended victim whose destruction was being attempted through witchcraft by a widow and her son, v. III and morþ-dǽd) forþ of hire inclifan. Ðá nam man ðæt wíf and ádrencte hí æt Lundenebricge, Chart.

stig-weard

(n.)
Grammar
stig-weard, es ; m.
Entry preview:

The king leaves to the archbishop 240 mancuses, to bishops and aldermen 120, to every discðegn, hræglðegn, and biriele 80, to every stigweard 30 : Ðænne an ic ǽlcan gesettan stigweard þritig mancusa goldes, Cod. Dip. B. iii. 75, 34.]

Linked entry: stí-weard

tó-licgan

(v.)
Grammar
tó-licgan, p. -læg, pl. -lǽgon; pp. -legen.

to lie or run in different directionsTo lie between,to lie and part,to divide,separate

Entry preview:

To lie between, to lie and part, to divide, separate Seó eá tólíþ Witland and Weonodland, Ors. 1, 1; Swt. 20, 6. Ǽlc ðæra sprǽca is tódǽled on manega ðeóda, and ða sint tólegena and tódǽlda mid sǽ and mid wudum and mid muntum, Bt. 18, 2; Fox 62, 34

nicor

(n.)
Grammar
nicor, es; m.

a hippopotamusa water-monster

Entry preview:

And hé geseah ... manige swearte sáula ... and ða fýnd on nicra onlícnesse heora grípende wǽron ... gewitan ða sáula niþer and him onféngon ða nicras, Blickl. Homl. 209, 29-211, 5. On nicera mere, Beo. Th. 1695; B. 845.

GNÍDAN

(v.)
Grammar
GNÍDAN, ic gníde, ðú gníst, he gnít, pl. gnídaþ; p. gnád, pl. gnidon; pp. gniden

To rubbreakrub togethercomminutefricarecomminuere

Entry preview:

Gif ðú gang ofer his æcer brec ða eár and gníd if thou go across his field pluck the ears and rub them, Deut. 23, 25. Nim ǽnne sticcan and gníd to sumum þinge take a stick and rub it against something, Lchdm. iii. 274, 3.

Linked entry: ge-gnídan

eorþ-weall

a rampart

Entry preview:

Substitute: a rampart, mound made by the earth taken from a dyke and raised along it Hé hit begyrde and gefæstnade mid díce and mid eorðwealle magnam fossam firmissimumque uallum duxit, Bd. 1, 5; Sch. 17, 20.

heáfod-man

(n.)
Grammar
heáfod-man, -mann, es; m.

A chief man, prince, captain, leadera chief, leadersatrapacaptain

Entry preview:

Þæt folc wearþ micclum ástyred, and ða heáfodmenn and ða bóceras the people were much stirred up and the elders and the scribes, i. 44, 30. Israhéla heáfodmen heads of thousands in Israel, Num. 1, 16: 13, 3: Jos. 23, 2.

ge-síþcund

(adj.)
Grammar
ge-síþcund, adj.

Of the rank of a 'gesith

Entry preview:

Gif gesíþcund man fare, þonne mót he habban his geréfan mid him, and his smiþ and his cildféstran if a 'gesithcund' man go away, then may he have his reeve with him, and his smith and his child's fosterer, 63; Th. i. 144, 2: 45; Th. i. 130, 9: 54; Th.

wlite-beorht

(adj.)
Grammar
wlite-beorht, adj.

Of splendid beautybeautiful

Entry preview:

Eorþan cyningas monegum and mislícum wǽdum wlitebeorhtum scínaþ, golde gegerede and gimcynnum reges purpura claros nitente, Met. 25, 4. Wlitebeorhte wæstmas, Cd. Th. 94, n ; Gen. 1560

weorold-lust

(n.)
Grammar
weorold-lust, es; m.
Entry preview:

Worldly pleasure, pleasure that comes from things of this world Hú ne is ðé genóg openlíce geeówad ðara leásena gesǽlþa anlícnes; ðæt is ðonne ǽhta and weorðscipe and anweald and woruldlust.

híd

Grammar
híd, hígid.

familia

Entry preview:

Add: Ic sello Berhtsige án híde bóclondes, C. D. ii. 121, 4, and to such a form might belong the following genitives: Ánes hídes, 120, 33. Ánes hídes lond, C. D. B. ii. 268, 9.

Linked entries: hígid híwisc