DREÓR
Blood ⬩ cruor
Entry preview:
Dreóre fáhne stained with gore, Beo. Th. 898; B. 447. Dreóre druncne drunk with blood, Andr. Kmbl. 2005; An. 1005
faroþ
The floating of the waves, a billow, the shore ⬩ fluctuātio măris, unda, lītus
Entry preview:
The floating of the waves, a billow, the shore; fluctuātio măris, unda, lītus Hí hyne ætbǽron to brimes faroþe they bore him away to the sea's shore, Beo. Th. 56; B. 28. Fús on faroþe ready on the shore, Andr. Kmbl. 509; An. 255
Linked entry: brim-faroþ
fót-lǽst
A foot-step ⬩ foot-trace ⬩ vestīgium pĕdis ⬩ trāmes
Entry preview:
A foot-step, foot-trace; vestīgium pĕdis, trāmes Se wyrm onfand feóndes fótlást the worm found the foe's foot-trace, Beo. Th. 4567; B. 2289. Fótlǽstas [MS. fótlǽst] ðíne ne beóþ oncnáwen vestīgia tua non cognoscentur, Ps. Spl. 76, 19: Blickl.
freóndlíce
like a friend ⬩ kindly ⬩ ămīce ⬩ benigne
Entry preview:
Freóndlícor more kindly, Beo. Th. 2058; B. 1027
rand-wíga
Entry preview:
A warrior with a shield, a warrior Ríce rand-wíga ( Æschere ), Beo. Th. 2600; B. 1298. Rófne randwígan, 3590; B.1793. Randwígena ræst ( the camping of the Israelites on their march ), Cd. Th. 186, 5; Exod. 134.
un-bliss
Unhappiness ⬩ grief ⬩ sorrow ⬩ misery
Entry preview:
Nú wé beód blíðe, and eft on micelre unblisse, Homl. Th. i. 184, 3. Manege unblissa and micele sorga becómon ðám Iudéiscum æfter Cristes slege, Homl. Ass. 9, 179
bógan
Entry preview:
Ben. 22, 17. Þæt nán þing flǽsclices beforan Gode mid getote ne bógie ut non glorietur omnis caro coram Deo, 139, 2. Add:
fremsum
Entry preview:
Siexte is ðæt hí beóð fremsume pietatis gratia benigni sunt, Past. 41, 18. Eálá þú fremsumeste hlǽfdige þe mé þíne árfæstan mildheortnysse æteówdest, Hml. S. 23 b, 472. Add
nátes-hwón
Entry preview:
Ben. I. 100, 17. Add
send
Entry preview:
Ben. 87, 11. Cf. sand
sǽ-lác
a gift or present or offering
Entry preview:
a gift or present or offering that comes from the sea or from a lake Beowulf maþelode: Hwæt wé ðé ðás sǽlác ( what B. had brought to Hrothgar from Grendel's lake-dwelling ) brohton tíres tó tácne, Beo. Th. 3308; B. 1652: 3253; B. 1624
webba
A weaver
Entry preview:
Hér kýð on ðissere béc ðæt Willelm cwæð saccles Wulwærd ðane webba, Chart. Th. 648, 3. [The webbes ant the fullares (of Flanders), P. S. 188, 14. Chauc. webbe: Piers P. webbe a (female) weaver.]
breóst-gehygd
the heart, mind ⬩ thought, meditation ⬩ The thought of the heart or mind, a thought ⬩ cordis vel animi cogitatio, cogitatio
Entry preview:
[breóst the heart, mind, gehygd thought, meditation] The thought of the heart or mind, a thought; cordis vel animi cogitatio, cogitatio Ðæt wæs gingeste word breóstgehygdum that was the last word from his mind's thoughts, Beo.
næss
a ness ⬩ land running out into water ⬩ headland ⬩ promontory
Entry preview:
Earna næs Eagles-ness, Beo. Th. 6055; B. 3031, Hrones næs Whales-ness, 5603; B. 2805,,] Æt brimes næsse at the sea-headland, Andr. Kmbl. 3417; An. 1712. Beorh wæterýðum neáh, be næsse, Beo. Th. 4478; B. 2243. Gesæt on næsse cyning, 4825; B. 2417.
un-gemet
immensity ⬩ an immense number ⬩ immoderation ⬩ excess ⬩ to excess ⬩ without measure ⬩ excessively ⬩ immensely ⬩ very
Entry preview:
Th. 108, 27: 115, 2: 141, 7: 143, 17: Beo. Th. 5436; B. 2721. Ic bidde ðínre ansýne ungemete georne, mid ealre gehygde heortan mínre deprecatus sum faciem tuam in toto corde meo, Ps. Th. 118, 58: 108, 3: 115, 1. Ungemete neáh, Beo.
a-sláwian
To be heavy ⬩ dull ⬩ sluggish ⬩ torpescere
Entry preview:
To be heavy, dull, sluggish; torpescere, Ors. 4, 13; Bos. 100, 20
eht
value, estimation
Entry preview:
value, estimation Be ðæs demmes ehte pro damni æstimātiōne, Ex. 22, 5
un-áreccendlíc
Not to be related ⬩ indescribable
Entry preview:
Not to be related, indescribable Unáreccendlíc blis inenarrabile gaudium, Scint. 26, 15
cumbol
Entry preview:
and should be separated; to add: v. eofor-cumbol. For see cumul
efen-þrowung
Entry preview:
Be efenþrowunge níhstan de compassione proximi, Scint. 147, 8: 148, 12. Add