Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

in-laþigend

(n.)
Grammar
in-laþigend, es ; m.
Entry preview:

One who invites Ꝥ inlaþigendum þínum þú gearwige mettas ut inuitaiori tuo prebeas cibos, Sciut. 170, 12

Linked entry: laþigend

on-swífan

(v.)

to swing, turnto turn aside, divert

Entry preview:

to swing, turn Bordrand onswáf wið ðam gryregieste Geáta dryhten Beowulf turned his shield against the approaching fire-drake, Beo.

cerr

(n.)
Grammar
cerr, es; m.

A turn, timeversio, temporis spatium

Entry preview:

A turn, time; versio, temporis spatium Æt óðrum cerre alio tempore, Bt. 35, 2; Fox 156, 17

Linked entry: cer

mægen-weorc

(n.)
Grammar
mægen-weorc, es; n.

A mighty work

Entry preview:

A mighty work Hú micle synt ðíne mægenweorc quam magnificata sunt opera tua, Ps. Th. 91, 4

ge-hendan

(v.)
Grammar
ge-hendan, p. de; pp. ed

To holdtĕnēre

Entry preview:

To hold; tĕnēre Me ðín seó swíðre ðǽr gehendeþ tĕnēbit me dextĕra tua, Ps. Th. 138, 8

Linked entry: -hendan

ge-hírness

(n.)
Grammar
ge-hírness, e; f.

Hearingauditus

Entry preview:

Hearing; auditus Ic gehíre gehírnesse ðíne audivi auditum tuum [vocem tuam], Ps. Trin. Camb. fol. 244, 7

Linked entries: ge-hýrnes hír-ness

ellen-treów

(n.)
Grammar
ellen-treów, es; n.

An elder-tree

Entry preview:

An elder-tree Tunc in uiam publicam usque sambucum quam uocitant ellentreów, C. D. iii. 379, 15

ge-blíþian

(v.)
Entry preview:

to make glad þú geblíðgodest [mé] on geweorce þínum delectasti me infactura tua, Ps. Rdr. 91, 5

Linked entry: blíþian

ǽht-spéd

(n.)
Grammar
ǽht-spéd, e; f.

Wealth, riches

Entry preview:

Wealth, riches Gefylled is eorðe ǽhtspœ́de mid ðínre impleta est terra possessione tua, Ps. L. 103, 24

Linked entry: spéd

trendan

(v.)

to turnroll

Entry preview:

to turn, roll. v. sin-trendende teres, but perhaps sin-tredende should be read, see tredan = terere

Linked entries: trinda trandan

cirr

(n.)

a turn, business, affair versio, negotium

Entry preview:

a turn, business, affair; versio, negotium Mid óðrum cirrum with other affairs, Past. 4, l; Swt. 36, 23

Linked entry: cir

cynelec

(adj.)
Grammar
cynelec, adj.

Royal regalis

Entry preview:

Royal; regalis In ðæm cynelecan túne in the royal town, Bd. 3, 17; S. 543, 21, col. 2

under-bæcling

(adv.)
Grammar
under-bæcling, adv.

Back

Entry preview:

Back Ðonne gecerraþ míne fýnd underbæcling tunc conuertentur inimici mei retrorsum, Ps. Lamb. 55, 10. Underbæclinc, Blickl. Gl

ge-síþian

(v.)
Entry preview:

to go Tó eallum bebodum þínum ic wæs gesíðod ad omnia mandata tua dirigebar, Ps. L. 118, 128

æf-grynde

(n.)
Grammar
æf-grynde, es; n.

An abyssabyssusan abyss

Entry preview:

An abyss Þíne dómas synt swá deópe swá swá æfgrynde judicia tua abyssus multa Ps. Th. 35, 6

Linked entry: grynde

ge-cyrran

(v.)
Grammar
ge-cyrran, p. de; pp. ed.

to turnconvertvertereconvertereto turn [one's self]goreturnvertirevertiire

Entry preview:

He ðonne gecyrde to us turn to me then will I turn to you. He turned to us then, Blickl. Homl. 103, 1. Ðú ne gecyr from ðínre ðeówene turn not from thy servant, 89, 12 : Ps. Th. 58, 14 : Andr. Kmbl. 2158; An. 1080.

ymb-hogian

(v.)
Grammar
ymb-hogian, ; p. ode
Entry preview:

To be solicitous, exercise the mind Ic ymbhogige onwundrum ðínum exercebor in mirabilibus tuis, Ps. Lamb. 118, 27. Ymbhochige, 48. Ðeówa ðín ymbhogode on rihtwísnessum ðínum seruus tuus exercebatur in justificationibus tuis, 23

fela-feald

(num.; adj.)
Grammar
fela-feald, adj.

Manifoldmultiplex

Entry preview:

Manifold; multiplex Dómas ðíne synd neowelnys micellu oððe felafeald jūdĭcia tua suit abyssus multa, Ps. Spl. 38, 6

þunorrád-stefn

(n.)
Grammar
þunorrád-stefn, e; f.

A voice of thunder

Entry preview:

A voice of thunder Wæs þunurrádstefn strang on hweóle vox tonitrui tui in rota, Ps. Th. 76, 14

eóred-heáp

(n.)
Grammar
eóred-heáp, es; m.

A troophost

Entry preview:

A troop, host Þonne cumað upplice eóredheápas, stíþmægen ástyred tum superum subito veniet commota potestas, Dóm. L. 113