dóm-ern
Entry preview:
Dómærn pretorium, Wrt. Voc. ii. 85, 64. Dómern, An. Ox. 4498. Þæs dómernes cafertún atrium praetorii, Mk. 15, 16. Hé eóde in þæt dómern ðǽr ðǽr Caluisianus wæs in miclum gemóte, Shrn. 116, 31. Add
elehtre
Entry preview:
Add: electre, elot(h)r Elotr, elothr electrum, Txts. 59, 735. Elehtre, Wrt. Voc. i. 31, 5. Electre, 79, 10: An. Ox. 56, 382. Elehtre maliterre, Wrt. Voc. i. 67, 68: maura, ii. 58, 30
eorþ-gealla
Entry preview:
Heorðgealla centauria, Wrt. Voc. i. 67, 14. Eorðgealla fel terre uel centaurum, An. Ox. 56, 423. Nim centaurian, ꝥ is hyrdewyrt, óðre naman eorþgealla, Lch. ii. 248, 14. Hirdewyrt, ꝥ is eorðgealla, 202, 23. Add
ést-lic
devout ⬩ delicate ⬩ dainty
Entry preview:
devout, Similar entries v. ést, I Fæstine oestlico jejunia votiva, Rtl. 18, 15. Oestlicum ðóhtum devotis mentibus, 9. 19. Oestlicere devotius, 13. delicate, dainty. Similar entries v. ést, II Éstlicost delicatissimum, An. Ox. 56, 298
flǽsclicness
Entry preview:
incarnate condition. Flǽsclicnysse incarnatione, An. Ox. 1530. Þ flǽsclicnysse (incarnationem) úres Drihtnes Hǽlendes Crístes hé gelýfe, Ath. Crd. 29: Hml. Th. i. 194, 26. His hand getácnað his mihte and his flǽsclicnysse, 122, 28. Add
hæpse
Entry preview:
Ne sceolde hé nán ðing forgýman ðe ǽfre tó note mehte ; ne forda músfellan, ne, ꝥ git lǽsse is, to hæpsan pinn, Angl. ix. 265, 9, Hæpsan, loca eluslilla (arcarum reserantur), An. Ox. 4003. Add
mónaþ-seóc
Entry preview:
Wiþ þon þe mon sié mónaþseóc; nim mere-swínes fel, wyrc tó swipan, swing mid þone man; sóna bið sél, Lch. ii. 334, i. Mónoþseóc inerguminum (cf. deófelseócne, 4934), An. Ox. 2, 404. Man ferode . .
munuc-behát
Entry preview:
A monastic vow 'Án munuc cóm and gyrnde míre dehter, sylle ic hí him oððe ná?' 'Asecge mé hwæðer hé his Gode wiðsace and his fulluhte and his munucbeháte,' Hml. A. 197, 81: 198, 95
Linked entry: be-hát
on-middan
Entry preview:
Add: ¶ where the governed noun comes between on and middan Þá wæs þǽr án mycel burh on heora wege middan, Hml. S. 25, 440. Hé wearð forbærned on þám bæþe middan, Hml. A. 60, 209
prút
Entry preview:
Módig[e] ł prúd[e] arrogantes, An. Ox. 56, 233. Þǽra prútra and þǽra módigra gyltas þreágan contempnentes et superbos increpare, Chrd. 18, 8. ¶ as a nickname :-- Tofig Prúda, C. D. iv. 54, 13. Add
up-weg
The way to heaven
Entry preview:
The way to heaven Wæs Gúðláces gǽst gelǽded on upweg, Exon. Th. 180, 15; Gú. 1280: 184, 6; Gú. 1340: Andr. Kmbl. 1659; An. 832. Hí dóm hlutan, eádigne upwæg, Menol. Fox 383; Men. 193
wǽg-flota
A wave-floater ⬩ a ship
Entry preview:
A wave-floater, a ship Hú ðú wǽgflotan sund wísige, Andr. Kmbl. 973; An. 487. Gesión brecan ofer bæðweg brimwudu myrgan, sǽmearh plegan, wadan wǽgflotan, Elen. Kmbl. 491; El. 246: Beo. Th. 3818; B. 1907
giccan
to itch ⬩ prurire
Entry preview:
to itch: prurire Wið giccendre wombe for an itching stomach ; [Cockayne prefers to translate the verb to hiccup, v. his Glossary] Lchdm. iii. 50, 13. Wið óðrum giccendum blece for other itching blotch, 70, 27
gilp-sceaða
An arrogant, boasting criminal
Entry preview:
An arrogant, boasting criminal Gielpsceaðan boastful and wicked ones [the fallen angels], Cd. 5; Th. 6, 29; Gen. 96. Ðone gelpscaðan that proud and wicked man [Nero], Bt. Met. Fox 9, 98; Met. 9, 49
winter-ceald
Wintry-cold ⬩ cold with the cold of winter
Entry preview:
Wintry-cold, cold with the cold of winter Ic him gromheortum winterceald oncweþe, Exon. Th. 387, 18; Rä. 5, 7. Hé dreág wintercealde wræcce, 377, 15; Deór. 4. Wintercealdan niht, Andr. Kmbl. 2531; An. 1267
ge-wilnung
Entry preview:
Add desire to obtain. in a favourable or indifferent sense Gif hé hit herede, eft hé stiérde ðǽre gewilnunge laudans desiderium in pavorem vertit quod laudavit, Past. 53, 9. Mid gewilnungum stefne wé singaþ votis voce psallimus, Hy. S. 114, 36. ¶ desire
æce
An ake ⬩ pain ⬩ dolor
Entry preview:
An ake, pain; dolor Eal ðæt sár and se æce onwæg alǽded wæs all the sore and ake were (led) taken away, Bd. 5, 3; S. 616, 35: 5, 4; S. 617, 22
a-sprungennes
An eclipse ⬩ deficiency ⬩ failing ⬩ fainting ⬩ exhaustion ⬩ eclipsis ⬩ defectio
Entry preview:
An eclipse, deficiency, failing, fainting, exhaustion; eclipsis, defectio Wæs geworden sunnan asprungennys facta erat eclipsis solis, Bd. 3, 27; S. 558, 10. Asprungynnes nam me defectio tenuit me, Ps. Spl C. 118, 53
Linked entry: æ-springnes
áncer-setl
An anchoret's cell ⬩ hermitage ⬩ anachoretæ sedes
Entry preview:
An anchoret's cell, hermitage; anachoretæ sedes Twegen hálige menn, on áncersettle wuniende, wǽron forbearnde two holy men, dwelling in a hermitage, were burned, Chr. 1087; Th. 354, 23: Guthl. 4; Gdwin. 26, 10
áþ-wyrþe
Worthy of an oath ⬩ worthy of credit ⬩ dignus qui juret
Entry preview:
Worthy of an oath, worthy of credit; dignus qui juret Gif he áþwyrþe biþ if he be oath-worthy, L. In. 46; Th. i. 130, 14: L. Ed. 3 ; Th. i. 160, 21